与 «ПРОСТЯГНЕНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
простягнений的用法。与
простягнений相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 50
(Cаrl Winter's Universitätsbuсhhаndlung) — i для <Streсkfоrra> ми визиа- чили термш: простягнення, простягнена форма. Що це е та < Streсkfоrm», та простягнена форма? Sсhröder дае на сторош 4. своеï пращ ось таку дефшщио: ...
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 307
ПРОСТЯГНЕНИЙ, ПРОСТЯГНУТИЙ, а, е. 1. Д1бпр. пас. мин. ч. до простягтй, простягнути.— Позвольте, пат, я вам вхзьму бхлет.. I гоеорячи це, я держав усе ще простягнену руку до неХ (Коб., III, 1956, 122); Впершись простягнутими ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
Юнак ледь пГдвГвся на постелГ, де лежав простягнений, — мабуть, вГн прокидався зГ смертель¬ного сну. ОчГ в нього ще були заплющенГ, але ясна усмГшка, яка осявала його прегарне обличчя, свГдчила, що вГн бачить Святу ...
А н н а Се? Найменше! тає перловий убір з голови і кладе на ослоні, а обручку, знявши, держить на простягненій долоні.) Ось покладіть сюди і ваш перстеник. Дон Жуан Навіщо він вам? А н н а Не бійтесь, не надіну. В Гвадалквівір ...
Сіі перли? Чи та обручка, може? А н н а Се? Найменше! (Здіймає перловий убір з голови і кладе на ослоні, а обручку, знявши, держить на простягненій долоні). Ось покладіть сюди і ваш перстеник. Д о н Ж у а н Навіщо він вам?
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... небесний об'єкт collapsing - колапсівний об'єкт distant - віддалений [далекий] об'єкт dynamical — динамічний об'єкт extended - простягнений [неточковий] об'єкт extragalactic — позагалактичний об'єкт extraterrestrial — позаземний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 486
11. військ. розмикати(ся), розчленовувати; розсипати(ся) цепом; 12. спорт. напружувати сили. extended [lk'stendld] а 1. протягнутий; витягнутий, розтягнутий; простягнений; 2. натягнутий; 3. тривалий, затягнутий, що триває надто ...
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... hidden [latent| flaw; (виробу) latent defect прониклий - interstitial (defect/imperfection); (розщеплений) split interstitial - проникнення див. прониклий — простягнений - extended defect paдiяційний — radiation-induced defect розсіяні —и ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Tvory: Pisni︠a︡ nad vodamy; trylogii︠a︡ - Сторінка 62
І простягнений вперед револьвер — непевна охорона, бо удар може впасти на нього з кожного боку, виринути з липких хвиль темряви швидше, ніж він устигне натиснути курок. І вони читають в його обличчі найгірше — переляк.
10
Pokynuta oseli︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 72
землі був простягнений осетр а побіч нього — мертва гадюка. — Май ґуднес! — скрикнув містер Бльосом. — Ось чим живиться стирджен! Він ще хвилину дивився на гадюку, що простягнена була побіч осетра і щиро почав ...
