ПЕРЕХОВУВАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?
在乌克兰语 词典里переховуватися的定义
隐藏,构思,逃避,小。翻译,ayusya,aeshsya,doc.1。 隐藏某处,隐藏一段时间。 没有什么可以转向磨坊主的了,因为在这方面进一步隐藏是危险的(Kotsyub。,I,1955,352); 她[小屋]被完全摧毁,空无一人。 我有时躲在那里(于亚诺夫,我,1958,308); 只有一个男孩几乎是一个隐藏在壁炉后面的奇迹,然后讲述了它们的区别(星期五,1955,366); 两名受伤的男子在血与山中流浪,走进......一位老妇躲避死亡并喝水(Dovzh。,III,1960,354)。 交谈。 隐藏在一个新的,不同的地方。 只是一点点 同样的事情要保持1.字母和图画[T. 舍甫琴科]躲在莫斯科的加加林[王子],装在一个胸口(克里米亚,维堡,1965,605); 他去了开锁工具所在的庭院里的那个村庄(Kotsuba,New Shores,1959,14)。 只是一点点 通行证 隐藏
与 «ПЕРЕХОВУВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
переховуватися的用法。与
переховуватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1,2. перехняблюватися див. 1. нахилятися, покоситися. перехов див. переховування. 1, 2. переховати див. 1. переховувати, 1. ховати. переховатися див. 1. ховатися, перехови див. переховування. 1, 2. переховок див. переховування, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. ховатися. перехови див. переховування. 1, 2. переховок див. переховування, схованка. ПЕРЕХОВУВАННЯ (ховання кого-не- будь В1Д переслцгування; збер1гання про- тягом короткого часу краденого майна, контрабанди тощо), ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Spovidʹ zranenoho sert͡si͡a - Сторінка 40
В кінці 1946 року Центральний провід ОУН-УПА приймає рішення переховуватися повстанцям невеличкими групами (1-2 чол.). Перебування у сирих криївках, посереднє харчування, відсутність медичної допомоги не додавало ...
Volodymyr Pert︠s︡ovych,
2006
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 281
... увігнутість; 2. западина; порожнина. concavo-concave [kРn"kelvaVkРn'kelv] а двоввігнутий (про лінзу). concavo-convex [kРn"kelvaVkРn'veks] а увігнутовипуклий (про лінзу). conceal [kan'si:l] у 1. ховати, приховувати; переховувати; ...
5
I︠A︡ĭt︠s︡eznavstvo - Сторінка 153
відносній вологості від 75 до 85°/„ пересічна усушка яєць при 9-10 місячному переховуванні становила від 0,43 до 0,55°/0 щомісяця. Першого місяця вона дорівнює від 0,75 до 1°/0. При переховуванні від 9 до 10 місяців загалом вона ...
E. E. Penionzhkevich,
1933
6
Li︠u︡di︠a︡nistʹ u bezodni pekla: povedinka mist︠s︡evoho ...
Крушковська Марія уроджена Бобекова з Лембергу за переховування жидів. 6. П'ястун Міхал з Лембергу за переховування жидів. 7. Скомпський Казімеж з Лембергу за участь у переховуванні жидів. 8. Ковальчик Здіслав з Лембергу ...
Z︠H︡anna Mykolaïvna Kovba,
2000
7
I︠E︡vreĭsʹka istorii︠a︡ ta kulʹtura v Ukraïni: materialy ... - Сторінка 87
Зі списаних протоколів допитів можемо дізнатися, що переховували й допомагали євреям українці, поляки. Так, Розалія Пирська, Єва Бодак, Розалія Сурма, Петро Ворона, Анна Конська, Казимир Малко переховували знайомих їм ...
H. Aronov, Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ i︠e︡vreĭsʹkykh orhanizat︠s︡iĭ ta obshchyn Ukraïny, Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ i︠u︡daïky Ukraïny. Naukovo-doslidnyĭ t︠s︡entr,
1995
8
Vyznachni postati Ukraïnsʹkoï t︠s︡erkvy: mytropolyt Andreĭ ...
Митрополит не тільки протестував проти нищення жидів, але і практично допомагав їх рятувати. Кир Андрей переховував у своїй палаті синів львівського рабина Левіна, син якого живе тепер у Нью-Йорку. Курт Левін писав про те, ...
Vasylʹ Lent︠s︡yk, Ann Lencyk Pawliczko,
2001
9
Synevidsʹko Viz︠h︡ne: istorii︠a︡ selishcha vid ... - Сторінка 153
Головка Ярослав с. Юрка — 1923 р.н. Вивезений в Красноярський край за брата Богдана, що був членом ОУН і переховувався. Повернувся в 1956 р. 6. Лепецька Катерина д. Яця — 1888 р.н. Вивезена в Красноярський край за сина ...
Zynoviĭ Matysi︠a︡kevych,
1998
10
Життя та доля Михайла Дяченка--"Марка Боєслава" - Сторінка 66
Зокрема, 13 лютого 1952 р. планували прочесати ліс біля с. Старунь, де міг переховуватись підпільник «Зуб» із 4 охоронцями; 14 лютого - ліс «Лубинець», де за даними агента «Весельчака» мав переховуватись керівник куща ОУН ...
包含词语«ПЕРЕХОВУВАТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
переховуватися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Суд дав Швайці 5 днів на збір 1,2 млн застави. Інакше - СІЗО
За словами прокурора Олександра Кузовкіна, Ігор Швайка міг тиснути на свідків зі "Свободи", переховуватися від слідства та вчиняти інші протиправні дії ... «Українська правда, 九月 15»
Суд постановив взяти під варту екс-міністра аграрної політики …
Прокурор Олександр Кузовкін зазначив, що Швайка міг тиснути на свідків зі "Свободи", переховуватися від слідства та вчиняти інші протиправні дії. «5 канал, 九月 15»
У Києві затримали екс-пасинка Фірташа, який був у розшуку за ДТП
Депутат пообіцяв звернутися до слідства "із пропозицією вивчити історію того, як Сергію Калиновському вдавалося 8 років переховуватися від слідства і ... «Українська правда, 九月 15»
Під Сімферополем поліція проводить обшуки
За версією правоохоронців, підозрюваний може переховуватися недалеко від Чистенького. У селі також посилено охороняють соціальні об'єкти – школу ... «Радіо Свобода, 九月 15»
Мосійчук каже, що не планує втікати від суду
Народний депутат Ігор Мосійчук (Радикальна партія) заявляє, що не планує переховуватися від слідства у порушеній проти нього справі. Про це він ... «Радіо Свобода, 九月 15»
Суд узяв Мосійчука під арешт
Цим рішенням суд задовольнив прохання прокуратури, яка стверджувала, що Мосійчук може переховуватися від слідства, чинити тиск на свідків тощо. «Радіо Свобода, 九月 15»
Я не буду переховуватись від слідства – Ульянченко
Вона наголошує, що ні від кого не переховується, співпрацює зі слідством і ... вважає себе невинною, тому не збирається переховуватися від слідства й, ... «Радіо Свобода, 九月 15»
Сьогодні у столичному суді розглядатимуть скаргу щодо …
На його думку, Гуменюк може переховуватися від слідства та впливати на покази свідків. Захист підозрюваного переконує, що доказів у справі немає. «5 канал, 九月 15»
Суд відпустив Швайку під особисту поруку нардепів
На думку прокурора, перебуваючи на волі, підозрюваний може переховуватися від суду і слідства, впливати на свідків, перешкоджати розслідуванню ... «UkrMedia, 九月 15»
Екс-міністр на суді заявив, що йде у мери Харкова
Швайка підкреслив, що факт його висунення на посаду мера свідчить про те, що він не має наміру переховуватися від слідства. Як повідомлялося ... «Українська правда, 九月 15»