在"乌克兰语"词典里приморозки}的意思

在乌克兰语中ПРИМОРОЗКИ的发音

приморозки  [prymorozky]

ПРИМОРОЗКИ在乌克兰语中的意思是什么？

霜

Приморозки

冻伤，5 - 6月的春季寒冷，8 - 9月初秋以及南部和之后。 有两种类型：平流和辐射。 平流霜覆盖大面积地区，是寒潮的结果，也就是说，冷空气侵入旋风离开的后方。 这种侵入的特点是温度急剧下降，绝对湿度低，空气透明度非常高，云量减少，主要集中在西北风。 在地面和空中观察。

При́морозки, пізні весняні повернення холоду в травні — червні та ранні осінні в серпні—вересні, а на півдні і пізніше. Бувають двох типів: адвекційні та радіаційні. Адвекційні приморозки охоплюють великі території і є наслідком холодної хвилі, тобто вторгнення холодних мас повітря в тил циклону, що відходить. Таке вторгенння характеризується різким зниженням температури, низькою абсолютною вологістю, дуже великою прозорістю повітря, зменшенням хмарності, здебільшого північно-західним вітром. Спостерігаються як на грунті, так і в повітрі.

在乌克兰语 词典里приморозки的定义

frostbite，uv，min。 （单霜，壳，h）。 和冻伤一样。 在山谷里有时候是紫罗兰和雪崩，山上有一些沼泽和冻伤（五，六，1951，303）; 几天后，冻结的霜冻停止了（Les，Mizhgirya，1953,7）; 这是下半天的太阳。 雪开始迅速融化。 但在晚上，他采取了寒冷的天气（Grim。，Nezaminchny Roman，1962,208）。

приморозки, ів, мн. (одн. при́морозок, зку, ч.). Те саме, що за́морозки. Те, що на долах є порою фіалок і конвалій, є в горах порою болота й приморозків (Фр., VI, 1951, 303); Вже кілька днів перестав навідуватися передранковий приморозок (Ле, Міжгір’я, 1953, 7); Аж у другій половині дня показалося сонце. Сніг швидко почав танути. Але надвечір взяв приморозок (Грим., Незакінч. роман, 1962, 208).

ПРИМОРОЗКИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到приморозки的25种语言翻译

该章节所呈现的将приморозки由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«приморозки»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 霜
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: helada
• 翻译者乌克兰语 - 英语: frost
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: ठंढ
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: صقيع
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: заморозки
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: geada
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: তুষার
• 翻译者乌克兰语 - 法语: gel
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: fros
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Frost
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 霜
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 서리
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: Frost
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: làm mờ
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: பனி
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: फ्रॉस्ट्स
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: don
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: gelo
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: mróz
• 乌克兰语: приморозки
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: îngheț
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: παγωνιά
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): ryp
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: frost
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: frost

与 «ПРИМОРОЗКИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现приморозки的用法。与приморозки相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Ahroklimatychnyĭ dovidnyk po Lʹvivsʹkiĭ oblasti - Сторінка 18

Дати останнього і першого приморозків у повітрі та тривалість безморозного періоду (в днях). Для цієї таблиці використано матеріали спостережень по мінімальному термометру в метеорологічній будці на висоті 2 м. В окремі ...

A. Ĭ Ri︠a︡benko, ‎Ukraine. Upravlenie gidrometeorologicheskoĭ sluzhby, ‎Kyïvs'ka hidrometeorolohichna observatorii︠a︡, 1959

Працы - Випуск 27 - Сторінка 42

Приморозки Дуже великої шкоди плодовим насадженням на Україні, як відомо, завдають весняні приморозки. В деяких місцевостях і окремих місцепо- ложеннях весняні приморозки повторюються частіш, при цьому в першу чергу ...

Украïнськый науково-дослидный инстытут плодивнытства, 1938

Mulʹchuvanni︠a︡ hruntu v sadakh i i︠a︡hidnykakh - Сторінка 42

наслідок більшого охолодження поверхні грунту виникненню приморозків; зокрема Пті звертає увагу на такий вплив вкривання поверхні грунту соломистим гноєм: на ділянках, вкритих соломистим гноєм, через надзвичайно слабку ...

M. I︠U︡ Gushchin, 1938

Upravlinni︠a︡ pryrodnymy resursamy ta pryrodookhoronnoi︠u︡ ...

Весняні приморозки припиняються у першій декаді квітня, але в окремі роки найпізніші приморозки можуть спостерігатися у третій декаді травня. Осінні приморозки настають у третій декаді вересня. Стійкий сніговий покрив тут ...

Mykolaĭovych Prykhodʹko, 2004

Ahroklimatychnyĭ dovidnyk po Kyïvsʹkiĭ oblasti - Сторінка 24

V. A. Rybchenko, Ukraine. Upravlenie gidrometeorologicheskoĭ sluzhby, Kyïvs'ka hidrometeorolohichna observatorii︠a︡. ражену у відхиленнях від інтенсивності приморозків на рівнині. З неї видно, що приморозки у міських умовах та ...

V. A. Rybchenko, ‎Ukraine. Upravlenie gidrometeorologicheskoĭ sluzhby, ‎Kyïvs'ka hidrometeorolohichna observatorii︠a︡, 1959

Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...

Зазначений попереду добовий мінімум температури грунту і повітря, що спостерігається близько моменту сходу сонця, може бути такий низький, що може спричинитися до так званих заморозків — ранкового приморозку. Явище ...

I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934

Kraĭ vuhilli︠a︡ i metalu - Сторінка 38

Слід відзначити, що в окремі роки вже наприкінці літа бувають ранні приморозки в повітрі. Так, найраніші приморозки в повітрі зареєстровано 31 серпня в Сватовому, Біловодську, Луганську, Ямі, 9 вересня — в Краматорську.

M. V. Lapko, 1969

Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 103

Приморозки і заморозки Яке з цих двох слів має більше підстав для називання невеликих весняних та осінніх морозів, що бувають удосвіта або вночі? Перше походить від приморожувати (злегка пошкоджувати морозом); а друге ...

O. D. Ponomariv, 1999

Narysy pro pryrodu i silʹske gospodarstvo Ukraïnsʹkoho ...

ли 1х, звичайно, не завжди вражаються такими приморозками. Локал1- защя приморозюв у деякж М1Р1 зменшуе Ух вплив на культурН1 рослини. 1нша справа з адвективно-рад1ацшними 1 адвективними приморозками, ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, ‎P. K. Zamoriĭ, 1955

Pryrodno-heohrafichnyĭ podil Lʹvivsʹkoho ta Podilʹsʹkoho ...

На Малому Поліссі раніше починаються осінні і пізніше закінчуються весняні приморозки. По ст. Броди середня дата початку осінніх приморозків 2. X, а по ст. Тернопіль, яка знаходиться на 100 м вище, — 8. X. Середня дата ...

K. I. Herenchuk, ‎M. M. Koĭnov, ‎P. M. T︠S︡ysʹ, 1964

包含词语«ПРИМОРОЗКИ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语приморозки在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Арктичне повітря принесе в Україну приморозки

Арктичне повітря принесе в Україну приморозки ... північній частині, 8 жовтня в Україні, крім Закарпаття, на грунті та в повітрі очікуються приморозки 0-5°. «Молодий Буковинець, 十月 15»

В Україні 7-8 жовтня очікується значне похолодання

... у північній частині, 8 жовтня в Україні, крім Закарпаття, на грунті та в повітрі очікуються приморозки 0-5°. Вдень температура становитиме 5-10° тепла. «Новини України - Ua-pressa.com, 十月 15»

Народний календар жовтня

o Рано летять голуби - на ранні приморозки й холодну зиму. o Ворони вмостилися на нижніх гілках дерев - бути негоді й вітрові. o Дикі гуси на відльоті ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 十月 15»

Синоптики спрогнозували, коли температура в Україні впаде до 0°

Вже за кілька днів у західному регіоні України очікуються приморозки та зниження ... на високогір'ї Карпат і в повітрі місцями очікуються приморозки 0-2°, ... «Новини від ТСН, 九月 15»

На Хмельниччині жовтень розпочнеться приморозками

Цього тижня дощі, похолодання і навіть очікуються приморозки, повідомляє Depo. ... на високогір'ї Карпат і в повітрі місцями очікуються приморозки 0-2°. «Depo.Хмельницький, 九月 15»

Гарбузи кладуть на світлий бік

Накрити тільки треба пльонкою, як приморозки почнуться. Гарбузи 5–7 градусів морозу витримають. Нуль — без накриття, під бадиллям переживуть. «Gazeta.ua, 九月 15»

Спекотно, але вітряно

Цього дня вшановується пам'ять архистратига Михаїла. З 19 вересня вранці починалися Михайлівські приморозки: "Михаїл памороззю землю прихватив" ... «Рівне вечірнє, 九月 15»

Закарпаття: прогноз погоди на 19 вересня - Михайлів день

Народний прогноз погоди: Цього дня вшановується пам'ять архистратига Михаїла. З 19 вересня вранці починалися Михайлівські приморозки: "Михаїл ... «Depo.Закарпаття, 九月 15»

Синоптики: Ні осінь, ні зима холодними не будуть

Я можу впевнено твердити: температури матимемо плюсові, – сказала Вазіра Мартазінова. - Приморозки в окремі дні можливі з другої половини жовтня ... «Еxpres.ua, 九月 15»

Білий гриб чекає на «припарки»…

Натомість торік чорниці (другий хліб жителів карпатських сіл) не вродили. А цього року хоч весняні приморозки трохи наробили біди, але чорниці є. «Високий Замок, 七月 15»