与 «ПОКВИТАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
поквитатися的用法。与
поквитатися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 763
поквитатися. (-аюся,. -аешся),. ^уватиси. (-уюся, -уешси) Рот: (з ким): ю зен1е опе'з ассоипи (ул1Ь а регзоп) ; No \уп1е а гесе1р1 ((ог 8°о<Ь| топеу). поквшати (-аю, -аеш) Ра ю зчиеа1 ((ог а \уЫ1е). покийи.но «к/о. з1о«г1у, а( Ь-нигг, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Ostanni orly: istorychna povistʹ iz chasiv haĭdamachchyny
Ця мука примушує людину жити, терзатися життям і чекати, чекати хвилини, щоб відплатити ворогові, поквитатися з ним — і поквитатися сповна... — Авжеж, поквитатися, — палко підхопив отаман. — І так, 402.
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ,
1990
3
Принц Ґаліїї: - Сторінка 654
Він як зачує звідкись здавлене хихотіння, сам не свіи стає: гадає, що то сміються з нього, і знаи поривається поквитатися з Монтіні. — Ну и нехаи поквитається. Що тобі до того? — А от що: Філіп міи друг і міи государ, і я не хочу, ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко,
2005
Він вирішив поквитатися. Собака почав доводити кішку до істерики. Коли Маняпідходила до своєї тарілки, щобпоїсти, Бровко підбігав іпісяв прямісінько в тарілку.Коли кицялягала спати, він підбігав, піднімав лапку і пісяв їй на голову.
Було зрозуміло, що Кирюха прагнутиме поквитатися з безпосереднім виконавцем злочину, а з володарем йому псувати стосунки сенсу немає жодного. Кнєзь крутнувся на каблуках своїх сап'янців. Його очі виражали думку, тож він ...
6
Останній гетьман. Погоня
_ мовив хрипко Пиво й відступив на ішов поквитатися... о? се. За сестру. За зраду... _ И потягнув з голови (обилка! [іг би убити тебе з-за рогу. Але хочу видіти твій [ шаблю. В тебе їх до біса. убити Пива беззбройного, після такої ...
... невідомому напрямку разом із примітивною малоосвіченою прибиральницею тієї клініки, де працювала Хелена, залишивши її у стані психологічного зриву і зі статусом матері-одиначки. Безліч разів намагалася вона поквитатися ...
Славко придумав план, як нам і моцика випробувати, й за мене поквитатися. Спочатку він назвав це «походом», але коли з'ясувалося з моциком, то відразу перейменував на «рейд». Це вже був серпень, перша неділя, коли на ставу ...
Олександр Вільчинський,
2011
9
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 133
Твій брат - із упирів. Він годується силами світлих людей, бо наші боги йому своєї не дають. Цим живе й Князь темряви - Чорнобог. І чим довше ти триматимеш у своїй уяві образ свого брата, намагаючись поквитатися з ним, тим ...
10
Na krutozlami - Сторінка 104
Маєш намір ше поквитатися з ним? — Уже поквиталися. Згорів палац, полягли шляхтичі, розбіглася скотина. Хочу знати, чи так зробили ми. — Коли посесор, пан, нема чого питати, — повчає сусід. Вони вже перемовлялися між ...
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk,
1984
包含词语«ПОКВИТАТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
поквитатися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
У Індії озвірілий натовп забив до смерті чоловіка через корову
У Індії вважають корову священною твариною, відтак натовп релігійних фанатиків вирішив жорстоко поквитатися із "кривдником" тварини. Під гарячу ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 十月 15»
Волинський дубль столичної історії
Проте хам із водійськими правами з допомогою дорослого сина та його бандюкуватих спільників вирішили поквитатися з воїнами. Ті вчинили гідний опір ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 九月 15»
Контрабандні війни на Закарпатті: "відкритий наступ" на …
Невідомі особи вимагали негайно відпустити затриманих, інакше обіцяли жорстоко поквитатися з прикордонниками. Зокрема, погрожували спалити ... «Deutsche Welle, 九月 15»
У Франції молода пара зайнялася сексом просто на борту літака
Парі пощастило, серед їхніх сусідів не знайшлося охочих поквитатися за недолугу поведінку. Тож буквально за 10 хвилин після того, як коханців ... «espreso.tv, 九月 15»
Ярмоленко розповів про стосунки з Фоменко після скандальної …
Лідер нашої команди підкреслив, що в Жиліну команда приїхала поквитатися з суперником після прикрої домашньої поразки в минулому році. "Потрібно ... «Коментатор, 九月 15»
На Донеччині підлітки побили та зґвалтували 11-річну дівчинку
... жорстоко побили чоловіка і втопили його тіло у ставку. Пізніше стало відомо, що таким чином один із убивць вирішив поквитатися зі своїм вітчимом. «Телевизионная служба новостей 1+1, 八月 15»
Рівненський "Верес" в рідних стінах переміг "Нікополь"
Рівняни мають шанс поквитатися за дві поразки, яких команда зазнала від «Буковини» під час навчально-тренувальних зборів. Ключові слова:. «ВСЕ - сайт чесних новин, 八月 15»
Нардепи Соболєв і Крулько мають намір ініціювати звільнення …
... перший заступник Генпрокурора Володимир Гузир намагається поквитатися зі своїм колегою Давідом Сакварелідзе за арешт Володимира Шапакина, ... «Дзеркало Тижня, 七月 15»
Лещенко пояснив, чому ГПУ порушила справу проти Сакварелідзе
Перший заступник Гепрокурора Володимир Гузир намагається поквитатися зі своїм колегою Давидом Сакварелідзе за арешт Володимира Шапакіна, ... «Дзеркало Тижня, 七月 15»
Гузир відхрестився від порушення справи проти Сакварелідзе
... повідомив, що затриманий Шапакін був "людиною" Гузира. Тому перший заступник Генпрокурора намагається поквитатися з колегою Сакварелідзе. «Дзеркало Тижня, 七月 15»