在乌克兰语 词典里принц的定义
Prince，a，h。西欧皇室成员或权力王子的头衔，以及拥有这个头衔的人。 当威尔士王子登上他父母的宝座后，他按照传统的规定在受试者面前发表了令人尊敬的演讲（Rylsky，I，1960,233）; 然后，他派出世界各地的人们召集客人参加海外王子拥抱的女儿的婚礼（布科维纳的传说，1968,118）。 принц, а, ч. Титул члена королівської родини або можновладного князя в Західній Європі, а також особа, що має цей титул. Коли Уельський принц зійшов на батьків трон, Він, як наказує традиції закон, Перед підданцями промову мав поважну (Рильський, І, 1960, 233); Розіслав тоді граф людей по світу скликати гостей на весілля своєї доньки, яку посватав заморський принц (Казки Буковини.., 1968, 118).
点击查看«принц»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПРИНЦ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
принц的用法。与
принц相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Принц Ґаліїї: - Сторінка 702
ДІМ ГЕРЦОҐІВ АКВІТАНСЬКИХ (Іспанська династія) Беатриса Піренейська позашлюбний син Корнелія V, короля Італії, імператора Римського Філіп I Войовник (1317 - 1392) маркґраф Іспанський, принц Беарну (с1354 р.), герцоґ ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2005
2
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
На сході принц помітив дві зорі, такі яскраві, що не помітити їх було неможливо, — вони сяяли, немов два невеличкі місяці. І майже торкалися одна одної. — Чи вони зіткнуться? — зі страхом та благоговінням запитав принц. — Ні ...
Чарльз. Диккенс. Принц. Бык. В былые времена и в золотой, разумеется, век — а когда он был, вы, надеюсь, знаете, потому что сам я, скажу вам прямо, не знаю, хотя всячески старался разузнать, — жил да был в одной богатой, ...
Это домик Болотного Принца. Насколько нам известно, ещё со вчерашнего дня его специально обустроили и приготовили на тот случай, если принцесса Утренняя Заря пожелает остаться на Земле на несколько дней и ей надо ...
Пока принц находится в приемной Весьма подбодренный своим утренним подвигом, принц прошел в приемную жены с намерением еще более серьезным и трудным, чем его свидание с сэром Джоном. Перед ним раздвинулась ...
6
Принц и нищий. Полный перевод:
—Молчи! Это был постыдный, жестокий поступок, — крикнул маленький принц, топнув босой ногой. — И если бы король... Постой! Подожди здесь, пока я вернусь, — я тебе приказываю! С этими словами принц схватил со стола ...
Чёрный принц – так назывался один мальчик. А няня называла его капризукой. А Чёрный принц говорил няне: –А явсё-таки тебя не буду слушаться. Ты мне скажешь: иди,аябуду стоять. Ты скажешь: стой, а я буду идти, потому что ...
Гарин-Михайловский Н.Г., 2014
Маленький принц смотрел на фонарщика, и ему все больше нравился этот человек, который был так верен своему слову. Маленький принц вспомнил, как он когда-то размещал стул с места на место, чтобы лишний раз поглядеть ...
Антуан де Сент-Экзюпери, Antoine de Saint-Exupéry, 2015
9
Кошмарный принц - Сторінка 65
Что же было делать? Тянуть, тянуть время. И надеяться, что «лампочка Ильича» вовремя озарит измученный мозг. Кошмарный Принц издал яростный рык и резко сдёрнул смотрителя с тумбочки. Виктор Ильич больно ударился ...
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Дон Фернандо, принц Дон Энрике, принц Дон Хуан Кутиньо Царь Феса, старик Мулей, начальникармии Селин Брито, шут Альфонсо, король Португалии Тару данте, царь Марокко Феникс, инфанта Р о за ...
包含词语«ПРИНЦ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
принц在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Принц Иордании решил стать президентом ФИФА
На пост президента ФИФА свою кандидатуру выдвинул принц Иордании Аль-Хусейн. Внеочередные выборы главы Международной федерации ... «Вести.Ru, 九月 15»
Принц Уильям: "Кейт потрясающая мама, а Джордж - наша …
Отпуск принца Уильяма закончился - сегодня наследник британского престола приступил к новой должности пилота вертолета скорой помощи. «Hello!, 七月 15»
Принц Уильям, Кейт Миддлтон и принц Джордж на крестинах …
Кейт с коляской сопровождали принц Уильям и старший брат принцессы Шарлотты принц Джордж (Prince George), одетый в белую рубашку и красные ... «Glamour, 七月 15»
Саудовский принц отдал все состояние на благотворительность
Саудовский принц Аль-Валид бен Таляль заявил, что пожертвовал все свое состояние - 32 млрд долларов - на благотворительность. 0. «Взгляд, 七月 15»
Принц и Путин
Владимир Путин встречается в четверг с главой минобороны Саудовской Аравии принцем Мухаммедом бин Салманом. Это первый официальный ... «Газета.Ru, 六月 15»
Принц Гарри тайно обручился
15:53 / 18.06.2015 Королевская семья, Принц Гарри, свадьба В прессу просочились слухи о том, что младший сын Дианы и Чарльза наконец надумал ... «Дни.Ру, 六月 15»
Принц и принцесса. Опубликованы первые фото Шарлотты …
Автором снимков значится герцогиня Кембриджская. "Принц Джордж и принцесса Шарлотта вместе дома", - указано в одном из твитом с хэштегом ... «Новое Время, 六月 15»
Принц Гарри заявил об отсутствии достойной кандидатуры на …
В феврале британские СМИ сообщили, что 30-летний Гарри тайно встречается с 24-летней актрисой Эммой Уотсон. По данным прессы, принц ... «Lenta.ru, 五月 15»
Кейт Миддлтон и принц Уильям объявили имя дочери
Кейт Миддлтон и принц Уильям, которые 2 мая во второй раз стали родителями, обнародовали имя своей дочери. Новорожденную принцессу ... «СЕГОДНЯ, 五月 15»
Принц Джордж приехал в больницу Святой Марии повидаться с …
Во время родов рядом с Кейт находился ее супруг принц Уильям, который на протяжении всего дня оставался вместе с герцогиней и новорожденной ... «Hello!, 五月 15»
