与 «ОНОВЛЮВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
оновлювати的用法。与
оновлювати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(реконструкція) renovation, restoration оновлювати//оновити 1. (міняти на нове) renew 2. (усучаснювати) renovate, modernize 3. (дані тощо) update 4. (вдосконалювати) upgrade 5. (відновлювати) restore; regenerate оновний 1.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... перекладання [r8n'dijn] renew 1. поновлювати//поновити 2. відновлювати// відновити 3. оновлювати//оновити, замінювати// замінити (на щось нове) [ri'nju: |rI'mu:] renewable 1. поновний, поновлюваний 2. відновний, відновлюваний ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2. завмерти, 1. замовкати, 1. терпнути. 1 — 3. оновити див. обновляти, 2. оживляти, 1. поновлювати. оновитися див. обновлятися. 1 — 3. оновлювати див. обновляти, 2. оживляти, 1. поновлювати. оновлюватися див. обновлятися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Нові методи стратегічного мислення - Сторінка 15
Цей виклик такий: в обставинах, що динамічно змінюються, чи кожна компанія мусить зазнати економічної поразки, чи існують такі підприемства, що вчасно розуміють зміни ринку й оновлюють свою ділову модель. Цей виклик ...
5
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 151
Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. Супрун-Яременко Н. О. пласти поліфонічних утворень, оновлює форму фуги і прийоми контрастнотематичної поліфонії, надає самостійності кожній групі оркестру і кожній партії всередині ...
Супрун-Яременко Н. О.,
2014
6
Ukraïnsʹka mova: pidruchnyk dli͡a 5-6 klasiv - Сторінка 228
Оновлювати, бажати, сишти, сохнути, в'янути, лежати, лепти. 87. Дкприкметниии пасивного стану минулого часу 658. Розгляньте таблицю. Як творяться Д1еприкметники пасивного стану? Чи мають паснем дйеприкметники ...
Olʹha Petrivna Blyk, B. M. Kulyk,
1982
7
Ukraïnsʹka kulʹtura: pohli︠a︡d krizʹ viky : ... - Сторінка 317
Отак "освятивши" іменем Леніна свою настанову, вдягнуту в заяложену садівничу одежу, він поглиблює цю "мічурінську" тему. "Партія, література, армія - все це організми, у яких деякі клітини треба оновлювати, не чекаючи, поки ...
Sergeĭ Danilovich Bezklubenko,
2006
8
Osnovy radi͡ansʹkoho prava - Сторінка 49
Для покращання роботи Рад і для того, щоб школу управління проходили нові мільйони людей, при кожних виборах передбачено оновлювати не менше третини складу депутатів Рад і систематично оновлювати керівних ...
Ivan Fedorovich Evseev, F. H. Burchak,
1966
9
Politychna systema dli︠a︡ Ukraïny: istorychnyĭ dosvid i ...
них не лише боротися за владу, а й оновлювати й, оновлювати парттю, поступово трансформуючи и азШський, б1льшовицький тип у сощал- демократичний, европейський. За Ю.Андропова намгтилася деяка перспектива 1 ...
Volodymyr Lytvyn, Olena Arkusha, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
2008
10
Не вмирає душа наша - Сторінка 55
Анатолiй Леонтiйович Качан, Олег Олексiйович Дейнеко, Вiкторiя Вiкторiвна Костюченко,
2002
包含词语«ОНОВЛЮВАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
оновлювати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Зброя - хто може купувати та чи потрібно оновлювати …
З 1 жовтня в Харкові розпочнеться добровільний місячник здачі зброї. За українським законодаством, якщо приносиш її добровільно - позбавляєшся ... «Служба новостей "Вісті", 九月 15»
У Надвірній продовжують оновлювати пішохідні доріжки (фото)
В місті продовжуються роботи з капітального ремонту прибудинкових територій, тротуарів і пішохідних зон. Роботи проводяться в різних мікрорайонах ... «ifPortal.net, 九月 15»
Одні святкують, інші – працюють: ремонтники продовжують …
Одні святкують, інші – працюють: ремонтники продовжують оновлювати дорожне покриття неподалік Малих Підлісок (ФОТО). 22:0024.08.2015. «Новини Львова, 八月 15»
Ямпільщина продовжує оновлювати сільські школи за …
4 серпня у с.Цекинівці Ямпільського району відбулось урочисте відкриття оновленої після капітального ремонту загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів. «Інформаційна Вінниччина, 八月 15»
Ужгородський “ПАДІЮН” продовжуть оновлювати!
У Палаці дітей та юнацтва в Ужгороді незабаром проведуть реконструкцію покрівлі та замінять вікна на енергоощадливі. Як повідомляє прес-служба ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, 八月 15»
Нові санкції США проти РФ не пов'язані з її вето на Радбезі …
Для того, щоб наші санкції були максимально сильними, списки потрібно постійно оновлювати, щоб заповнити всі прогалини", - пояснив він. Тонер додав ... «Українська правда, 七月 15»
Все, що потрібно знати про нову ОС
Однак раптом ви не користувалися комп'ютером протягом року, вам треба буде оновлювати програмне забезпечення та, відповідно, заплатити за нього. «Новини від ТСН, 七月 15»
Дослідники: недолік Android може вразити майже мільярд …
Виробники мобільного забезпечення та оператори мобільного зв'язку мають відправляти оновлення самі, а клієнти можуть відмовлятися оновлювати ... «BBC Ukrainian, 七月 15»
Змінюємо потенціал на розвиток: навіщо Україні інвестори?
Потрібно оновлювати зерновози – сьогодні 61% зерна доставляється в порти залізницею, при цьому середній вік наявних 13,5 тис. зерновозів складає ... «Економічна правда, 七月 15»
У дитячих садочках Вінниці почали оновлювати ігрові майданчики
Загалом за п'ять років планується оновити дитячі майданчики у 27 садках. Сьогодні під час чергового об'їзду території міста в.о. міського голови Сергій ... «Моя Вінниця, 七月 15»