下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里раніше}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中РАНІШЕ的发音

раніше  [ranishe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

РАНІШЕ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«раніше»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里раніше的定义

以前,第1页。 HI。 温度。 直到1岁 早些时候,太阳开始升起,更彻底地照顾地球(Kotsyub。,I,1955,75); 女孩的情绪变化只有母亲和佐西亚才会注意到。 这位母亲说,她的女儿也不仅几乎每天晚上都要求有(Stelmach,我,1962年,277)。2早,商场来。 曾几何时。 [理查德:]我早些时候曾答应把她的邻居壁炉在机舱内曾家vpravlyusya;(L. UKR,III,1952年,24页) //到目前为止。 他还没有看到一个单一的访问杜克,但听到很多听: - 在村里仍然提到,这就是现在 - 是王子即将到达的谈话;(Hotk年和1966年,95。) 此前,他[祖父]冬天只能看着天书,现在他的手并没有持有任何Godnje的坐在上面他们在日常生活中(Stelmach,II,1962年,166)。3。 在某一时刻发生之前,某个时刻,某个时刻。 - 人们应该在将来做好准备......(Kotsyub。,II,1955,137); 不管如何Butakov急着上班,他看到的是,新年之前,他的远征的材料并没有达到资本(树干,沙漠。在1964年,431); - 火! - 指挥布良斯克。 他们击中了所有的机器和卡宾枪。 甚至在瞄准前,Makovichich也开枪自杀(Gonchar,III,1959,118)。 某人前面; 第一,第一 - 保持沉默。 我比你大,所以让我先告诉你(Hotk。,I,1966,124)。 在此期间 接受。从属。 一。 它在确定动作的首要性时使用。 [Yavdoha:]他们俩都到了,有点不在一起。 加利亚比他的兄弟早一点(Peaceful,V,1955,144)。 раніше, присл.

1. Вищ. ст. до ра́но1. Раніше почало вставати сонце, щиріше доглядати землю (Коцюб., І, 1955, 75); Переміну в настрої дівчини помітили тільки мати і Зося. Мати нічого не сказала доньці, лише мало не щовечора просила, щоб та раніше приходила з гуляння (Стельмах, І, 1962, 277).

2. Колись, давніше. [Річард:] Я ще раніше обіцяв сусідці поставити їй комина в хатині, як тільки вдома вправлюся (Л. Укр., III, 1952, 24); // До цього часу, дотепер. Він ще не бачив ні одного приїзду князевого, але чути чув багато:і раніше про те згадувалося у селі, а оце тепертільки й розмови було про скорий князів приїзд (Хотк., І, 1966, 95); Раніше він [дід] лише зимою заглядав у божественні книги, а тепер, коли його руки вже не годні тримати ніякої роботи, сидить над ними і в будень (Стельмах, II, 1962, 166).

3. До настання певного моменту, строку, якого-небудь часу. — Народ треба раніше підготувати… (Коцюб., II, 1955, 137); Хоч як поспішав Бутаков з роботою, він бачив, що раніше, ніж до Нового року, матеріали його експедиції не потраплять до столиці (Тулуб, В степу.., 1964, 431); — Огонь!скомандував Брянський. Ударили з усіх автоматів і карабінів. Маковейчик теж вистрелив, ще раніше прицілившись (Гончар, III, 1959, 118).

4. Попереду кого-небудь; спочатку, перше. — Помовчи, помовчи. Я старша за тебе, отже дай раніше мені сказати (Хотк., І, 1966, 124).

5. у знач. прийм., з род. в. Уживається при означенні первинності чиєї-небудь дії. [Явдоха:] Обоє.. приїхали, трохи не разом. Галя трохи раніше від брата (Мирний, V, 1955, 144).


点击查看«раніше»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

РАНІШЕ押韵的乌克兰语 单词


найраніше
nay̆ranishe
щонайпильніше
array(shchonay̆pylʹnishe)
щонайповніше
array(shchonay̆povnishe)
якнайдетальніше
array(yaknay̆detalʹnishe)
якнайдошкульніше
array(yaknay̆doshkulʹnishe)
якнайдрібніше
array(yaknay̆dribnishe)
якнайміцніше
array(yaknay̆mitsnishe)
якнайпильніше
array(yaknay̆pylʹnishe)
якнайповніше
array(yaknay̆povnishe)
якнайтісніше
array(yaknay̆tisnishe)

РАНІШЕ一样开头的乌克兰语单词

ранґ
ранґовий
ранісінько
раніш
раніший
ранішній
рана
ранг
ранговий
рангоут
рангоутний
рандарство
рандарський
рандарь
рандеву
ранений
раненький
раненько
ранесенький
ранесенько

РАНІШЕ一样开头的乌克兰语单词

аташе
борше
більше
бірше
верше
вперше
гладше
глибше
горіше
гірше
дальше
де-инше
кліше
скоріше
тихіше
чимскоріше
якнайрішучіше
якнайсуворіше
якнайтепліше
якнайчастіше

乌克兰语近义词词典里раніше的近义词和反义词

近义词

«раніше»的25种语言翻译

翻译者
online translator

РАНІШЕ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到раніше25种语言翻译
该章节所呈现的将раніше由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«раніше»。

翻译者乌克兰语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

antes
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

before
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

से पहले
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

قبل
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

ранее
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

antes
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

সামনে
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

avant
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

sebelum
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

vor
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

전에
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

sadurunge
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

trước
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

முன்
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

आधी
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

önce
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

prima
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

przed
50 数百万发言者

乌克兰语

раніше
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

înainte
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

προτού
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

voor
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

före
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

før
5 数百万发言者

раніше的使用趋势

趋势

词语 «РАНІШЕ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«раніше»在不同国家的使用频率。

раніше的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«РАНІШЕ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现раніше的用法。与раніше相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Залишили натомість почуття гумору, яке, зоставшись самотнім у просторій оселі духу, де раніше тулилися близенько усі оті добрі почування, росло, росло, розросталося і вибуяло у такого собі монстра, ладного лиш збиткуватися ...
Леся Романчук, 2002
2
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Ним скасовано багато позитивних норм, які існували раніше у колишніх Наказах, що застерігає від поспішної нормотворчості у майбутньому. У відповідності до нового Наказу втратили чинність відразу аж три нормативні ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
bedroom TbedrUml n спальня a comfortable (а little) — затишна (маленька) спальня. bee Dbi:] п бджола to keep -s розводити бджіл, busy as a — працьовитий. been Dbi:nly pp див. be w: before, Гbi'fo:(r)] adу раніше, попереду to know (to ...
Перебийніс В. І., 2007
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 149
Вживання прийменника before віднесло б це речення до офіційного стилю. Веfore не вживається перед зворотним займенником. before [bl fО] cony 1. перш ніж, раніше, ніж; до того як, поки не; 2. швидше ніж, скоріше ...
Гороть Є. І., 2006
5
Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k. багатий, доводить, що йому Тадеуш перебив, що він рогатину раніше ухопив. Або: Два пани, а одні штани: котрий раньше ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, ‎Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k, 1979
6
Діалоги - Сторінка 272
Інакше він не буде знати більше від того, що чув раніше, вивчаючи красномовство. Тільки коли він зуміє визначити, кого якими промовами можна переконати, тоді, зустрівшись із такою людиною, зразу зможе розпізнати її й ...
Платон, 2014
7
Святослав
... здавалась ласкавою о, а насправді була холодна й жорстока. Вона батяла, але мало давала. Вона була просто скупа, бо очі кликала Малушу до себе й усе міркувала. як би иня раніше дарувала, де тепло очей, шо колись глушу й.
Семен Скляренко, 2013
8
Амаркорд
Розумієш, — розповів Берто, — якби ти приїхати раніше, кілька рік раніше. Я би для ти все вмеблювати, так що ой-ой-ой, я бути раніше власник найдорожчий в місто антикварний крамниця. Там бути все. А це вже самий залишок.
Наталка Сняданко, 2012

包含词语«РАНІШЕ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语раніше在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
ЄБРР 30 вересня подумає, чи давати "Нафтогазу" гроші на газ
Раніше "Нафтогаз України" вже оприлюднив загальне оголошення про намір використовувати кредит ЄБРР у розмірі до 300 млн доларів на закупівлю ... «Економічна правда, 九月 15»
2
«Райські яблука» – невідомий раніше запис балади Висоцького
Через 35 років після смерті одного з найпопулярніших бардів Радянського Союзу Володимира Висоцького, Радіо Свобода оприлюднює невідомий ... «Радіо Свобода, 九月 15»
3
Атмосфера Плутона виявилася складнішою, ніж вчені …
Дослідники з NASA виявили, що серпанок, який раніше був виявлений в атмосфері Плутона, виявився багатошаровим. Дослідивши отримані нещодавно ... «Дзеркало Тижня, 九月 15»
4
Антикорупційне бюро запрацює у форматі слідства не раніше
Антикорупційне бюро запрацює у форматі слідства не раніше грудня поточного року. Про це заявив голова правління Центру протидії корупції, експерт ... «Радіо Свобода, 九月 15»
5
В Африці антропологи відкопали невідомий раніше вид роду …
Археологи в Південно-Африканській Республіці заявили, що виявили останки раніше невідомого древнього людського виду. Знайдений вид отримав ... «Hromadske.tv, 九月 15»
6
Дерев на землі увосьмеро більше, ніж думали раніше
Нове дослідження підготував Томас Краутер з Єльського університету і його колеги. Вони поєднали дані наземних спостережень із супутниковими ... «BBC Ukrainian, 九月 15»
7
Білоус прогнозує продаж Одеського припортового заводу не …
Раніше у Фонді державного майна заявляли, що Одеський припортовий завод і 6 обласних енергопостачальних компаній є пріоритетними для ... «Радіо Свобода, 九月 15»
8
4G з'явиться в Україні не раніше ніж за два роки
Нацрада погодила проект розпорядження Кабінету Міністрів України "Про затвердження плану заходів на 2015-2017 роки щодо впровадження в Україні ... «espreso.tv, 八月 15»
9
ТСК щодо Мукачевого представить звіт не раніше 13 вересня
Тимчасова слідча комісія Верховної Ради з розслідування подій у Мукачевому зможе оприлюднити свій звіт лише після завершення внутрішніх ... «Українська правда, 八月 15»
10
Нідерланди оприлюднять висновки щодо катастрофи MH17 не …
"Якихось конкретних результатів і деталей розслідування у нас поки немає, їх можна очікувати не раніше кінця цього або початку наступного року", ... «Українська правда, 八月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Раніше [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/ranishe>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切