在"乌克兰语"词典里шерхнути}的意思

在乌克兰语中ШЕРХНУТИ的发音

шерхнути  [sherkhnuty]

ШЕРХНУТИ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里шерхнути的定义

sherk，好吧，不，doc。，p。 Odnokr。 去sherkhat 在地板上，而不是sherhnut（头，II，1957年，168）儿童; //没有 由于在黑暗中的chamazies，她默默地喃喃自语。 这个女孩冲了起来，变得很担心（Golovko，II，1957,172）; // bez。，连接。 从sl。 不，不，不。 关于绝对沉默。 马卡尔Volosyuta去户外，听，不要在狗的地方树皮。 无处不在！ （Mik。，II，1957,286）; 只有在黑暗的水中鱼的亮点和遥远，也许就Pidozirtsi并可以在Horobiyivtsi安静的村庄或sherhne或shelesne，家务嚎叫狗（Tyut，惠而浦，1964，301）.SHERHNUTY3上， nedok.1。 用薄薄的冰块逃跑; 冻结。 只要两个游泳池中受伤最严重的，挣扎在拥有sherhla雪粥冬季手划船水冰绝望结算（老..围困，1961年，58页）; 这条河离岸边，水sherhla愣在水坑道路（库彻，再见.. 1957年，100）上; *比喻。 她心中发生的一件事是一场火，一道冰沙，他不知道。 她的骄傲很高（Mushk。，Day ..，1967,14）。 淬火，由于风化，水分损失等而成为煎锅。 从热skruchuvalos pryv'yale叶，sherhla土地（Dmyt，分离，1957年，87）; //翻过来（在嘴唇上，喉咙）。 风开始粉碎嘴唇（Avtom。，Happiness ..，1959,92）; //没有 在房子成为，在耳朵和咽喉sherhlo v响了沉默（COP，中尉，1947年，108）; / /变得干燥，丧失生命力（关于植物）。

шерхнути, ну, неш, док., розм. Однокр. до ше́рхати. Діти на полу й не шерхнуть (Головко, II, 1957, 168); // безос. Із-за гамазеїв, у темряві, тихо шерхнуло. Дівчина кинулась і насторожилась (Головко, II, 1957, 172); // безос., у сполуч. із сл. ні, ані. Про абсолютну тишу. Макар Волосюта виходив надвір, слухав, чи не гавкають де собаки. Ніде ані шерхне! (Мик., II, 1957, 286); Тихо в селі, ні шерхне, ні шелесне, тільки у темній воді рибки висвічують та далеко-далеко, може, на Підозірці, а може, на Горобіївці, тужно виє собака (Тют., Вир, 1964, 301).

ШЕРХНУТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到шерхнути的25种语言翻译

该章节所呈现的将шерхнути由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«шерхнути»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: sherhnuty
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: sherhnuty
• 翻译者乌克兰语 - 英语: sherhnuty
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: sherhnuty
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: sherhnuty
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: шерхнуты
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: sherhnuty
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: sherhnuty
• 翻译者乌克兰语 - 法语: sherhnuty
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: sherhnuty
• 翻译者乌克兰语 - 德语: sherhnuty
• 翻译者乌克兰语 - 日语: sherhnuty
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: sherhnuty
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: sherhnuty
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: sherhnuty
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: sherhnuty
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: sherhnuty
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: sherhnuty
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: sherhnuty
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: sherhnuty
• 乌克兰语: шерхнути
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: sherhnuty
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: sherhnuty
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): sherhnuty
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: sherhnuty
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: sherhnuty

与 «ШЕРХНУТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现шерхнути的用法。与шерхнути相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

А - Н: - Сторінка 905

ШЕРХНУТИ (ставати шорстким), ШЕРШАВІТИ, ШКАРУБНУТИ, ДЕБЕЛІТИ розм.; ПРИШЕРХАТИ (трохи, з поверхні). Від спеки скручувалось прив'яле листя на деревах, шерхла земля (Л. Дмитер- ко); Шкарубне сорочка від солі (М.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ПЕРЕСИХАТИ (про губи, язик, горло тощо — утрачати нормальну волопсть), ЗАШЕРХАТИ, ШЁРХНУТИ; СМАГНУ- ТИ, ЗАСМАГАТИ, ПРИСМАГАТИ, ЗА- ШКАТИСЯ (про губи — укриватися шпв- кою). — Док.: пересохнут, зашёрхнути ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Litozbir: Vybrane. [Poeziï - Сторінка 73

Vybrane. [Poeziï Hanna Svitlychna. * * * Скоро мальвам край в1кон шерхнути. КОТИТЬ КОЛОМ ШД ГОру Л1ТО. А мое — ледве-ледь надчерпнуто, Раз единий лише надпито. Зор1, любощами захмелею, Не МО1 ОДСШВЭЛИ П1ВН1.

Hanna Svitlychna, 1973

Nedopysana anketa: povisti - Сторінка 84

Од вітру почали шерхнути губи. І це за якихось чотири години праці! Поколювало в спині. А головне _палець! Ще загноїться рана. _ Яка ж ти необережна! Та не тужи, заживе до весілля. Колись такі подряпини я присипав землею,_ ...

Pavlo Avtomonov, 1976

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen

... цилух, цмакати, ц'у-ц'у, ц'уц'а, чвен'- дити, чипил'іти, чирви, чикилдати, чоловічок, шал'анйвка, шарга, іпаро- вати, шаст'іти, шати, шваґер, швйрний, шиверити, шерхнути, шиховатис', шйколитис', шкаралупа, шкварч'ати, шкрйага, ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973

Твори - Том 2 - Сторінка 182

І вже пізно запівніч (проспівав півень), як погасили світло та полягали чоловіки і саме скраю Давид, — довго трималась, та й ні-таки, — тихо-тихо крадучись у темряві, щоб не шерхнути, опустила руку з лави й — наткнулась на його ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962

Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 274

І вже пізно за північ (проспівав півень), як погасили світло та полягали чоловіки, і саме скраю Давид, — довго трималась, та й ні- таки, — тихо-тихо крадучись у темряві, щоб не шерхнути, опустила руку з лави й — наткнулась на його ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986

Андрій Головко: творчий шлях - Сторінка 138

... (проспівав півень), як погасили світло та полягали чоловіки і саме скраю Давид, — довго трималась, та й ні-таки,— тихо-тихо крадучись у темряві, щоб не шерхнути, опустила руку з лави — й наткнулась на його простягнуту руку.

М Пасічник, ‎Клавдия Павловна Фролова, 1967

Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 571

І вже пізно за північ (проспівав півень), як погасили світло та полягали чоловіки і саме скраю Давид, — довго трималась, та й ні таки, — тихо-тихо крадучись у темряві, щоб не шерхнути, опустила руку з лави й — наткнулась 571.

V. S. Bilova, 1966

Plan do dvoru: povistʹ - Сторінка 93

МАТИ КАЗКОЮ РЯТУЄ РІДНІЙ ДИТИНІ ДУШУ; Глава дванадцята Через сутки, після цього вночі в селі була така тиша, що кожна жива душа боялася чи стукнути, чи шерхнути. Бо як у селі не було ні тинів ні дерев, крім випадково ...

Teodosiĭ Osʹmachka, 1951