与 «ВИЦВІТ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
вицвіт的用法。与
вицвіт相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Maksym Rylʹsʹkyĭ - Сторінка 283
Слова з розширеною семантикою у Максима Рильського часто виступають об'єднуючою основою метафор, що служать засобом вираження позитивних (вогонь очисний, вицвіт дум людських і ін.) або негативних (дика ловитва і ін.) ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, Hryhoriĭ Andriĭovych V'i︠a︡zovsʹkyĭ, 1960
ЦВІТ (кращі люди), КВІТ, ВИЦВІТ діал. Ідуть, ідуть хлопці, самий цвіт, молоді парубки (Леся Українка); Ой сину мій! квіте мій! Згадав мене старую — приїхав (Марко Вовчок); Там знайду завзяте плем'я, Люд свобідний і гулящий, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Berez︠h︡yna: roman - Сторінка 112
На тлі троянд вицвіт" мальви блідий і непримітний, але то — її вицвіт, її доля. Некоха- на, неполивана, росте й цвіте, — насіння висіє, квітником стане, тільки не чіпайте, пожалійте її, збагніть їй притаманну некрикливу красу.
/й/А 1924 ВИЦВІТ ОГНЮ Безріччя хаосу і довгий ряд віків Вулкан метав огнем на цю гірську терасу І понад сніжними верхами Чімборасо Кривавим проростом у небі червонів. А нині все мовчить. Вже ні сірчаних злив, Ні попелу нема ...
Mykola Zerov, Maksym Rylʹsʹkyĭ, H.P. Kochura, 1966
5
Ukraïnsʹke pysʹmenstvo XIX st: vid Kulisha do Vynnychenka ...
І те, що у Винниченковім романі бере участь так багато розмаїтих людей, що серед героїв його бачимо і революціонерів, і капіталістів, і вицвіт учености, і вицвіт аристократії; те, що його романові властиве складне сюжетне ...
Mykola Zerov, Oleh Bahan, 2007
6
Na vyshyvanykh rushnykakh: biohrafichni povisti i narysy - Сторінка 57
... «Остання весна». То були вірші про кохання. Дуже нелегке. «Всю душу — за усміх, хоч, може, й нещирий, всю душу — за голос, хоч, може, й лукавий, за щастя без міри, за муку без міри, за те, що ти, може, — лиш вицвіт уяви!
I︠U︡khym Martych (pseud.), 1967
Ні, про се мовчить Письмо. се тепло — воно за хвилю в мертвім тілі творить душу, у душі тій родить віру, вицвіт віри тої — Бог... Чом не можна би подумать, що душа, і її віра, і сам Бог — то тільки витвір тої дрібки теплоти? Боже ...
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вкритий сугою) efflorescent вицвісти див. вицвітати вицвіт (-y) (суга) bloom вицвітання//вицвітнення 1. (знебарвлювання) discoloration 2. (вибілювання) bleaching 3. (утворювання суги) blooming; efflorescence вицвітати//вицвісти 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... вицвіт || суговий, вицвітовий | утворювати//утворити сугу, вицвітати//вицвісти 3. розквітати//розквітнути [blu:m] zinc — цинковии цв1т bloomed (про лінзу тощо) вияснений, просвітлений [blu:md] blooming 1. утворювання//утворення ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Дуже лицем тинанього й очима прекрасними схожий. Часто задавніх часів ми один зустрічалися зодним 210] Щеперед тим, як подавсь він до Трої, куди знимі інші - Вицвіт аргеїв– насуднах своїхпопливли крутобоких. З того часуні ...
