与 «ПРИДІЛЯТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
приділяти的用法。与
приділяти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. чіплятися. приділ див. 2. вівтар. 1 — 4. приділити див. 2. давати, 1. ділити, 1. приділяти, 3. улаштувати. 1. ПРИДІЛЯТИ (віддавати комусь, чомусь певний час, певне місце, увагу), ПРИСВЯЧУВАТИ, УДІЛЯТИ [ВДІЛЯТИ], НАДАВАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
1. чіплятися. приділ див. 2. вівтар. 1 — 4. приділити див. 2. давати, 1. ділити, 1. приділяти, 3. улаштувати. 1. ПРИДІЛЯТИ (віддавати комусь, чомусь певний час, певне місце, увагу), ПРИСВЯЧУВАТИ, УДІЛЯТИ [ВДІЛЯТИ], НАДАВАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 561
... перекошуватися; 18. давати, присвоювати; to — smb/smth a name називати когось/щось; 19. накладати (покарання); ухвалювати (вирок); 20. присвячувати (життя); 21. приділяти; to — one s attention to smth приділяти увагу чомусь, ...
4
Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...
... враховуючи особливу активність та бажання до діяльності учнів даного віку, необхідно більшу увагу приділяти самостійним та практичним завданням, які сприятимуть екологічному вихованню; − розгляд програмового матеріалу ...
О.М. Стефанків, О.М. Максимович,
2012
5
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... на когось/щось / приділяти увагу комусь/чомусь, to pay no — to smb/smth не приділяти уваги комусь/чомусь. attentive [о'tentтv} а уважний, пильний аn — audience уважні слухачі; to be — бути уважним. audience Го:dions] п аудиторія, ...
6
Svi︠a︡tyni︠a︡: istorii︠a︡ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkoï lavry ...
Не названий також Іоанно-Богословський приділ, збудований за К. Острозького1572. Його відсутність не можна пояснити вищеназваною теорією. Проте звернімо увагу на початок документа No 204, де після переліку ...
7
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Розвиток та зростання великої кількості роздрібних мереж на українському ринку змушує багато підприємств приділяти підвищену увагу продажам товарів кінцевим споживачам в торговельних точках. З метою привернення уваги ...
П.М. Купчак, О.А. Чередніков,
2014
包含词语«ПРИДІЛЯТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
приділяти在以下新条目的上下文中是如何使用的。
У Південній Кореї не можуть знайти близько 700 перебіжчиків із …
Соціологи закликали владу більше уваги приділяти питанням соціалізації та адаптації колишніх громадян КНДР. Все по темі: Північна Корея, Південна ... «espreso.tv, 九月 15»
КВУ заявляє про нерівномірне формування виборчих округів на …
... конкретних доказів застосування цієї технології громадські спостерігачі при проведенні моніторингу будуть приділяти особливу увагу виборчій кампанії ... «Українська правда, 九月 15»
Цей уряд зробив реформ більше, ніж усі попередні – Ослунд
Водночас, більше уваги, на думку експерта, слід приділяти реформі прокуратури і судів. Коментувати (5). Випуски програми; Про відео; Також на цю тему ... «Радіо Свобода, 九月 15»
Європа рішуче налаштована допомагати Україні - Хан
"У Європейському парламенті та ЗМІ ми інколи бачимо такі зауваження, що, можливо, Європа не повинна приділяти стільки уваги, як раніше. Однак, це ... «Укрінформ, 九月 15»
На Прикарпатті необхідно приділяти більше уваги експлуатації …
Ще в 60-90 роках минулого століття активно розвивалася меліорація земель. В Україні проводилось будівництво великих зрошувальних систем, каналів, ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, 九月 15»
Нардеп Ірина Фріз просить українські ЗМІ приділяти більше уваги …
Українські ЗМІ мають більшу увагу приділяти висвітленню подій в Африці, Азії, Південній Америці, а також - у Східній Європі та країнах Балтії. Про це ... «Telecriticism, 八月 15»
КНДР посилює кордон з Китаєм після недавньої втечі …
Зазначається, що останнім часом Пхеньян став приділяти більше уваги запобіганню спроб до втечі населення з країни. Читайте також: США і Південна ... «Дзеркало Тижня, 八月 15»
Засуджений львівський підліток написав листа бійцям АТО
Я спілкувався з ним, і він розповів, що ріс без батька, мама не мала можливості приділяти йому достатньо уваги і, під впливом старших, він скоїв злочин. «Galnet, 八月 15»
Професійні спортсмени прагнуть служити у Збройних силах …
Рахуватися танкістом і водночас приділяти увагу тільки своїм спортивним досягненням – не можна. Про це сьогодні, 4 серпня, під час прес-конференції ... «Щоденний Львів, 八月 15»
Білорусь зміцнить кордон з Україною
"Ми повинні приділяти підвищену увагу безпеці наших південних рубежів", — констатував Зась. Читайте також: Лукашенко наказав знайти нафту і газ в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 八月 15»