下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里первоцвіт}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ПЕРВОЦВІТ的发音

первоцвіт  [pervotsvit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПЕРВОЦВІТ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«первоцвіт»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
первоцвіт

报春花

Первоцвіт

报春花或报春花属 - 报春花属植物的属。 多年生草本植物的代表。 五瓣花,正确的形式,有不同的颜色:白色,黄色,粉红色,紫色。 叶子形成一个小根插座。 拉丁文中的名字是primus。 由于雪融化后立即开始开花,第一片草生长。 大约有500个前臼齿,一两岁。 这种植物的高度是几厘米,几十分米。 Первоцвіт або примула  — рід рослин родини первоцвітових. Представники роду — багаторічні і однорічні трави. Квітки з п'ятьма пелюстками, правильної форми, бувають різних кольорів: білі, жовті, рожеві, бузкові. Листя утворюють прикореневу розетку. Назва латинською мовою — primus. У зв'язку з тим, що починає своє цвітіння відразу після того, як розтанув сніг, коли тільки проростає перша трава. Налічується близько 500 сортів примул, одно- та дворічних. Висота цієї рослини від кількох сантиметрів, до кількох дециметрів.

在乌克兰语 词典里первоцвіт的定义

报春花,在,第1部分。 第一朵春天的花。 - 他妈的! 花开! 美丽,春天,第一个出生! (Head。,Near ..,1948,123); 他们[香氛]的方式,通过肿芽,脆弱梗草..通过花樱草花(M.铝,莱斯,1960年,59页); *比喻。 报春花我们nebozhata乐趣!..我会告诉你一个小bayechku(章节,选择,1951年,121); 2。 机器人 命名家庭pervotsvitnyh即开始在早春开花的多年生草本植物。 月见草药物..多年生草本植物,有基生叶莲座(医生植物.. 1958年,186); 在春天,他们[橡树园]长研制 - 被顶部和底部裸露的,因为没有鲜花的雪花或蓝色雪花莲或黄色报春花不白不红不红紫色sokilochky不通过粗糙siryatynu硬木枕头(斯捷利马赫渗透, II,1962,139)。 拨号,诗人。 雪花莲。 - 去到屋顶,站在悬崖边上ostrishka:月见草从冰看着morizhku! (Chern。,诗歌,1959,406); 樱草白,蓝雪花莲外奶奶销售,即使冬季在四月抛出雪,但春天有种种迹象(Dmyt。在阳光下,1958年,143的怀抱)。 первоцвіт, у, ч.

1. Перша весняна квітка. — Палай! Цвіти! Красуйся, весно, первоцвітом! (Голов., Близьке.., 1948, 123); Вони [пахощі] пробиваються крізь набряклі бруньки, тендітні стебельця трави,.. крізь первоцвіти конвалії (М. Ол., Леся, 1960, 59); * Образно. Первоцвіт наш, веселі небожата!.. Я розкажу вам баєчку маленьку (Гл., Вибр., 1951, 121).

2. бот. Назва багаторічних трав’янистих рослин родини первоцвітних, які починають цвісти рано навесні. Первоцвіт лікарський.. Багаторічна трав’яниста рослина з розеткою прикореневих листків (Лікар. рослини.., 1958, 186); Весною вони [дубові гаї] довго не розвивалися — були голі зверху й знизу, бо ні квіточки підсніжника, ні блакитний пролісок, ні жовтий первоцвіт, ні білі, ні червоні, ні червоно-фіалкові сокілочки не пробивалися крізь шорстку сірятину листяної подушки (Стельмах, II, 1962, 139).

3. діал., поет. Підсніжник. — Вийди на покрівлю, стань на край острішка: Первоцвіт з-під криги глянув на моріжку! (Черн., Поезії, 1959, 406); Первоцвіт білий, проліски блакитні На вулиці бабуся продає, Хоч ще зима жбурляє сніг у квітні, Але весни вже всі ознаки є (Дмит., В обіймах сонця, 1958, 143).

点击查看«первоцвіт»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ПЕРВОЦВІТ押韵的乌克兰语 单词


чароцвіт
array(charotsvit)

ПЕРВОЦВІТ一样开头的乌克兰语单词

первонароджений
первоначало
первообраз
первопідстава
первопочин
первопричина
первопуток
первопуття
перворідень
перворідний
первородний
первородство
первородяща
перворядний
первосвященик
первоспи
первотвір
первотворний
первохристиянський
первоцвітний

ПЕРВОЦВІТ一样开头的乌克兰语单词

алфавіт
блевіт
бісквіт
ветхий заповіт
всесвіт
відвіт
відповіт
відсвіт
гориквіт
досвіт
дурисвіт
живіт
завіт
зайдисвіт
заповіт
збіросвіт
полуцвіт
райцвіт
розцвіт
цвіт

乌克兰语近义词词典里первоцвіт的近义词和反义词

近义词

«первоцвіт»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ПЕРВОЦВІТ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到первоцвіт25种语言翻译
该章节所呈现的将первоцвіт由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«первоцвіт»。

翻译者乌克兰语 - 中文

报春花
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

prímula
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

primrose
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

हलके पीले रंग
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

زهرة الربيع
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

первоцвет
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

prímula
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

হলুদ ফুলের
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

primevère
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

primrose
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Primel
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

サクラソウ
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

앵초
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

primrose
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

loại cây ngọc trâm
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

ப்ரிம்ரோஸ்
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

पिवळया फुलांचे रानटी रोप
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

çuhaçiçeği
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

primula
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

pierwiosnek
50 数百万发言者

乌克兰语

первоцвіт
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

ciuboțica-cucului
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

ηράνθεμο
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

Primrose
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

primrose
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

Primrose
5 数百万发言者

первоцвіт的使用趋势

趋势

词语 «ПЕРВОЦВІТ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«первоцвіт»在不同国家的使用频率。

первоцвіт的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ПЕРВОЦВІТ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现первоцвіт的用法。与первоцвіт相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 327
ПЕРВОЦВІТ ВЕСНЯНИЙ. аптечна скороспілка, баранчики, веснівка, весняник лікарський, ключики, лісове зілля, медяник, первенець, первоцвіт лікарський, примула; первоцвет весенний Ргітиіа уеля, синонім — Р. оі- Іісіпаїіз ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
2
Den' pochynavsi︠a︡ nespokiino: roman - Сторінка 71
Ну, то ще невелика біда,— заспокоїв його Первоцвіт. — Таких у нас багато... Три чверті робітників без усякого фаху. Але ми не журимося, навпаки — долаємо всі труднощі. І подолаємо! Неодмінно! Головне — це певність. В чудові ...
Mykola Tarnovsʹkyĭ, 1963
3
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
ПЕРВОЦВІТ Первоцвіт весняний /аптечна скороспілка, баранчики, веснівка, весняник лікарський, ключики, лісове зілля, медяник, первенець, первоцвіт лікарський, примула/ - багаторічна кореневищна трав'яниста рослина родини ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
4
Virtuálny inštitút slovakistiky - Сторінка 13
СЛОВАЦЬКИХ. ВЕРШИН. ПЕРВОЦВІТ... (штрихи до історії становлення і розвитку львівської словакістики) УДК 80 (=162.4) (091) Лобур II., Моторний В. Словацьких вершин первоцвіт... (штрихи до історії становлення і розвитку ...
Svitlana Mykolaïvna Medvidʹ-Pakhomova, 2007
5
Ridkisni roslyny flory Ukraïny v kulʹturi - Сторінка 114
Частки відгину оберненосерцевидні, розділені глибокою виїмкою на дві лопаті. Коробочка циліндрична, до 15 мм завдовжки. Цвіте первоцвіт Галлера протягом травня. Насіння достигає в кінці червня — на початку липня.
N. I︠E︡ Antoni︠u︡k, ‎T︠S︡entralʹnyĭ respublikansʹkyĭ botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1982
6
Likuvslʹna mudristʹ ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 260
Первоцвітовий напій Первоцвіт весняний - Ргітпиіа уегіз Ь. Родина первоцвіті - Ргітиіасеае. Невеличка ранньовесняна рослина з розеткою зелених зморшкуватих листочків, з якої виростає одна або кілька стрілок. На верхівках цих ...
I͡E. S. Tovstukha, 2005
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3109
... чепурився 82095 primps primps 82096 primrose первоцвіт 82097 primroses первоцвіти 82098 prince принц 82099 princeliness princeliness 82100 princeling князьок 82101 princely царствений 82102 princeps принцепс 82103.
Nam Nguyen, 2014
8
На березі часу--мій Житомир, хата і рід: автобіографічна ...
Історія із "Первоцвітом" мала ще одне літературне продовження: я написав тоді не лише перший літературно-критичний текст, але й перший драматичний твір на три дії, "кумедію", як визначаю жанр цього опусу, "Трагедія ...
В. О Шевчук, 2007
9
Ukraïnsʹka mova dli︠a︡ abiturii︠e︡ntiv - Сторінка 91
Про дивовижні й лікувальні властивості первоцвіту весняного (а саме цей вид із багатьох первоцвітів найбільше використовується в українській народній медицині) існує немало легенд і повір'їв у багатьох народів Європи.
Hanna Oleksandrivna Kozachuk, 2001
10
Nat︠s︡ionalʹna dopovidʹ pro stan navkolyshnoho pryrodnoho ...
Конкурси листівок до весняних свят під назвою «Намалюй коханій квітку», костюмовані вистави, мітинги, виступи міні-театрів на майданчиках міст допомагають залучити до акції «Первоцвіт» все більше зацікавлених і небайдужих ...
V. Romanchuk, ‎Ukraine. Ministerstvo ekolohiï ta pryrodnykh resursiv, 2001

包含词语«ПЕРВОЦВІТ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语первоцвіт在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
На Закарпатті на території нацпарку "Синевир" активно квітнуть …
Зараз на науково-дослідній ділянці добре прижилися та цвітуть тирлич весняний, тирлич крапчастий, тирлич жовтий, сон-трава, первоцвіт малий, ... «Закарпаття online, 五月 15»
2
Як відрізнити червонокнижні первоцвіти на львівських ринках
Із приходом весни у Львові в різних точках продажу квітів можна побачити багато первоцвітів, які здобуті переважно незаконно. Більше того, велика їх ... «Tvoemisto.tv, 四月 15»
3
Сьогодні православні святкують Благовіщення
Якщо на Благовіщення дівчина, йдучи по воду, знайде квітучий первоцвіт - цього ж року вийде заміж. А та, яка хоче стати гарнішою, має налити в миску ... «Укрінформ, 四月 15»
4
Діти заспівали пісню Скрябіна "Мам"
Скрябін написав цю пісню, тому що він дуже любив свою маму", - розповів соліст Олексій Ковальчук, учень 4 класу Ужгородського НВК "Первоцвіт". «Дзеркало Тижня, 三月 15»
5
Пісня "Мам" у виконанні маленького ужгородця набрала протягом …
Учень 4-А класу ужгородської школи "Первоцвіт" Олексій Ковальчук на свято до 8 Березня підготував пісню Кузьми Скрябіна "Мам". Хлопчик виконував її ... «Голос Карпат.ІНФО, 三月 15»
6
Понад 10 мукачівців сплатили штрафи за торгівлю …
Більше 10 мукачівців дільничні інспектори міліції притягнули до відповідальності за торгівлю забороненими видами квітів, а саме первоцвітів, ... «Закарпаття online, 三月 15»
7
Правоохоронці та екологи вилучили на львівському вокзалі …
«6 березня на території вокзалу Львів-Головний проводились заходи в рамках операції «Первоцвіт-2015» за участю правоохоронців лінійного відділу на ... «Щоденний Львів, 三月 15»
8
Діти в центрі Мукачева влаштували акцію на захист первоцвітів
Сьогодні, 6 березня, у центрі міста вихованці Мукачівського еколого-натуралістичного центру влаштували акцію до свята 8 березня "Первоцвіт". «Голос Карпат.ІНФО, 三月 15»
9
Львів'ян каратимуть за придбання первоцвітів
З середини лютого у Львові почалася торгівля рідкісними видами первоцвітів. Для того, щоб запобігти знищенню рідкісних рослин, у Львові стартувала ... «Tvoemisto.tv, 三月 15»
10
Волинські правооронці штрафуватимуть за продаж первоцвітів
Практично всі первоцвіти охороняються або Червоною книгою України, або ... За незаконний збір та продаж первоцвітів у громадян конфісковуватимуть ... «ВолиньPost, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Первоцвіт [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/pervotsvit>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切