与 «РОЗІПЯСТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розіпясти的用法。与
розіпясти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Blahovisnyk Verkhovnoho Arkhyi͡epyskopa Ukraïnsʹkoï ...
Допитує Його, але той нічого не відповідає. Пилат розлютився і каже: «Чи не знаєш, що в мене влада відпустити тебе і влада розіп'ясти» (Йо. 19, 10). А у відповідь чує слова: «Не мав би ти надо мною ніякої влади, якби тобі не було ...
Catholic Church. Major Archiepiscopate of Lʹviv (Ukraine). Major Archbishop (2001- : Huzar),
2001
2
Prorot͡stvo chetvertoho zvira: Danyïl - Сторінка 190
Івана Богослова, який помер своєю смертю на дев'яносто п'ятому році життя в місті Ефесі. Так, Ісуса Христа, перед тим, як розіп'ясти, бичували — били п'ятихвостим канчуком зі свинцевими кульками на кінці кожного ременя.
3
Svi︠a︡ta Ukraïna: eseï i lysty : peredruk samvydavnykh ... - Сторінка 90
Цільність Всесвіту зникає. Промінь Ра, котрий ввійшов у земне тіло, затьмарився, вмер, пропав. Доречі, розіп'ясти зовсім не означає прибити до хреста, бо було б четвертувати. А РОЗІП'ЯСТИ — це РОЗДІЛИТИ НА П'ЯТЬ. Отже ...
Oleksandr Pavlovych Berdnyk, Bohdan Areĭ,
1980
4
Zolotyĭ Ra: Herodotovi istoriï u vilʹnomu perekazi : ... - Сторінка 396
ників зруйнованого бурею мосту й розіп'ясти їх понад дорогою на хрестах, дарма що збирався це зробити після переправи всього війська в Європу. «РОЗПЛЮЩ, МІТРО, ОКО СВОЄ!..» Військо йшло на захід південними берегами ...
... так і женуть вчвал — щоб разом з умовними знаками зіпхнути геть і живу душу, й ту надію останню в безодню а чи розіп'ясти її. А по шляху, посеред вулиці, загрузаючи по коліна в грязюці, біжить боса й простоволоса стара жінка.
6
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Вперта жінка наче й не чула погрозливих окриків, грізних облич озброєних людей ніби й не помічала, її можуть убити, розіп'ясти, заморити голодом у темниці, але тільки після того, як вона зустрінеться з боярином Івашком ...
7
Соціяльно зорієнтовані документи Української ... - Сторінка 573
Пилат розлютився і каже: «Чи не знаєш, що в мене влада відпустити тебе і влада розіп'ясти тебе?» (Йо. 19:10). А у відповідь чує слова: «Не мав би ти надо мною ніякої влади, якби тобі не було дано згори» (Йо. 19:11). Спробуймо ...
8
Istorii︠a︡ khrystyi︠a︡nsʹkoï t︠s︡erkvy: v chotyrʹokh ... - Сторінка 47
Довідавшись про це, правитель Анфіпат наказав спіймати Апостола Филипа і розіп'ясти його вниз головою. Так скінчилося його багатотрудне, страждальницьке життя. Святий Апостол Варфоломей (Нафанаїл) родом з Кани ...
9
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 351
Поти полодні, холодні, необуті, поростивались. Стор. МПр. 92. Пороспйлювати, люю, єп, м. Распилить (во множествЬ). єтеся, Пороспинáти, нáю, єш, мл. То-же, что и розіп'ясти, но во Шороскопирсувати—Шоросшилювати. 351.
10
Zh︠︡yti︠a︡ s'vi︠a︡tykh na kozhdyĭ den'. - Сторінка 362
Тоту саму історию повторювали вони ще через кілька днів, кождого разу відновлювали на них давні рани, а на сам конець великими гвоздями перебили їх сьвяті голови і розіпяли всіх на хресті. Так з хреста перенесли ся сьвяті до ...
Epifaniĭ Teodorovych,
1912