在"乌克兰语"词典里слобоняти}的意思

在乌克兰语中СЛОБОНЯТИ的发音

слобоняти  [slobonyaty]

СЛОБОНЯТИ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里слобоняти的定义

定居，yay，yayes，nedok。，СЛОБОНИТИ，nude，niches，doc。，perech。，заст。，розм。 释放，保存 - 西里尔，告诉我......我该奖励你什么（奖励）？ 你不只是把我的头从死亡中折下来！ （P.Kulish，Vyborg，1969,98）; 你们离弃了王国，收获了精神; 打破所有捆绑，让我们解决（星期五，十一，1952,50）; 我做了我的呼啦，我想逃回家（诗，女士，1958,126）。

слобоняти, я́ю, я́єш, недок., СЛОБОНИ́ТИ, ню́, ни́ш, док., перех., заст., розм. Звільняти, рятувати. — Кириле, скажи,.. чим мені тебе наградити [нагородити]? Ти ж не раз слобоняв мою голову од смерті! (П. Куліш, Вибр., 1969, 98); Ти царство покинув, Щоб духом ожить; Зірвав усі пута, Щоб нас слобонить (Фр., XI, 1952, 50); Я свою хуру мерщій слобонив, Та й утікати додому хотів (Щог., Поезії, 1958, 126).

СЛОБОНЯТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到слобоняти的25种语言翻译

该章节所呈现的将слобоняти由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«слобоняти»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: slobonyaty
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: slobonyaty
• 翻译者乌克兰语 - 英语: slobonyaty
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: slobonyaty
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: slobonyaty
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: слобоняты
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: slobonyaty
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: slobonyaty
• 翻译者乌克兰语 - 法语: slobonyaty
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: slobonyaty
• 翻译者乌克兰语 - 德语: slobonyaty
• 翻译者乌克兰语 - 日语: slobonyaty
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: slobonyaty
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: slobonyaty
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: slobonyaty
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: slobonyaty
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: slobonyaty
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: slobonyaty
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: slobonyaty
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: slobonyaty
• 乌克兰语: слобоняти
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: slobonyaty
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: slobonyaty
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): slobonyaty
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: slobonyaty
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: slobonyaty

与 «СЛОБОНЯТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现слобоняти的用法。与слобоняти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 152

Слобожане почали селшпись по степах. Стор. II. 9. Слобожанськнй, а, е=Слоб'дський. Здалека долшгали веснянки слобожан- ських Ывчат. Стор. П. 101. Слобонйти, ся. См. Слобоняти. ся. Слобоняти, няю, еш, сов. к. слобонйти, ню, ...

Борис Хринченко, 1997

Пантелеймон Куліш і українське національне відродження:

П. Кул1Ш використовуе аналопчний образ у мов1 гетьмана Сомка: "Ти ж не раз слобоняв мою голову од смерт'Г (6, с. 54). Письменник обирав для Д1алогу д1еСлОвО "слобоняти", яке в словнику подаеться з ремаркою застар1ле, ...

І. Л Михайлин, ‎Харківський державний університет, 1995

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 365

СЛОБОНЙТИ див. слобоняти. СЛОБОНЙТИСЯ див. слобонятися. СЛОБОНЯТИ, йго, яеш, недок., СЛОБОНЙТИ, ню, ниш, док., перех., вост., розм. Зв1льняти, рятува- ти. — Кириле, скажи,.. чимменХ тебе наградити |наго- родити]?

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

ЗВЫЬНЙТИ, (з поорми) вил у ската, в!д- пуската, давати волю, дарувата свободу, д. слобоняти; (з ярма) визволяти, розкршачуватя, и), пццймаги з колш; (вхд податху) касувати що; (кошти) вивыьняти; (зх школы) виключати, ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993