在"乌克兰语"词典里причитати}的意思

在乌克兰语中ПРИЧИТАТИ的发音

причитати  [prychytaty]

ПРИЧИТАТИ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里причитати的定义

阅读，ayu，aesh和CREATE，你，uesh，nedik.1。 在谁身上 根据民间传统 - 在葬礼上，为了哀悼死者，假装。 悲痛将悲痛[玛丽]金发编织ovyvayuchy颈部，并且将prychytuvala超过有人死（Hotk，II，1966，33）; *比较 说着[奥克萨娜]如果她prychytuvala在自己身上，说yatryla燃烧的灵魂像一只受伤的鸽子打（Tsiupa，..迈向1958年，258）; 2。 交谈。 哭着打呵欠，抱怨某人，某事，殴打某人，某事。 - 但你在哪里，我的鸽子，哭！ - 她大声说道，仿佛是死者（十堰，Balanda，1957,15）; 克里克尖叫的孩子绝望和嘴唇无声，偷偷prychytuyut ..： - 哦，妈妈，妈妈，噢，我ridnesenka ......（你，II，1959年9）; 一个婴儿在哭泣，一些女人用嘲弄的声音苛刻地......（E. Kravch。，Flowers，1953,50）; // por 大声呼喊，责骂任何人; 大声说点什么。 - 所以你打破了指关节！ - 哭泣的Yavdoch，落入一个空投手（Tutt。，Vir，1964，393）; 我的祖父......在地板上打我，让我们带来： - 你和你借给你！ （乌克兰，I，1960,8）; 一旦后卫看到[女巫]，现在开始的洗，受浸.. prychytuye “主，回头”（和平，IV，1955年，352）。

причитати, а́ю, а́єш і ПРИЧИ́ТУВАТИ, ую, уєш, недок.

ПРИЧИТАТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到причитати的25种语言翻译

该章节所呈现的将причитати由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«причитати»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 鼻涕
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: lloriquear
• 翻译者乌克兰语 - 英语: snivel
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: सिसकना
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: عوال
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: причитать
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: choramingar
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: নাকের শ্লেষ্মা
• 翻译者乌克兰语 - 法语: pleurnicher
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: sedu sedan
• 翻译者乌克兰语 - 德语: schniefen
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 鼻水
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 콧물
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: snivel
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: sổ mũi
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: படிக்க
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: शेंबूड
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: sümük
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: piagnucolare
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: biadolić
• 乌克兰语: причитати
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: smiorcăială
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: μυξοκλαίω
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): neus verkoudheid
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: SNÖRVLA
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: snivel

与 «ПРИЧИТАТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现причитати的用法。与причитати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П

Не подобакть комоу . въ чистительскѣмь причитаюмъшихъ чиноу или мьнихоу на оуристанию: коньною, въсходити, еже ксть игрище (5у1vіарх5 жалующему «уха). т. ж. Трул. 24. Сихъ въ монастырихъ посадити, къ братии причитати ...

Измаил Срезневский, 2013

Словарь древнерусского языка XI-XIV вв: поклепанъ-пращоуръ

ПРИЧИТА|ТИ' (24), -Ю, -1€ТЬ гл. \. Причислять; присоединять: аще хотать власы остригъше прочиихъ мьнихъ въс- приити образъ. сихъ въ манастырихъ по- садити и къ братии причитати. (ёукода- Хеуеавт) КЕ XII, 56а; правмо.

Рубен Иванович Аванесов, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 2008

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Див. ще при, чинйти. причитати «голосити», причйту- вати, причитания; — запозичення з роайськоТ мови; р. причитать, ст. причитати «приеднувати; приеднува- ти слова до плачу, голосити» походить вщ др. причитати ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Материалы для словаря древнерусского языка: Л-П

Крѳ. 66. двигалитиллеи, павичитлю— причитать, причислять:— Аще ли.... дългоу повиньни боудоуть, по пьрвоуоумоу оубо чиноу, яко свои залогъ даяти да и 6 плодъ причитати въ ты людьскъши и лихвъ! не болк. четtur). Ефр. кря.

Измаил Иванович Срезневский, 1902

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 99

ПРИЧИТАТИ, аю, аеш I ПРИЧЙТУВАТИ, ую, уеш, недок. 1. над ким. За народним звичаем — на похорон! голосити над покшником, примовляючи. Тужила би, тужила [Маруся], русою косою шию овиваючи, о причи- тувала би над ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Старославянский язык: таблицы, тексты, учебный словарь

Притчи Соломоновы (книга Ветхого Завета) приходити — приходить, подхоДИТь причастія — причислить, присоединитъ причитати — причислять, присоединять 1 1 причитати сл- присо(241iняться причлстигти — сдслать ...

Василий Бондалетов, ‎Николай Самсонов, ‎Лариса Самсонова, 2015

Nemecko-latinskii i ruskii Lexikon [Leksikon] skupno ... - Сторінка 96

... кЪ amalfi укрытии. i. betogen. тете? , territorium ‚ jhm», повЪшь, стань. Ёсзйфгйвеп, arguerc ‚ обличати ‚уличёщи ‚ виноватым]: кого творити, Bmg Кожу причитати, обвинит»: кого. 8ДЁЁ'ЗШфГ,311Шип]п'сйодуличенёе .‚ обиннен'йе.

Erich Weissmann, 1731

Грішниця:

Спочатку вонанавіть не намагаласязахиститись, шокованокліпаючи очима, а вже потім почала лаятись, причитати, щехотіла втримати мої руки, чого зробити довгоне вдавалось. Лише з допомогою двох медсестері подвійноїдози ...

Олена Печорна, 2013

Исторіиа государства россійского - Томи 9 – 12

Силь- ! вестръ со Алексѣемъ содружися, и вмѣсто духовныхъ мірская начаша совѣтовати и всѣхъ нашихъ Бояръ въ самовольство приводити, и честію мало васъ пе съ нами равняюще. . . и почали причитати къ вотчинамъ, ...

Николай Михайлович Карамзин, 1843

Вигадливий ідальго Дон Кіхот Ламанчський

Та досить причитати; ліпше зв'яжемо вузлом обірвану нитку мого невеселого оповідання. Отже, дон Фернандо усвідомлював, що моя присутність заважала втіленню зловісного плану, а тому вирішив відіслати мене до свого ...

Мигель де Сервантес Сааведра, 2015

包含词语«ПРИЧИТАТИ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语причитати在以下新条目的上下文中是如何使用的。

15 років безкарності

Чому це абсолютно не так, можна аргументовано причитати в нашому попередньому матеріалі «У зоні ризику» («День», № 163 за 9 вересня 2015 р.). «День, 九月 15»

"Новоросія": синдром Кіпру?

І не треба причитати, що там не всі такі. Більшість тих, хто вважає себе громадянином України, виїхав або ще виїдуть. Останнім автобусом. Їм і справді ... «iPress, 六月 15»

Сало попросив у Львівської ОДА матеріальну допомогу

Ситник мабуть не встані причитати Законодавство, що не надання відповідді підпадає під ознаки корупційного правопорушення. Хай "герой" Ситник всі ... «Вголос, 八月 14»

Колектив УжНУ продовжує вимагати повної відставки ректора …

Читач 2014-02-27 / 17:55:04. Шановні! Чи можна причитати список усіх поплічників Ващука? Кому очікувати люстрацію? Євген 2014-02-27 / 17:38:17 «Закарпаття online, 二月 14»

Дело о клевете в печати

А будет тот, кто того выблядка у наложницы прижил, на той наложнице и женится, и ему того выблядка в законные дети не причитати же, и поместий ... «Коммерсантъ, 九月 12»