在"乌克兰语"词典里повітати}的意思

在乌克兰语中ПОВІТАТИ的发音

повітати  [povitaty]

ПОВІТАТИ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里повітати的定义

飞行，ayu，aesh，doc。，十字线，第1页。 呼吁有问候的人; 祝贺。 西蒙povitav欢迎来人让小手不吻（沃尔玛，欧普，1954年，107）; 在恶劣天气[恶劣天气] stuzhu惨兮[laboureth人在所有县的小屋可怜的，一个字（鹅耳枥，我，1959年，136。）（可能是一个孤儿喽！）; //把问候，问候，口头或书面的话传达给别人。 拯救我，吻你可爱的家庭，知道和陌生（L. Ukr。，V，1956，33）; //你喜欢什么？ 使某人好或不愉快; 与...分开 像超速古老而年轻的女孩会引起洗完澡，他们成了尴尬和愤怒的女孩haspydsku这样的训斥，而是害怕甚至拿它来有什么更好的机会，而不是说服（UKR ..故事，传说.. 1957年 ，396）。 把握快乐，热情，赞许的事物。 年轻的自由让我们像春天一样庆祝（Songs and Romances ..，II，1956，69）; //识别（哭泣，掌声，手势等）的快乐感，对特定事件的满意度，某人的成功感等等。 新闻记者精心地安排，并[其次]由kozhdym他[处长]运动，并说服他的呐喊打开（大一，IV，1950年，47）。3。 带人是好客的。 谢谢povitayemo我们迈伦和Korzhenko，yesly [IF]只有我们的母亲听到[感到]一个小强（W. kravchy，选择，1958，453）。

повітати, а́ю, а́єш, док., перех., розм.

ПОВІТАТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到повітати的25种语言翻译

该章节所呈现的将повітати由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«повітати»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 敬礼
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: saludo
• 翻译者乌克兰语 - 英语: salute
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: सलाम
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: رد التحية
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: приветствовать
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: saudação
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: অভিবাদন
• 翻译者乌克兰语 - 法语: salut
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: salute
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Gruß
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 敬礼
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 경례
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: Salamku
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: chào
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: மரியாதை
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: सलाम
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: selam
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: saluto
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: salut
• 乌克兰语: повітати
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: salut
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: χαιρετισμός
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): saluut
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: honnör
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: salutt

与 «ПОВІТАТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现повітати的用法。与повітати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Khmelʹnytsʹkyi: Istorychnyi roman u trʹokh knyhakh

З коня ж і повітав усіх, по-козачому махнувши шапкою. Лише по тому зіскочив з сідла, віддав Карпові поводи й пішов назустріч Кричевському. Та Кисіль спритним в'юном вискочив наперед Кричевського. — Вельми радий повітати ...

Ivan Le (pseud.), 1978

Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 106

З коня ж і повітав усіх, по-козачому махнувши шапкою. Лише по тому зіскочив з сідла, віддав Карпові поводи й пішов назустріч Кричевському. Та Кисіль спритним в'юном вискочив наперед Кричевського. — Вельми радий повітати ...

Ivan Le (pseud.), 1970

А - Н: - Сторінка 285

ВІТАННЯ (усно чи письмово передані слова, які виражають доброзичливе ставлення, дружні почуття тощо), ПРИВІТАННЯ, ПРИВІТ, УКЛІН, ПОКЛІН, ПОВІТАННЯ розм.; ПОЗДОРОВЛЕННЯ, ВІНШУВАННЯ, ГРАТУЛЯЩЯ зах. (з певної ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 2 - Сторінка 339

Повітав прибулих і Марко Жмайло, повітали інші старшини. Та найбільше говорив метушливий у цій завірюсі полковник Михайло Дорошенко: — Видане діло, браття козацтво наше, панове старшини, ставати нам оружно проти ...

Ivan Le (pseud.), 1970

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

8:9 А коли почув Тоі, цар Хамоту, що Давид побив усе військо Гадад'езера, 8:10 то Тоі послав свого сина Йорама до царя Давида, щоб повітати його, та щоб поблагословити його за те, що він завжди воював з Гадад'езером та ...

деякі автори, 2015

Пешки в чужой игре. Тайная история украинского национализма

Тут чекає на нього не лише величава привітна маніфестація, підготовлена заходами закладеного з цією метою комітету, але також нове найвище визнання: при в'їзді в митрополичу столицю має його повітати від імені монарха ...

Мирослава Бердник, 2015

Захар Беркут:

Невже ж ти так часто своїм ясним усміхом вітало дні моєї радости на те лише, щоб сьогодні повітати моє бездонне горе? Сонце, невже ж ти перестало бути добрим богом Тухольщини, а сталося опікуном тих лютих дикунів?

Іван Франко, 2015

«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори

Невже жти так часто своїм ясним усміхом вітало дні моєї радості на те лише, щоб сьогодні повітати моє бездонне горе? Сонце, невже ж ти перестало бутидобрим богом Тухольщини,а сталося опікуном тих лютих дикунів? А сонце ...

Іван Франко, 2015

Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xxiii

Крихіточку... ні, — зпритиском відповіла Регіна. — Ах, браво! — радісно скрикнув Стальський. — Не крихіточку, значить —дуже! От гарно! Пане меценас! Дорогий мій! Позвольте повітати вас якоідеала моєїжінки! От несподіванка!

Іван Франко, 2014

Украдене щастя

Крихіточку... ні, — з притиском відповіла Реґіна. — Ах, браво! — радісно скрикнув стальський. — Не крихіточку, значить — дуже! От гарно! Пане меценас! Дорогий мій! Позвольте повітати вас яко ідеала моєї жінки! От несподіванка!

Франко И. Я., 2013