ПРОЙДИСВІТ在乌克兰语中的意思是什么？
冒险
冒险 - 1）冒险，传球。 2）危险的，可疑的措施，旨在为休闲成功; 没有真正的机会，注定要失败。 3）冒险主义 - 以冒险的无原则行为为特征的行为，活动，以取得轻松的成功，收益; 冒险的倾向。
在乌克兰语 词典里пройдисвіт的定义
通过，部分，第1页。 地狱，被宠坏了，聪明的行为，男人; 通过 - 那就是Zaporozhets，并开始抱着女人？ - 是啊！ 你仍然不知道这些通行证！ （P.Kulish，Vyborg，1969,165）; [Xortevich：]你可以相信一个亚罗？ [Ruzhevsky：]哦，有一个狡猾的野兽！ 那是想成为猪的一段话（Mik。，I，1967，398）; //忽略 一个能够名声不老，不诚实的行为，欺骗，放荡的人 保持自己的钱跟我在一起，而不是他们的荣耀的人，因为没有找到流氓（太平洋，V，1955年，392页）; “一个人不能没有怜悯地生活，就像没有阳光的干。” 这就是为什么有某种过去的赤脚（Tomch。，Hotel ..，1960,158）; 不同骗子nap'yaly与单一目的的宗教面具 - 在易受骗的信徒（科学。6，1959年，50）.2费用获利。 没有永久居住地，稳定职业，工作等的人; 流浪汉。 埃涅阿斯经过并且不会错过。在战争中，它升起并变老。 他给出了各种[不同的]胡须（Kotl。，I，1952,255）; 又是怎么回事流浪汉和流氓谁是骑世界风敲别人的帖子，永远不能加热座椅，抹了角落的陌生人？ （萨格勒布，谢皮特，1966,27）; //忽略 无家可归的人是一个可疑的名声。 Zabrodchyky从接近村庄喝少，但运输商和杂散和各种骗子的也没有什么感觉，并分散糠一样的钱（NS-LEV，II，1956年，231）; 布朗，流氓攀升整个欧洲。与一个包去如他，年轻的凶手东（Khyzhnyak，加利西亚D.，1959年，439）。
与 «ПРОЙДИСВІТ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
пройдисвіт的用法。与
пройдисвіт相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Гриць близько коло неї і, стиснувши, ніби кліщами, її руку, процідив: — Я не пройдисвіт, — говорив зі зворушення і обиди погаслим голосом, — я не пройдисвіт. Я ваш син. А коли випираєтеся того, впевняючи, що лиш вихованець, ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka,
1968
2
Povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 311
Пройдисвіте! — накинулася на нього, коли увійшов у хату, і не надумуючись довго, вдарила його широкою долонею по щоці. — Пройдисвіте! — гукала по своїй скорій вдачі. — Гадаєш, час божий на те, щоб його пусто-дурно на коні ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka,
1988
3
Khudoz︠h︡ni︠a︡ maĭsternistʹ I. S. Nechui︠a︡-Levytsʹkoho
В оповіданні «Афонський пройдисвіт» Нечуй-Леви- цький показує життя чорного духовенства. І тут вражає глибоке знання побуту і звичок чорноризників, захованих від мирського ока товстими стінами монастирських келій.
Vasylʹ Onufriĭovych Vlasenko,
1969
Жах пройняв Степана. — Він сказав: «Мамо, обіцяй, що проженеш того пройдисвіта, тоді я лишуся, і все буде, як раніше». Я сказала: «Він не пройдисвіт...» Степан кинувся до неї, схопив її руку й палко цілував. — Ні, ні, мусінько, я ...
Осьмачка Т., Підмогильний В., Косинка Г.,
2013
Впустітьцього пройдисвіта. ПАНІПІРС. Гаразд, панеГіґінс. ПІКЕРИНҐ.А може, вінне пройдисвіт?... ГІҐІНС. Дурниці. Звичайно ж, пройдисвіт! ПІКЕРИНҐ. Пройдисвітвін чи ні, а неприємності в нас із ним, боюсь, такибудуть. ГІҐІНС. О,ні.
Натомість маю лише одне прохання: тримайте в таємниці, що я не чарівник, а пройдисвіт. Друзі обіцяли зберегти цей секрет, після чого розійшлися по своїх кімнатах у гарному гуморі. Навіть Дороті сподівалася, що великий і ...
1. пройдисвіт, пройдешнє див. 1. минуле, пройдешній див. минулий. 1 . ПРОЙДИСВІТ розм. (хитра і спритна у своїх вчинках людина), АВАНТЮРИСТ, АВАНТУРНИК, ПРОЙДА розм., ПРОНОЗА розм., ПРОНЙРА розм., ПРОЛАЗА ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
8
Rafaelʹ i i︠u︡shkoïdy: vybrane - Сторінка 69
Хто ж найбільше відзначився на ниві гендлярства, і яких важко знайти, хоч увесь світ пройти, можна посвятити у сан пройдисвіта. Перед ними треба шапку скидати. — Ой, ви знаєте, хапун Іваненко отримав аудиєнцію у самого ...
Vladimir Antonovich Lut︠s︡enko,
2001
9
U nedili︠u︡ rano zilli︠a︡ kopala - Сторінка 52
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka. шов в хату, і не надумуючись довго, вдарила його широкою долонею по щоці. "Пройдисвіте"! гукала по своїй скорій вдачі, "гадаєш, час Божий на те, щоб його пусто-дурно на коні прогайновувати?
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka,
1954
10
Зібрання творів у десяти томах: Прозові твори - Сторінка 25
Свідома антиклерикальна тенденція посилюється в наступних творах — «Поміж ворогами» (1893) та особливо в повісті «Афон- ський пройдисвіт» (1890). Якщо в повісті «Старосвітські батюшки та матушки» гумор письменника ще ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn,
1965
包含词语«ПРОЙДИСВІТ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
пройдисвіт在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Кернес звинуватив Авакова і журналістів у тиску на суд
Цей пройдисвіт Аваков може тільки фальсифікувати справу. А його помічник Геращенко взагалі лакей ", - обурювався у суді Харківський міський голова. «Depo.Полтава, 九月 15»
Прикарпатський шахрай видурював кошти, представляючись …
Суми, які люди готові були заплатити за своїх родичів, чималі – від двадцяти до сорока тисяч гривень. Кожного разу пройдисвіт був у міліцейській формі. «Версії, 九月 15»
Раби імперських захцянок (ІІ)
Вершина московського шовінізму – «РуSSкий мир» нагло навалився на Україну. Новітній імператор і пройдисвіт, що хоче здаватися ягнятком, теж ... «Вголос, 九月 15»
У Маріуполі скандал в БПП: місто можуть "продати" другу …
У свою чергу Герасимов заявив, що зміна керівника маріупольської організації була законною, а Нестеров - пройдисвіт. "Що стосується Тернавського, то ... «Українська правда, 九月 15»
Активістів хочуть покарати за виконання державного гімну на …
Кернес йому у слід крикнув, що той "пройдисвіт". Суддя оголосив перерву. Вирішується питання про поведінку харківських активістів. Більше новин про ... «Depo.Полтава, 九月 15»
Із понад 200 телефонних та інтернет-шахрайств …
Гроші зняв невідомий пройдисвіт, який зателефонував із прихованого номера й назвався працівником служби безпеки банку. Незнайомець попросив ... «Закарпаття online, 七月 15»
Любомлський суд відправив за грати афериста, який обіцяв …
Для того, щоб у них не виникало сумнівів, пройдисвіт придбав дві сім-картки, з яких, змінюючи голос, телефонував під приводом начальника Луцького ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 五月 15»
Як вийти з "ДНР"
Відмінність тільки в тому, що Янукович був бандитом, який вдавав з себе політика, а Захарченко - пройдисвіт, який вдає з себе бандита. Та, власне, хто ... «espreso.tv, 四月 15»
Ярема – корумпований пройдисвіт і заслуговує відставки, - Бутусов
Генеральний прокурор України Віталій Ярема – не хто інший, як «корумпований пройдисвіт», а тому заслуговує на відставку, за яку, однак, не спішать ... «Преса України, 二月 15»
Москаль розповів, як бойовикам з перепою наснилося …
"Вчора якийсь пройдисвіт із так званої ЛНР, очевидно, з перепою, написав на своїй сторінці в соцмережі про те, що бойовики з двома ротами козаків ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 一月 15»