ПРОШМИГНУТИ在乌克兰语中的意思是什么？
在乌克兰语 词典里прошмигнути的定义
眨眼，好吧，不，码头，粉红色 Odnokr。 嘟。 当Darkova想把她推过去时，她用手抓住女孩（L. Ukr。，III，1952，634）; 过了一段时间，机器在一个木制的拱门下晃动（十堰，Groza ...，1956，742）; 听到两个聋哑的镜头，两根长着羽毛的羽毛从窗口闪过，落到房子里（Zban，Forest，beauty，1955,26）; *比喻。 有时波格丹·彼得罗维奇抛出一个谨慎的机智 - 在教室里沙沙作响的波莫涅微笑......（警察，电视，1955,308）; //好吧，到达某个地方，某人的某事，某事，都很快。 如果有可能在你的斧头中找到一些救命的帽子，那么你不会注意到它（Grim。，Nezamenko Romance，1962,63）; 鲁姆卡不被允许，并且我在一位女售货员的手中断了（Smil。，Sasha，1957,43）; //星期五，pl。 出现在任何人的眼前一瞬间; 休息一下 邮差挥舞着胡子，扯掉了皮匠。 森林，山谷和山沟分散在旁边（诗女士，1958,335）。
与 «ПРОШМИГНУТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
прошмигнути的用法。与
прошмигнути相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
ПРОМЕЛЬКНУТИ розм.; ШАСНУТИ розм., ІПАСНУТИСЯ розм., ПРОШМИГНУТИ розм., ШМИГНУТИ [ШМИГОНУТИ] розм., ПРОСЛИЗНУТИ розм. (перев. непомітно). — Не док.: пробігати; шастати, шастатися, шмигати, прослизати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... просунутися; прокрастися, прохопйтися, прослизнути, прошмигнути. Нелегко було пробиратися тим лЬсом, та 1ван взяв до рук меча й став соб1 прорубу- вати дорогу (казка); 1шли [полонянки] ночами, обминаючи села I м1ста.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Prytcha pro khatu, abo, Sorok svi͡atykh: roman - Сторінка 841
І не просто прошмигнути, а наглухо закрити за собою металеві люки. (Якщо вміло, зі знанням справи користуватися ними, то важкі брили, виявляється, на свої місця стають безвідмовно і дуже легко, забезпечуючи бойовій машині ...
Ігор зробив спробу прошмигнути повз широкоплечу постать. — Я справді запрошу вас в театр, коли буде прем'єра. та, видно, сусідові хотілося поспілкуватись трохи довше. Він сперся широкою спиною на стіну, а коліно поставив на ...
5
Твердиня: - Сторінка clvii
Якщо його логічне мислення хочна порядок більш розвинуте, ніж у інфузоріїтуфельки, хлопчина на терасу не полізе. Швидшезавсе, посидівшина виступі, він став шукати способи спуститися вниз зістіни, прошмигнути в джунгліітам ...
6
Забутий бог: - Сторінка 49
Крізь нього ніхто не зможе прошмигнути не заміченим. - Тоді досить гаяти час. – відповів Дарен Невеличкий загін подорожніх заглибився у володіння печері, де холод не міг дістати їх тіла і душі. Вогонь лампи замінився на живий ...
... ОрієнтуючоїСтанції.Він чувпро цішоломи, їх використовували в екстрених випадках, припожежах. Не можна було гаяти ані хвилини. Вузький прохід між будинками не дозволяв прошмигнути повз тих, хтобіг навперейми.
... метри, не більше, але вода добра, хоч і дещо м'якувата. Випити води із Лук'янової криниці — то також було моїм бажанням тієї ночі. Мабуть, я хотів просто пригадати смак дитинства... А потім я мав якось прошмигнути роздоріжжя ...
Олександр Вільчинський,
2012
Ігор зробив спробу прошмигнути повз широкоплечу постать. — Я справді запрошу вас в театр, коли буде прем'єра. Та, видно, сусідові хотілося поспілкуватись трохи довше. Він сперся широкою спиною на стіну, а коліно поставив на ...
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Слід ятагана, бойового биЧа _ цЬому ось стріла випила око і в другому потьмарився зір. Отаман не прискорював кроку, не намагався прошмигнути Цей стрій німих карбів далеких битв, злигоднів, адЖе, може, завтра й сам стоятиме ...
包含词语«ПРОШМИГНУТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
прошмигнути在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Нелегальні мігранти намагались через Україну "прошмигнути" до …
Протягом двох діб українські прикордонники затримали вісьмох незаконних мігрантів. Про це у неділю, 13 вересня, відзвітувала Держприкордонслужба. «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
Нахабні водії маршруток, «бидло-паркувальники» — хто не …
Жінки, щось нерозбірливо бурчать собі під ніс і намагаються якомога швидше прошмигнути повз медиків. — Та не переживайте ви так, ми цього разу не ... «ОГО, 九月 15»
Маю право бути задоволеним своєю роботою
... безпорадні працівники різних радянських інституцій, які раніше працювали здебільшого язиком, знайшли себе в Русі й зуміли прошмигнути до ратуші. «Львівська Газета, 八月 15»
Про “Черемош-фест”, мольфара і мило
Щодо неї враження двоякі: з одного боку, охоронці добросовісно ставилися до своїх обов'язків, затримували «зайців», які намагалися прошмигнути ... «Вікна online, 八月 15»
Ситуація біля Ради стабілізується, мітингувальники розходяться …
... цінностей, щоб аферисти з ВР мали що вкинути протестуючим, аби потішитись з бійки, в розпал якої вдасться прошмигнути до маєтків-імунітетків. «Радіо Свобода, 五月 15»
Каски-шоу. Репортаж з триденного мітингу шахтарів
З будівлі парламенту один за іншим вискакують депутати, які прагнуть якомога непомітніше прошмигнути до своїх автомобілів за спинами міліції, що ... «Корреспондент.net, 五月 15»
Путін, євреї і Біле братство
порадіти тому, що ти не самотній, і прошмигнути назад у нірку. Конспірологія для таких людей - симптоматична психотерапія. По-перше, чужа ... «UkrMedia, 四月 15»
Національні гвардійці зі Львова облаштували «Криївку» на …
До речі, свого часу мимо них не вдалося прошмигнути навіть одному з оточення Януковича. Чоловік, коли його впізнали пильні вартові, не опирався. «Щоденний Львів, 三月 15»
Луценко: “Блок Петра Порошенка на 124 окрузі підтримує …
В першу чергу це треба зробити там, де можуть прошмигнути до українського парламенту одіозні діячі мафіозного минулого. Але не в меншій мірі це ... «Високий Замок, 十月 14»
Двоє афганців спробували прошмигнути до Польщі
У ніч на п'ятницю, 15 серпня, за оперативною інформацією, групою реагування прикордонників було виявлено двох громадян Афганістану. «Львівські новини, 八月 14»