ПЕРЕЛЕСНИК在乌克兰语中的意思是什么?
Perelesnyk
挡板 - 一种如同一颗星星从天而降的人类,去除亲人,亲人,亲人的神情。 相信他能够为死者“大发脾气”。 体现在她的形象,狂热可以进入与活人的婚姻生活。 从爬山者出生的孩子们向外看向这些分队。 把一个飞行员赶出他定居的房子是非常困难的。
在乌克兰语 词典里перелесник的定义
一只飞翔的小鸟,和第1部分。 一位男性的童话般的生物,以火蛇的形式聚集到女性身上,诱惑他们。 在她看来,内梅多拉已经飞过了一只飞行的苍蝇(N.-Lev。,II,1956,198); 即使在白天它是悲伤和黑暗的,并且在晚上,当涉及到人们的信仰时,有金马正在与杂草一起漫游,卷起滚动,飞行着蛇飞的火焰(Vas。,I,1959,270); *比较 风如飞翔的爬行者,幽默地吐出你的吻(Zabashta,Vybr。,1958,59).2。 移动。 和诱惑者一样。 一个[贵族]会投马或熊释放它,另一个会推动有经验的传单击退他的妻子或新娘(Tulub,Ludolov,I,1957,280)。
与 «ПЕРЕЛЕСНИК»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
перелесник的用法。与
перелесник相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
З гущовини лісу вилітає Перелесник - гарний Хлопець у червоній одежі, з червонястим, буйно розвіяним, як вітер, волоссям, з чорними бровами, з блискучими очима. Він хоче обняти Мавки воно ухиляється. М а в к а Не руш мене!
2
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 211
В «Лісовій пісні» є образи, які не зв'язані з певною місцевістю, наприклад, образ Перелесника. При створенні свого Перелесника Леся Українка теж користується народними повір'ями. «Перелесник» — злой дух, являющийся ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko,
1961
3
Materialy do vyvchenni͡a istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
В «Лісовій пісні» є образи, які не зв'язані з певною місцевістю, наприклад, образ Перелесника. При створенні свого Перелесника Леся Українка теж користується народними повір'ями. «Перелесник» — злой дух, являющийся ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko,
1961
4
Східні стежки Лесі Українки - Сторінка 116
“Він вабить, мов небо': “Він по землі розстеляється': “... він же на світі держить все створіння й богів усіх вічних...” (Леся Українка, т. 2, с. 277-278). Образ Перелесника в “Лісовій пісні” зберігає пластичний малюнок вируючого полум'я ...
5
Ne bez lukavoho: - Сторінка 62
ПЕРЕЛЕСНИК Жила колись із родичами дівчина. Пішла вона раз корові траву жати. Нажала повну плахту трави і ніяк не годна підняти на себе зайду. А красний хлопець прийшов та й допоміг. Легінь поміг і став з нею говорити.
6
Ozernyĭ viter - Сторінка 50
Тут, у зеленій гущавині, заліг Волин, і дивився у хмарки на небі, і думав, що слід би розпитати Перелесника більше про ті далекі краї, і як би знайти час і місце, щоби Царівна О не з'являлась, тільки Перелесник зблискував на ...
7
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
ПЕРЕЛЕСНИК Наліт, налітник, літун - демонологічний персонаж українців, який уособлює зірницю, метеорит, різновид блискавки (кулю). Вважається, що це є злий дух покійника, що падаючою зіркою відвідує людей, прибираючи ...
Alekseĭ A. Kononenko,
2008
8
Kolo Svaroz︠h︡e: vidrodz︠h︡eni tradyt︠s︡iï - Сторінка 64
Іноді Перелесника прирівнювали до літаючого змія, котрий відвідує жінок і за проведені з ним ночі дарує дорогоцінні прикраси. Важко сказати, чи були якісь обереги від таких спокусників жінок, але вважалося небезпечним докоряти ...
9
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Перелесника («летавця», «летавицю») можна було «дістати» з великої туги та жалю за покійною коханою людиною (подекуди вважалося, що перелесник — це дух небіжчика, за яким тужать). Втілившись в образ померлої людини, ...
А. П Пономарьов, International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers,
1999
10
U poshukakh vnutrishnʹoï li︠u︡dyny - Сторінка 83
У фолкльорно-фантастичному оповіданні «Перелесник» Шевчук знову створив сюжетно-замкнений модель, і світ героїні також постав у драматичному роздвоєнні. Та, як на мене, при всьому трагізмі фіналу визначенішою ...
包含词语«ПЕРЕЛЕСНИК»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
перелесник在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Духи гір, лісів, річок та вітрів. Карпатська міфологія, чи реальні …
Він же Перелесник — дух, що літає в небі вогняним змієм. Літаючий дух спокуси, який заманює жінок і дівчат, кохається з ними вночі й забирає силу та ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 六月 15»
У світ книги ведуть... ляльки
Лесині Лукаш та Мавка, Килина, Русалка, Перелесник. Малий пастушок, який одразу асоціюється з шевченковим «Мені тринадцятий минало». Тарасова ... «Сім'я і дім, 六月 15»
У що вірять мешканці Карпат?
Він же Перелесник – дух, що літає в небі вогняним змієм. Літаючий дух спокуси, який заманює жінок і дівчат, кохається з ними вночі й забирає силу та ... «Tyachiv News, 六月 15»
Колодяжному подарували «Лісову пісню» у витинанках
Подарунок Ярослави Галькун – це майстерні витинанки до «Лісової пісні» Лесі Українки: Мавка, Лукаш, Водяна русалка, Перелесник, Той, що в скалі ... «ВолиньPost, 二月 12»
«Леся Українка неосяжна, вона долала весь Всесвіт»
Всі позитивні персонажі – це Перелесник, Русалки, Мавки – ті, яких люди бояться. Леся Українка неосяжна, коли намагаєшся її осягнути, ту бідолашну ... «Радіо Свобода, 二月 11»