ПОВИГАНЯТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«повиганятися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里повиганятися的定义
放逐,吃,吃,吃,吃,停靠。 要发展壮大,在成长过程中发展壮大(关于全部或许多,全部或很多事情)。 年轻的鹿在炎热的太阳下坚果已经被向上推出,仿佛进入了酵母(N.-Lev。,II,1956,223); 枫树已经被驱赶了(Stelmakh,早安,1941,41)。 повиганятися, я́ємося, я́єтеся і ПОВИГО́НИТИСЯ, имося, итеся, док. Дуже вирости, витягтися в процесі росту (про всіх або багатьох, усе або багато чого-небудь). Молоде пагіння на горіхах на гарячому сонці вже повиганялось на сажень вгору, ніби сходило на дріжджах (Н.-Лев., II, 1956, 223); Вже без нас повигонились клени (Стельмах, Добрий ранок, 1941, 41).
点击查看«повиганятися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПОВИГАНЯТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
повиганятися的用法。与
повиганятися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
1 дали вони Калевові Хеврон, як заповідав Мойсей, і повиганяв він звідтіль трьох синів Анака. 21. Євусіїв же, мешканців Єрусалиму, не повиганяли сини Веніямина, так що живуть евусії в Єрусалимі з синами Веніямина по цей день.
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:19 І був Господь з Юдою, і він повиганяв мешканців гори. Та не міг він повиганяти мешканців долини, бо вони мали залізні колесниці. 1:20 І дали Калевові Хеврон, як говорив був Мойсей, і він вигнав звідти трьох велетнів. 1:21 А ...
3
Miz︠h︡ vohni︠a︡my: povistʹ-dokument ; Mykola ... - Сторінка 221
Революційні маси Львова відкриють брами для його селян і разом повиганяють всіх, кого треба повиганяти. От і вся тактика мандатора Ф. Чаплин- ського. Львову, проте, не довелося впасти під натиском революційного загону ...
Roman Horak, I︠A︡roslav Hnativ, 1994
4
Tvory - Том 4 - Сторінка 148
Говорив, що вони кривдятЬ нарід, що їх би треба повиганяти з краю. — Ага! — заскреготав комісар. — Повиганяти! А хто Ж то мав їх виганяти? — Не знаю. Він говорив, що е вже такі люди, що змовилися на те. — Ага! Змовилися! А ...
5
Etnichni viĭny proty ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 270
Сталін був необмеженим диктатором, то як же він допустив, щоб якісь Менжинський і Ягода повиганяли його людей з ОГПУ? Тут треба вигадувати якийсь "епіцикл". Але простіше припустити, що хоч Сталін був і сильним, але не ...
Anatoliĭ Kindratenko, 2006
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Говорив, що вони кривдять нарід, що їх би треба повиганяти з краю. — Ага І — заскреготав комісар. — Повиганяти! А хто ж то мав їх виганяти? — Не знаю. Він говорив, що є вже такі люди, що змовилися на те. — Ага! Змовилися! А ...
7
Галицько-рус'кі народнї леґенди - Том 13 - Сторінка 48
_ Дід послухав тей кажи: „А я-б вигнав ті чорти“. _ Тей зарас донесли до кріля, шо е такий дід, шо хоче з їго церкви чортів повиганяти. І кріль сказав, як повиганяє, то пи знати, шо іму дасть. Пішов дід на ніч до церкви, зачинив сі так, ...
Володимир Михайлович Гнатюк, 1902
8
Velykyĭ Luh: roman - Сторінка 9
От якби э цілої округи кривдників повиганяти... А - Не повиганяти, а випагубити до ноги! Та й не з цілої округи, а з усієї України! Зо всенького світу! _ хвилювався Гарасим Небаба. Перегодя звернувся до сліпого кобзаря: _Ходімо з ...
Що? Усіх нановий рік додому повиганяли? — запитав. Так... Напружився.Може, й дурнеробить, тай брехати—язик не повернеться. Права Галя —якБог дасть. Відчинив двері, гукнув у коридор: ходіть уже... До палати обережно ...
10
Хіба ревуть воли, як ясла повні
повиганяли їх з двору на всі чотири... Не маючи ні землі, ні оселі, ні пристановища, — ні під собою, ні за собою, ні перед собою, — як вільна птиця в полі, як дикий звір у борі, — хлопці розбрелися по селу... Де його пристати? де ...