与 «ПРОВАРЮВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
проварювати的用法。与
проварювати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 130
Худю- ща плоскогруда сестра., перемотуе старь проварет бинти (Стельмах, II, 1962, 252). ПРОВАРЙТИ див. проварювати. ПРОВАРИТИСЯ див. провбрюватися. ПРОВАРТУВАТИ, ую, уеш, док. Вартувати (у 1 1 2 знач.) якийсь час.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 751
... to keep watch over, to stand guard over (for a certain time). проварювати, проварити to boil thoroughly. проварюватися, проваритися to be boiled thoroughly. проведення leading (through); conducting; passing; (здійснення) carrying out, ...
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 583
проварюватися, -юеться проведений проведення, -я провёзений провёзення, -я провезти, -зу, -зёш, -зе- мо, -зетё; мин. -В1з, -везла провентильований провентилювати, -юю, -Ю€Ш проверещати, -щу. -щйш, -щимо, -щитё проверти, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
4
Lozovi koshyky: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 228
Потім буде проварювати й плести для колгоспу кошелі й кошики на яблука, полуниці та всяку городину. І робитиме всю зиму, весну й літо на оцій принесеній восени лозі. А поміж цим плестиме ще й кошики на півтора й два відра ...
Vasylʹ Zakharchenko,
1986
5
Kulʹtura pobutu--syla nat︠s︡iï: knyha korysnykh porad - Сторінка 221
Якщо беруть зелені або бурі помідори, то їх перед закладанням у банки треба проварити у киплячій воді 1 —2 хвилини. Рожеві й червоні помідори проварювати не рекомендується. Набір прянощів, зелені, а також технологія ...
A. V. Mi︠a︡lovyt︠s︡ʹkyĭ,
2001
6
Dykorostuchi dubylʹni roslyny Ukraïny - Сторінка 41
після проварювання), вихід дубильних речовин становив 9,2%. Виходячи з цього, О. О. Соприко вважає, що кора верби тритичинкової осінньо-зимових заготівель після спеціальної обробки може бути доброякісною сировиною для ...
Andriĭ Ivanovych Barbarych,
1961
7
Pid chornymy vitramy: roman-spohad - Книга 1 - Сторінка 39
Виспавшись досхочу, взялися проварювати вошей. Добре, що хоч якісь казани знайшлися для цього. Дехто пробував переконати себе, потішити інших, що справи не надто погані, усе закінчиться щасливо. Бо й офіцерів недарма ...
8
Териториальни диалекты и виасни назвы - Сторінка 83
будз, — неварка, зрідка (на Рахівщині) неварок, від- варок, наверка. Назва походить від не варити, не варена (щоб одержати вурду, неварку проварюють). Урда (вурда) — «сир, що одержується після проварювання неварки».
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, К. К. Цилуику,
1965
9
Selected problems of the foundations of recreation, ... - Сторінка 123
Металеві конструкції кабін необхідно ізолювати від кам'яних стін і підлоги шляхом установки фланців на підкладках з ізолюючого матеріалу товщиною не менше 40–50 мм (підкладки з дерева заздалегідь проварюють у парафіні і ...
Muszkieta Radosław, Napierała Marek, Zukow Walery,
2009
10
Selected problems of the foundations of physical activity ... - Сторінка 23
Металеві конструкції кабін необхідно ізолювати від кам'яних стін і підлоги шляхом установки фланців на підкладках з ізолюючого матеріалу товщиною не менше 40–50 мм (підкладки з дерева заздалегідь проварюють у 23.
Muszkieta Radosław, Napierała Marek, Batyk Iwona M.,
2009
包含词语«ПРОВАРЮВАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
проварювати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Комахи-кровососи на природі: як уберегтися волинянам
... походження на стихійних ринках, а в процесі приготування страв чітко дотримуватись технології – ретельно просмажувати (чи проварювати) м'ясо до ... «Волинські Новини, 三月 15»
Кухня вихідного дня. Десерти: як у крамниці чи ресторані, але …
Ставимо на вогонь і починаємо проварювати до утворення карамельної маси. Коли маса почне густіти — вимикаємо плиту. По часу це приблизно 20 ... «Вікна online, 一月 13»
Рапан їдять із часником
Запаху й присмаку не буде, можна відразу проварювати чи смажити. Не збирайте дрібних рапан — вони надто жорсткі. Після шторму всередині буде ... «Gazeta.ua, 七月 12»
Вишневе варення варять із горіхами
Достатньо півгодини. Хоча раз пробувала проварювати по чотири рази з переривом по 15 минут. Так робили наші бабушки. Та різниці майже немає. «Gazeta.ua, 七月 12»