在乌克兰语 词典里штрейкбрехер的定义
黑胫病，除H在资本主义国家 - 谁在罢工期间在工厂工作，而这种伤害自己的行为。 - 结痂正在考虑成为hrechkosiyi魔鬼？ 一个人尝试！ （Punch，Sons ..，1959,18）; 他说，工人谁在公共生活中是被动的还是为黑胫...（Smolych，..四十八，1937年，347）; // por 共同或阶级利益的叛徒。 临时政府被注定了，它不能保存或奸诈结痂预防革命加米涅夫和季诺维也夫..或痉挛性歇斯底里做文章韩国和其他可能的部长（比较工程。2，1967年，43）。 штрейкбрехер, а, ч. У капіталістичних країнах — той, хто працює на підприємстві в період страйку і цим шкодить його проведенню. — Штрейкбрехерами надумали стати, гречкосії чортові? Попробуйте тільки! (Панч, Синів.., 1959, 18); Він казав, що робітник, який є пасивний у громадському житті, є все одно що штрейкбрехер… (Смолич, Сорок вісім.., 1937, 347); // перен. Зрадник спільних або класових інтересів. Влада Тимчасового уряду була приречена, її вже не могли врятувати ні зрадницьке попередження штрейкбрехерів революції Каменева і Зінов’єва.., ні конвульсивно-істерична метушня Корейського та інших горе-міністрів (Ком. Укр., 2, 1967, 43).
点击查看«штрейкбрехер»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ШТРЕЙКБРЕХЕР»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
штрейкбрехер的用法。与
штрейкбрехер相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1437
USAGE: У значенні штрейкбрехер ці синоніми розрізняються за територіальним вживанням та стилістичним забарвленням. Stike-breaker є стилістично нейтральним словом, яке вживається в Англій та США. Scab у цьому значенні ...
2
Овцы в волчьих шкурах: в защиту порицаемых
30. Штрейкбрехер. Мужик, ты не понял, это моя работа! Одно из самых распространенных мнений о штрейкбрехере — что он никудышный человек. Он неразборчив в средствах и втайне заодно с боссом. Они вместе строят ...
3
Самая прекрасная земля на свете
Ачтотакое «штрейкбрехер»? – спросила яупапы, когда он вернулся. – Где это тытакоеуслышала? – КмиссисПью приходил какой-то человек, просил денегдля бастующих и велел не говоритьсо штрейкбрехерами. – Штрейкбрехер ...
4
Практический курс русского языка: - Сторінка 249
Штрейкбрехер вылез из' машины и открыл капот. Представительница тоже вылезла наружу. Берёзов не использовал выгодного для автолюбителя момента. Он не выпрыгнул из автобуса и не полез давать советы. — Кто-то снял ...
Галина Ильинична Володина, 1970
5
Воспоминания советского дипломата: 1925-1945 гг - Сторінка 58
Этой породы людей сейчас в Лондоне, да и во всей Англии имеется немало. Однако классовая борьба вечно меняет свои формы, и штрейкбрехер 1926 г. мало похож на штрейкбрехера дней минувших. Штрейкбрехер прошлого в ...
Иван Михайлович Майский, 1987
6
Shli︠a︠khom zhovtni︠a︠ - Сторінка 421
Кто-то сказал, что на завод прошел «штрейкбрехер» [48].Никтоне рассуждал,никто недумал о том,что мог делать штрейкбрехер в пустых мастерских. Но все насторожились. У калитки собралась толпа: ожидали выхода ...
8
Атлант расправил плечи - Сторінка 739
Я штрейкбрехер. Мужчина снисходительно рассмеялся, словно взрослый над ребенком, лепет которого ему невнятен. — Если б вы осознавали, что говорите, то поняли бы, что здесь это невозможно. — Я взломала ворота.
9
Терроризм. Война без правил - Сторінка 104
Террор как метод классовой борьбы Однажды забастовку объявили мы опять, Итолько Кейси Джон решил небастовать, «Зачем бороться, – думал он, – Не лучше ль есть свой хлеб?» – Так стал штрейкбрехер Кейси Джон, короче, ...
Щербаков Алексей Юрьевич, 2013
10
Полное собрание сочинений - Сторінка 302
Жалобы на обидный, оскорбительный и заподозривающий характер таких выражений подобны были бы тому, как если бы штрейкбрехер жаловался на злобное к нему отношение! Рассматривать жалобы или обвинения в такой ...
包含词语«ШТРЕЙКБРЕХЕР»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
штрейкбрехер在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Маразмы недели. Шаланды полные хинкали, замкнутый круг …
«Саакашвили — негодяй, мусорщик, беспринципный штрейкбрехер, принадлежащий американцам с потрохами. Его появление в Одессе могло ... «Украина.ру, 六月 15»
С кем Путин будет праздновать День победы
Чешский штрейкбрехер Милош Земан не в счет: его заигрывания с Россией давно вызывают раздражение у сограждан, а депутатское предложение ... «Деловая столица, 四月 15»
«Мясной бунт» в Калининграде: Продавцы свинины и говядины …
Прилавок, за которым торговала «штрейкбрехер» в юбке плотно окружили несколько женщин и принялись ее отчитывать. - Вы посмотрите, какая ... «Комсомольская правда, 一月 15»
Участок на Сытнинской улице, 9–11, стал памятником археологии
... как штрейкбрехер во время землекопных работ на Охтинском мысу. Она обнаружила на участке, который находится в собственности ЗАО «Унисто», ... «Карповка, 九月 14»
Как московское метро оказалось смертоноснее индийского
Или в нью-йоркском метро в 1918 году не очень квалифицированный штрейкбрехер, управлявший поездом вместо бастующих машинистов, врезался в ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 七月 14»
История праздника 1 мая происходит из Чикаго
Владельцы одного из заводов освободили 1500 человек и завезли штрейкбрехеров. Во время столкновения со штрейкбрехерами на проходной ... «Все новости Полтавы, 五月 14»
Історія свята 1 травня походить з Чикаго
Довідка: Штрейкбрехер (нім. Streikbrecher, буквально – стачколом, що ламає страйк) – особа, зазвичай, найнята «на стороні» під час страйку, яка ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 五月 14»
Украина – парад кандидатов в президенты, как средство …
В буквальном cмыcле cлова «штрейкбрехер» – «ломающий cтачку». На фоне протеcтов Юго-Воcтока против гоcударcтвенного переворота на Украине ... «ИА REX, 三月 14»
Гастарбайтеров оскорбляет слово "гастарбайтер"
Есть еще одно хорошее немецкое слово - штрейкбрехер.И хорошие традиции относительно данных особей. Ваш ПЖ 18.02.2014 10:00 [ + -16 – ]. «ГАZЕТА.СПБ, 二月 14»
«Дайте или работу, или автоматы. И тогда мы сами деньги …
Иванов Иван Иванович. 23:09 09 января 2014. Для некоторых: вообще-то слово "ШТРЕЙКБРЕХЕР" пишется через "К". 7. 3. ответить. Римма Ивановна. «Ura.ru, 一月 14»
