下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里розгорювати}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中РОЗГОРЮВАТИ的发音

розгорювати  [roz·horyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

РОЗГОРЮВАТИ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«розгорювати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里розгорювати的定义

火,yuyu,yuishe和ROSGORITI,ryu,rish,doc。,perech,第1页。 赶上有困难的事情,经历过悲伤。 给他Prokip金钱: - 对不起,我的小叔父:农奴不用担心太多(Vovchok,I,1955,138); 他把自己和他的房子分开了,他的人民并没有怨恨(Barv。,Opp。,1902,5); [伊万:]格申尼亚,感谢上帝,烧毁了(乌克兰浪漫主义诗人,1968年,451).2。 驱散悲伤 - 伴随着良好的配偶和悲伤! - 马克西姆(Smolich,Mir ..,1958,55)匆忙下降。 розгорювати, ю́ю, ю́єш і РОЗГО́РИТИ, рю, риш, док., перех., розм.

1. Спромогтися на що-небудь з труднощами, зазнавши горя. Дає йому Прокіп гроші: — Вибачайте, дядьку, що мало: кріпак не багацько розгорює (Вовчок, І, 1955, 138); Він собі й хату розгорював, і люди його не цурались (Барв., Опов.., 1902, 5); [Іван:] Грошенят, спасибі богові, розгорив (Укр. поети-романтики.., 1968, 451).

2. Розвіяти горе.— З добрим подружжям і горе розгорюєш! — докинув поспіхом і Максим (Смолич, Мир.., 1958, 55).


点击查看«розгорювати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

РОЗГОРЮВАТИ押韵的乌克兰语 单词


РОЗГОРЮВАТИ一样开头的乌克兰语单词

розгорнений
розгорнення
розгорнути
розгорнутий
розгорнутися
розгороджений
розгородження
розгороджування
розгороджувати
розгороджуватися
розгородити
розгородитися
розгорожувати
розгортання
розгортати
розгортатися
розгортка
розгорюватися
розгоряти
розгорятися

РОЗГОРЮВАТИ一样开头的乌克兰语单词

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

乌克兰语近义词词典里розгорювати的近义词和反义词

近义词

«розгорювати»的25种语言翻译

翻译者
online translator

РОЗГОРЮВАТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到розгорювати25种语言翻译
该章节所呈现的将розгорювати由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«розгорювати»。

翻译者乌克兰语 - 中文

rozhoryuvaty
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

rozhoryuvaty
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

rozhoryuvaty
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

rozhoryuvaty
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

rozhoryuvaty
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

розгорюваты
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

rozhoryuvaty
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

rozhoryuvaty
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

rozhoryuvaty
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

rozhoryuvaty
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

rozhoryuvaty
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

rozhoryuvaty
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

rozhoryuvaty
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

rozhoryuvaty
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

rozhoryuvaty
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

rozhoryuvaty
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

rozhoryuvaty
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

rozhoryuvaty
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

rozhoryuvaty
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

rozhoryuvaty
50 数百万发言者

乌克兰语

розгорювати
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

rozhoryuvaty
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

rozhoryuvaty
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

rozhoryuvaty
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

rozhoryuvaty
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

rozhoryuvaty
5 数百万发言者

розгорювати的使用趋势

趋势

词语 «РОЗГОРЮВАТИ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«розгорювати»在不同国家的使用频率。

розгорювати的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«РОЗГОРЮВАТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现розгорювати的用法。与розгорювати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Розповила, нагодувала (Т. Шевченко). розгорювати, розорюватися див. 1. дістати. розгорятися див. розгорітися. РОЗГОСПОДАРЮВАТИСЯ (господарюючи, досягти успіхів), РОЗХАЗЯЙНУВАТИСЯ [РОЗХАЗЯЮВАТИСЯ] розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
А - Н: - Сторінка 543
Розповила, нагодувала (Т. Шевченко). розгорювати, розгорюватися див. 1. дістати. розгорятися див. розгорітися. РОЗГОСПОДАРЮВАТИСЯ (господарюючи, досягти успіхів), РОЗХАЗЯЙНУВАТИСЯ [РОЗХАЗЯЮВАТИСЯ] розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Из записок по теории словесности - Сторінка 249
Мр. розгорювати (добыть горькимъ трудомъ), болг. спечѣли благо. „Удала се млада Видосава, за некога Дуку Сенкови^а, Пушііа Дуку у готову муку (т. е. „у богатство мувом стечено") Zima, 39. Сяг.\ да.... опытаешь, которы есть ...
Потебня А. А., 2013
4
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 35
Достать (что, чего)-добути, роздобути, придбати, розжйтись; (–изъ подъ чего) —-видобути; (-съ трудомъ, съ горемъ) -загорювати, розгорювати;(–до чего) — осягтй. З під землi видобуду, а про то матиму. Цо в день загорюеш, То вніи ...
Мыкола Левченко, 1874
5
Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 503
[Розголошаючи такій нашъ приказъ. (Мазепа.) А и на сей часъ розголошаються поголоски таковые, же...) (Самойловичъ, 1680.) См. ГолоСИТИ. Розгорювати, -горюю, Розгбрити, съ бѣдою пополамъ, съ горемъ что либо пріобрѣсть.
Мыкола Закревськый, ‎Николай Закревский, 1860
6
Перлини народної мудрості. Німецькі прислів"я та приказки. ...
Горе не горе, коли є з ким розгорювати. Хоч ох, та вдвох! На злодієві шапка горить. Як ви нам, так і ми вам. Кум через тин, кум знову сюди. Сила йде попереду. Чия сила, того й право. Вовка ноги годують. Звичка – залізна сорочка.
Кудіна О. Ф., 2005
7
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 103
... раздвигаться; развёртываться, разиорачива- ться; развиваться; ср. розгортатн 1 — 5. розгортка спец. развёртка; ~ка призма развёртка призмы. розгортувати см. розгортатн. розгортуватиен см. розгортатися. розгорювати, -рюю, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
8
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 656
РОЗГОРЮВАТИ, юю, юеш I РОЗГОРИТИ, рю, риш, док., перех., розм. 1. Спромогтися на що-небудь з труднощами, зазнавши горя. Дав йому Прокёп гро- шё: — Вибачайте, дядьку, що мало: крепок не ба- гацько розгорюе (Вовчок, I, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
9
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 35
ввóлю, буде, чимáло. Да буде (досить) тобй грошей: на твій вѣк достане. . Достать (что, чего)—добути, роздобути, придбáти, розжйтись; (—изъ подъ чего) — видобути; (—-съ трудомъ, съ горемъ) —загорювати, розгорювати; (—до ...
Михаил Левченко, 1874
10
Slovarʹ zhivago narodnago: pisʹmennago i aktovago i︠a︡zyka ...
Розгорювати —розгбрити. См. выше. Розгребтій—разбросать, раскпдать, разворушить. Розгріийнне-разрѣшеніе, прощеніе грѣXОРЪ. - . " Розгудещь–хулитель, порицатель. Розгудити–отсовѣтовать, осуждать.
Fortunat Piskunov, 1882

参考文献
« EDUCALINGO. Розгорювати [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/rozhoryuvaty>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切