与 «РОЗЗУТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
роззутися的用法。与
роззутися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Він мріяв про перепочинок давно, сподівався, Що хоч трохи вщухне біль. І вже як про щось зовсім недосяжне й жадане вперше в житті подумав про теплшїт будинок, нехай би це була навіть хата гяурів, аби тільки там міг роззутися ...
11 вже як про щосьзовсім недосяжне й жадане вперше в житті подумав про теплий будинок, нехай би це була наВ1ть хата гяурів, аби тільки там міг роззутися та ще аби лікар-коновал розрізав кинджалом чиряк. Але для того ...
Що ж до Катріьш, то вона ніколи не дивилася на Етьєна, тільки дуже поспішала роздягатись і за півхвилиьш нечутно й швидко, мов маленька гадючка, ховалася під ковдрою поруч з Альзірою; він ще не встигав роззутися, а тіло вже ...
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 808
... Ье >уе11-1о-(1<>. порозжбвувати (-ую, -уеш) Я VI зее розжу- вати (о( тапу) : (о таз11са(е ог сЬе\у ЦЬог- оидЫу) ; (оехрЕаш (е1аЬога(е!у). пороззуватися (-аюся, -аешея; -аемося, -а- втеся) Р VI зее роззутися, (оЕ тапу) : Ю Паке оЯ ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
А мені варто було роззутися, намочити у холодній воді ноги — і оптимізм поволі почав повертатися. Все це й справді нагадувало веселу пригоду з друзями на природі. Анжелка підійшла до мене, сіла поряд на траві, поклала свою ...
Олександр Вільчинський, 2010
Веди.Подивимося, — розгубився Стас. Вони йшли гарячою від сонця вулицею,і Дезінфікатор зловив себе на думці, що хоче роззутися. Зупинився, скинув черевики. Утопив босіступні в розпеченій пилюці — ажплечі розправилися.
7
Залишенець. Чорний ворон:
Я наказав карателям роззутися й роздягтися. Щулячись на шмалькому вітрі, вони роздяглися до споднів. І тут я й сам розгубився, коли раптом побачив, що мої братчики Момотитеж усі якодин роздягаються. — Виходь один на один, ...
8
Снігова королева (збірник)
Вонадопомогла Гердізняти верхній одяг, рукавиці й роззутися. Потім фінка поклала оленеві на головушмат льоду і заходилась читати послання нав'яленій рибині. Після тогояк вона прочиталайого тричій вивчила напам'ять, вона ...
Звернувся до нас: — Хлопці! Посадіть пана превелебного й допоможіть йому роззутися. А ви, паничу, і ви, пані добродійко, не хвилюйтеся. Панові превелебному нічого не станеться. Вони лиш підуть і висповідають вмираючого.
Улас Самчук, Галина Александрова, 2008
А ще є така жартівлива, де добрі люди радять Миколі роззутися та йти до Ганнусі босим, щоб на його підківки не гарчали сільські собаки. Відомо, що Сократ ішов на гостину до Агатона взутий, доказуючи так, що шанує щедрість ...
Vira Vovk, Lada Nyz︠h︡ankivsʹka, 2001
包含词语«РОЗЗУТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
роззутися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Десять дней с «Фантомом», или Неслучайные на войне люди-4
«Так, щоб роззутися, роздягтися й влягтися спати, то ні. А щоб піти полежати, то можна. Але я і такого не роблю, це була би неповага до виконавців», ... «АСН Украина, 九月 15»
Маскування світлом
... завершених реформ, що пальців на руках не вистачило, мабуть збирався вже роззутися, та передумав. Згадав навіть, як вони продавали автомобілі. «Українська правда, 一月 15»
Як не перетворити вшанування Небесної сотні на фарс
Він встановлений на честь розстріляних на цьому місці євреїв, яких перед стратою примусили роззутися і вже потім вбили, так щоб тіла попадали у воду ... «Українська правда, 三月 14»
Випуск ТСН.Особливе за 13 січня 2013 року
Леонардо Ді Капріо червонів, а Еммі Томпсон довелося роззутися. Церемонія і справді видалася особливою, які актори отримали нагороди дізнайтесь у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 一月 14»
Кішка - це єдина тварина, яку пустять в мечеть на Матроса Кошки
Обов'язково потрібно роззутися при вході. Моляться мусульмани п'ять разів на день, де б вони не знаходилися. Обличчя має бути звернуте до міста ... «20 Хвилин, 八月 13»
Як і чим живе батьківщина Ріната Ахметова. ФОТО
... проводить екскурсію і дозволяє зробити фото навіть в приміщенні, де моляться чоловіки. Не обов'язково покривати голову хусткою, досить роззутися. «ВолиньPost, 七月 13»
Не сидіть на холодному!
Прогулянки по першій росі корисні тільки тим, хто підготовлений попереднім загартовуванням і робить це не вперше. Якщо роззутися під час травневого ... «Рівне вечірнє, 五月 13»
Влада порадила киянам у разі повені зібрати речі першої …
У разі, якщо все ж таки довелося зануритися у воду, то "треба зняти важкий і незручний одяг і роззутися". Документи та цінності в цьому випадку бажано ... «Дзеркало Тижня, 四月 13»
Поради рівнянам: Як діяти під час повені чи паводку
Якщо небезпека опинитися у воді велика, то треба зняти важкий і незручний одяг та роззутися. Документи і цінності бажано помістити в поліетиленовий ... «ОГО, 四月 13»
Варикоз виникає від тривалого сидіння
Із роботи приходжу — роззутися не можу, так ноги набрякають, печуть. Які тільки мазі й настоянки не перепробувала, результату мало. Може трохи біль ... «Gazeta.ua, 十二月 12»
