与 «РОЗУЧИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розучити的用法。与
розучити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 823
to prepare to perform; ~ роль to rehearse a part in a play, to study one's part. розучуватися, розучитися to forget, to unlearn, to lose the art (of). розфасован||ий pre-packed, prepackaged; ~i товари prepacks, pre-packed goods.
Док.: вивчити, завчити^ заучити, виучити, розучити; визубрити, визудити. Шевченко- вого "Кобзаря" [І. Франко] вивчив напам'ять (М. Коцюбинський); Він знає напам'ять майже всі ті вірші, які вчила в гімназії його сестра (Ю. Смолич); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Radi︠a︡nsʹka Bukovina: 1940-1965. Dokumenty i materialy
Мельничук Дмитро, розучив понад 25 революційних та народних пісень і 16 разів виступав на сцені. Крім цього тут є такі гуртки: музичний, спортивно-фізкультурний, агротехнічний, танцювальний, вивчення російської мови, ...
O. I. I︠E︡melʹi︠a︡nova, Chernivet︠s︡ʹkyĭ oblasnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv, 1967
4
Azh do rankovoho siaiva: okremi blyskitky z literaturnoho ...
У діалозі з прозаїком Євгеном Пашковським наводиться його думка про те, що наш народ розучили читати, а розучила, мовляв, чиновницька еліта, яка, бачте, звикла читати тільки "передвиборні гасла на парканах і чималі нулі на ...
5
Dzvin tyshi: ukraïnsʹka literatura naprykint︠s︡i II ... - Сторінка 178
Ви з болем наголосили на тому, що наш народ розучили читати. Розучила владна чиновницька еліта, котра звикла читати "передвиборні гасла на парканах і чималі нулі на банкнотах..", а сучасних українських письменників згадує, ...
6
Tvory: Romany - Сторінка 319
А я ж і сорочку-вишиванку зодягнув, і широкі козацькі штани, й поясом шовковим підперезався... Дружина страв наготувала... Діти розучили танець гопак... Я розучив кілька щедрівок і колядок... І, знетямлений помилкою агентів ЦРУ, ...
7
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
А я ж і сорочку-вишиванку зодягнув, і широкі козацькі штани, й поясом шовковим підперезався... Дружина страв наготувала... Діти розучили танець гопак... Я розучив кілька щедрівок і колядок... І, знетямлений помилкою агентів ЦРУ, ...
8
Kuranty vichnosti vsevyshni: Eseï. Narysy. Reportaz︠h︡i - Сторінка 164
... пісню забракували: мовляв, не той стиль. Але він не опустив руки і розучив «Марічку» з квартетом юнаків, які співали в університетському хорі. І пісня зазвучала в концертах. Почула її і колишній художній керівник філармонії (та, ...
Olʹha Hryhorivna Sushchenko, 2006
9
Radi︠a︡nsʹka Bukovyna, 1940-1945: Dokumenty i materialy
Мельничук Дмитро, розучив понад 25 революційних та народних пісень і 16 разів виступав на сцені. Крім цього тут є такі гуртки: музичний, спортивно-фізкультурний, агротехнічний, танцювальний, вивчення російської мови, ...
O. I. I︠E︡melʹi︠a︡nova, 1967
包含词语«РОЗУЧИТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
розучити在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Як організувати сімейні вихідні: 8 ідей
З дочкою можна зайнятися макіяжем і зачіскою, а з сином розучити прийоми самозахисту. А в кінці дня влаштувати вечірню прогулянку. Не бійтеся ... «ОГО, 六月 15»
Багатодітна родина з Вінниччини виграла конкурс на краще …
Не дуже виходило, але ми мали розучити і прийняти участь. Так само і танцювати, треба було зібратися, налаштуватися на це». Батько, мама, семеро ... «Hromadske Radio, 五月 15»
Топ найпопулярніших різдвяних колядок
Головне, не забути розучити самі колядки. Пропонуємо найпопулярніші з них. Коляд, коляд, колядниця, Добра з медом паляниця, А без меду не така, «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, 一月 15»
10 українських композицій, під які молодята виконують перший …
Більшість розучують вальс, але зараз модно розучувати перед весіллям танго чи сальсу. Кожен танець можна розучити, головне бажання. Також усе ... «Gazeta.ua, 十月 14»
“Іршава” відвідала Сніну
Бажаючі мали нагоду розучити найпопулярніші рухи танців “Сколомийка” та “Увиванець”, а закарпатці ближче познайомитися з публікою. А допомагав ... «Закарпаття online, 七月 14»
Піаніст-екстреміст: Гратиму там, де люди борються за свої права …
Для мене це звично, ну, тобто я вкладаю якісь сили, щоб розучити новий твір, але потім як вивчиш, все – можна хоч із заплющеними очима грати. І тут за ... «Радіо Свобода, 二月 14»
Назустріч 20-літтю "Ґражди". Крок за кроком. XVIII
У позакласніи та концертно-виконавській роботі з дітьми вони допоможуть вчителеві, керівникові гуртка розучити з дітьми нові, цікаві пісні, які залюбки ... «Закарпаття online, 八月 13»
Хореограф весільних танців заробляє 100 гривень за годину
Кожен танець можна розучити, головне бажання. Також усе залежить від хореографічних задатків і темпераменту пари". У студії танців молодята ... «Gazeta.ua, 七月 13»
Подбайте про квитки на фестиваль «Країна Мрій»
А в майстерні народних танців кожен бажаючий зможе розучити традиційний танок. Навчіться ліпити глеки! Цьогоріч вперше на фестивалі буде ... «Kyiv.Svidomo, 六月 12»
Оксана Забужко: Є тільки один розкручений український класик
Відповіддю для мене була сцена, це Гамлет просить акторів розучити щойно написану п'єсу та зіграти, ніби це вони самі написали. Ось тут автор сам ... «Українська правда, 二月 12»
