САМОХІТНИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«самохітний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里самохітний的定义
自私的，并且，e，pl。 执行什么，行为等等 自愿不受胁迫地; 自愿的。 [奥克萨纳：]他没有看到他两年，并没有遭受同样的折磨，也没有彻底地背叛他的想法（Croup，I，1958，401）。 самохітний, а, е, розм. Який здійснюється, діє і т. ін. з власної волі, без примусу; добровільний. [Оксана:] Два роки не бачила його і не страждала ж, і свої думки не труїла самохітною зрадою (Кроп., І, 1958, 401).
点击查看«самохітний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «САМОХІТНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
самохітний的用法。与
самохітний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1. достаток. ДОБРОВІЛЬНИЙ (який здійснюється з власної волі, за власним бажанням, без примусу), ОХОЧИЙ, ОХОТНИЙ рідше, САМОХІТНИЙ розм.. ДОБРО ХІТНИЙ розм. Якими словами розповість [Мирослава] йому про свій ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Panas Myrnyı̆: z︠h︡yttı︠e︡vyı̆ i tvorchyı̆ shlı︠a︡kh - Сторінка 122
В начерку оповідання без назви, яке починається словами: «Що за самовільний та самохітний був отой Петро Самійленко!»1 — розповідається про дитинство героя, його шкільні роки, про його свободолюбність і талановитість.
Mykola P. Pyvovarov, 1965
3
Litopys - Том 2 - Сторінка 65
Також мовлено й постановлено, що послів, і посланців, і гінців на обидва боки приймати й відпускати з ушануванням, згідно достойності; їм має бути самохітний і приїзд, і від'їзд, без жодної зачіпки та затримки. А приїздити великим ...
Samiĭlo Velychko, V. O. Shevchuk, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991
4
Z dosvidu dii͡alʹnosti orhaniv partiĭno-derz͡havnoho ... - Сторінка 78
... та службовців — 24 проценти. До складу секції ввійшло до 39 процентів червоноармійців. Значна кількість членів — партійних (65 процентів). Треба зазначити, що при організації секції в основу було покладено самохітний ...
Instytut istoriï partiï (Ukraine), I. I. Honcharuk, L. V. Guseva, 1965
5
Na brata brat - Сторінка 54
... Виговського йти шляхом Богдана Хмельницького «і без нашої волі та військової ради не зачинати ніяких затівок та новинок», нагадували, що низове самохітне товариство повернулося з спільного з московитами походу на Литву ...
6
Твори у двух томах: - Сторінка 617
Тепер багато наплодилося таких людей, що, вершків нахапавшись, сіють поміж людьми свої верхоглядні думгіи, думаючи, що вони тим користь вносять. Це верховоди самохітні, а не достойні та сталі люди! їм мила тільки буча, ...
Панас Мирний, Panas Myrnyĭ, 1989
7
Perlyny dukhovnosti: tvory ukraïnsʹkoĭ svitsʹkoĭ ...
Товариство наше низове самохітне, що було на його, монаршій, військовій службі у Литві й Інфлянтах715, хвалиться, повернувшися звідтіля до Січі, великою ласкою й любов'ю, що була явлена до них від великоросіян. Цієї ласки ...
Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 2003
8
Історична граматика української мови: підручник для ... - Сторінка 440
за Дунаєм Турка воювали (Т. Шевченко); Се безумство тиснутися нам Самохітне до настки, Чи нам тут- воювати єгиптян, Чи просити їх ласки? (їв. Франко). В сучасній українській літературній мові знахідний відмінок при дієслові ...
Олексій Петрович Безпалько, 1962
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 1 - Сторінка 543
то те, що він робив, не на добре вам робив, а на лихо. Тепер багато наплодилося таких людей, що, вершків нахапавшись, сіють поміж людьми свої верхоглядні думки, думаючи, що вони тим користь вносять. Це верховоди самохітні, ...
10
Azbuka komunizma: dostupne poi︠a︡snenni︠a︡ prohramy ...
Ч І зовсім непомітно, і тим самим зпочатку мусить привчитися дивитися на працю не яко на неприємну необхідність чи кару, а яко на природне, самохітне виявлення здатностей. Праця мусить бути потребою, як бажання пити й їсти, ...
Nikolaĭ Ivanovich Bukharin, Evgeniĭ Alekseevich Preobrazhenskiĭ, 1920
