与 «ПІДПОРЯДКУВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
підпорядкуватися的用法。与
підпорядкуватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
... покарань Державний департамент України з питань виконання покарань був виведений з тимчасового підпорядкування Міністерства Внутрішніх Справ України. Фактично створення автономного відомства, як перехідного етапу у ...
Автухов Констянтин , Гель Андрій , Романов Михайло,
2015
2
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Вимагають вирішення такі питання: ВАТ “Закарпатнафтопродукт” у м. Мукачеве із підпорядкуванням Міністерству палива та енергетики – заміна застарілого обладнання та здійснення протизсувних заходів; ЗАТ “Бичківський ...
Л.В. Дейнеко, Л.В. Страшинська, А.О. Коваленко,
2005
3
Sot͡siokulʹturnyĭ svit Ukraïny: monohrafii͡a - Сторінка 373
1 5 листопада 1929 р. уряд СРСР підпорядкував Наркомзем УРСР всесоюзному. І І січня 1930 р. уряд СРСР підпорядкував українську кооперацію всесоюзній. 8 лютого 1930 р. уряд СРСР закрив посольство УРСР у Москві. 1 5 ...
Mykhaĭlo Fedorovych I︠U︡riĭ,
2004
4
Історично-географічні дослідження в Україні: збірник ... - Сторінка 7
аукових праць F. P. Ševčenko. з центром в Одесі. Містом обласного підпорядкування був тоді Первомайськ. До міст районного підпорядкування належали Ананьїв, Балта і Котовськ. Сільських районів було 34. сільрад -579, ...
5
Derz︠h︡avne upravlinni︠a︡: problemy ... - Сторінка 88
У науковій літературі виділяють також інші види підпорядкування6, серед яких виокремлюють наступні. • Загальне підпорядкування, за якого повноваження вищого органу не оріентовані на конкретні питання керівництва об'ектом, ...
Vadim Borisovich Averʹi︠a︡nov, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho,
2003
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(обумовленість) subjection підпорядковий suborder підпорядковування//підпорядкування 1. subordination 2. (обумовлювання) subjection підпорядковувати//підпорядкувати 1. subordinate 2. (обумовлювати) subject (to) підпорядкування ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
7
Zahalnooboviazkove derzhavne pensiine strakhuvannia: ...
Мурманська область, крім міста Кандалакші з територією, яка перебуває в адміністративному підпорядкуванні Кандалакської міськради; — Архангельська область — Ненецький національний округ і місто Сєверодвінськ із ...
Borys Oleksandrovych Zaĭchuk,
2005
8
Zakon Ukraïny "Pro zahalʹnoobov'i︠a︡zkove derz︠h︡avne ...
Комі АРСР — міста Бор кута й Інта з територіями, що перебувають в адміністративному підпорядкуванні їхніх міських рад народних депутатів, та Усинський район, крім території Усть- Лижинської сільради; — Тюменська область ...
Borys Oleksandrovych Zaĭchuk,
2005
包含词语«ПІДПОРЯДКУВАТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
підпорядкуватися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Голова обласної ради Василь Скрипничук ще не знає, чи буде …
«Якщо мене там навіть без моєї участі моя партія, яка називається «Свобода», висуне, то я змушений буду підпорядкуватися волі моїх друзів. Якщо не ... «Стик, 八月 15»
Протягом року до Збройних сил України перейшли 200 бійців …
Зазначається, що досі не всі представники добровольчих батальйонів погодилися підпорядкуватися міністерства оборони. «На жаль, інші представники ... «ZAXID.net, 七月 15»
Українське іномовлення — лише телеканал чи мультимедійна …
Думки про те, що новий канал має підпорядкуватися міністерству або одному керівному органу, не поділяє Тетяна Пушнова, генеральний продюсер ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, 七月 15»
Якою буде нова українська поліція
"Логіка у нас така: якщо поліцейський зупинив авто за порушення, то спочатку підпорядкуватися, а потім оскаржити, а не навпаки", – заявив Арсен ... «Новий погляд, 五月 15»
Російсько-українська війна тривала три століття і продовжується …
Я готовий підпорядкуватися авторитетним людям, які проливали свою кров. Я за те, щоб отаманщина повернулася в українське життя і нами керували ... «Новий погляд, 九月 14»
Чому відомі рівняни стали 100 відсотковими бандерівцями
До Головної Команди УПА Отамана Тараса-Бульби прибули представники Степана Бандери та Миколи Лебедя з пропозицією підпорядкуватися ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 六月 14»
На Львівщині оголосили набір у Народну гвардію
В кінцевому результаті, за словами керівника штабу, Народна гвардія має підпорядкуватися керівництву Збройних сил України. Після цього, і після того, ... «ZAXID.net, 三月 14»
Російські військові тиснуть на прикордонників і нападають …
... намагаються здійснювати психологічний тиск на прикордонників та в ультимативній формі вимагають підпорядкуватися новому керівництву АР Крим". «Українська правда, 三月 14»
Євромайдан і «націоналістична революція»
... не розливаючи союзу з націоналістами, повинні змусити своїх радикальних союзників підпорядкуватися загальній дисципліні й відмовитися від спроб ... «ZAXID.net, 二月 14»
Громадянське суспільство Західної України – локомотив історії
Вони вірили, що, об'єднавшись у боївки, зможуть не тільки перемогти ворогів, але й змусити "своїх" повністю підпорядкуватися їхній волі. А коли молодим ... «ZAXID.net, 十二月 13»