与 «РОЗТЛУМАЧЕНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розтлумачений的用法。与
розтлумачений相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
До речі, мені здалося, наче я чувдекотрий шум,який можебути розтлумачений як регіт. Попереджаю, якщо хтось із присутніх обрав об'єктом своєї дотепності мене,то я імоя шпага згодні зустрітися зним у будьякий зручний для нього ...
спитав — Шановний, зараз я прочитаю вам остаточно розтлумачений документ,а рішення залишиться за вами.Але спершу хочу попросити: постарайтеся забути пробудьяку упередженість. У своєму тлумаченні я спирався на ...
3
Istorii͡a relihiï v Ukraïni u 10 tomakh: Pizniĭ ... - Сторінка 466
Останніх було закликано виходити із християнських релігій і покладати свою надію на Єгову і його Царство, кероване Ісусом Христом. У 1928 р. в «Декларації проти Сатани і за Єгову» чітко розтлумачено, що Ісус Христос, який є ...
A. Kolodnyĭ, Ukraïnsʹkyĭ t͡sentr dukhovnoï kulʹtury, Ukraïnsʹka asot͡siat͡sii͡a relihii͡eznavt͡siv,
1996
4
Mify Kyïvsʹkoï zemli ta podiï starodavni - Сторінка 327
що творилася вона в половецькому полоні вже після втечі князя Iгоря. Ми розтлумачили два місця з тексту «Слова», що їх А. Нікітін вважав належними Бояну і пов'язував з битвою на Нежатиній Ниві (1078 р.), і показали, що ці ...
O. P. Znoĭko, Anatoliĭ Fedorovych Shevchenko,
2004
5
Vichna zahadka li︠u︡bovi: literaturna spadshchyna Hrihora ...
розтлумачую йому його ж таки думку (вона несамохіть стала моєю) про дерево, на якому жодного листочка-блиэнюка, хіба що душі в ньому нема... - Ми того не відаемо, Сашуню,- зауважує Григір і, як завжди в подібних випадках, ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, Anatoliĭ I︠A︡kovlevich Shevchenko, Mykola Petrosi︠u︡k,
1988
Гінеколог повільно розтлумачував Миколі, що цей апарат длятого,аби спостерігати за частотою переймів, а отже, за моментом, колипочнуться пологи. Перед тим як піти, вказав на екран моніторай попросив покликатийого, ...
7
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
Чогочого? — Дощить, кажу, — розтлумачила Сова. — Дощить, — погодився Кристофер Робін, — ще й як дощить. — Повінь досягла безпрецедентного рівня. — Хто досяг чого? — Води, кажу, багато. — Багато, — кивнув Кристофер ...
8
Роксолана: - Сторінка 180
Вона зажадала випробувати вихователя, покликала його до султанської книгозбірні, може, сподівалася, що розтлумачить він їй якесь темне місце в старовинних рукописах, викаже щедроти свого розуму, з якого, мов із глибокої ...
Отож саме це розтлумач мені до пуття, чи доброчесність являє собою щось єдине, а справедливість, розсудливість і благочестя є її складовими частинами, чи все те, що я тепер назвав, тільки найменування однієї й тієї самої речі.
10
Хроніки Нарнії. Лев, Біла Відьма та шафа
... ані на розумника. тудипросто терпляче — Якщоми попрямуємо зараз,— розтлумачила королева,— я не познайомлюсьанізтвоїм братом,аніз сестрами, аменівід тогобуло бдуже прикро.Звичайно,я хотілаб бачити тебе принцом, ...