与 «ЗАПОЛОНЯТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
заполоняти的用法。与
заполоняти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 272
ЗАПОЛОНЙТИСЯ див. заполонятися. ЗАПОЛОНЮВАТИ, юю, юеш I ЗАПОЛОНЯТИ, яю, яеш, недок., ЗАПОЛОНЙТИ, оню, бннш, док., перех. 1. Шдкоряти своему впливов1, д1яти на кого-, що-небудь своши чарами; зачаровувати.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
Усе це ваше: ИдИть заполоняти землИ, забирайте в нових пидданих хлИб, залИзо, золото И мову. Мову перш за все — «даби никакой рознИ И особих наречий нигде не било!» Г досить було цИе! обгцянки, щоб московити в одну ...
3
Забутий бог: - Сторінка 22
... ельфа потяг на себе й прохромив мечем наскрізь. Ельфа наніс вирішальний удар по шиї. Вбивця здох, з тінню посмішки на вустах. Ноги ельфа підкосились, і той впав на коліна. Темрява почала заполоняти його душу й розум.
4
Бизнес-журнал, 2004/11: - Сторінка 52
В плане попадания на глаза им, конечно, нет равных — очень уж любят пользователи персональных компьютеров оклеить весь монитор разноцветными (чаще всего — желтыми) лепесточками. Порой половину экрана заполоняти ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2004
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 330
(слово) loan-word. заполонювати, заполоняти, заполонити 1. (зачаровувати) to bewitch, to captivate, to enchant; 2. (охоплювати) to seize, to grip. заполоч coloured thread for embroidering. заполярний polar; trans-polar, beyond the polar ...
6
Tvory: Naholʹnyĭ kri͡az͡h. Roman. Sert͡se. Povistʹ - Сторінка 192
Неодмінно. — Кость відчував, як його серце починає заполоняти, погрожуючи навіть перехлюпнутися через край, хвиля несподіваного щастя від оцієї зустрічі з дітьми. — От наберуся сили й підніму. Грюкнули двері. Люба влетіла як ...
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1981
7
Nezabutni - Сторінка 42
Цим він викликав пожвавлення в залі. Як відомо, Сосюра читав вірші монотонно, без будь-яких модуляцій, і його прекрасні твори, здавалось би від цього багато втрачали. Та поет, однак, вмів оволодівати аудиторією, заполоняти її.
Oleh Volodymyrovych Kylymnyk, 1998
8
Lyt︠s︡ari pomsty: istorychnyĭ roman ; Zakokhanyĭ chetar : ...
... такою пахучою, як перші квіткові меди, і такою силою віддавало від неї, що відразу подужчав і з'явилося бажання ще зручніше влягтися і широко відкритими очима вдивлятися у безмежне небо, яке почали заполоняти сутінки.
... розсудом розпоряджатися багатствами Великої, Білої, Малої, Галицької, Карпатської і Червоної Русі! Все це ваше: ідіть заполоняти землі, забирайте в нових підданих хліб, залізо, золото і мову. Мову перш за все — «даби нікакой ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1994
10
Poetyka odnoho novelistychnoho romanu - Сторінка 164
Вони мають здатність пересуватися, заполоняти простір, бути активними •ю відношенню до різних об'ектів зовнішнього і внутрішнього світу. Наприклад, використання зовнішньо-світлових ефектів — постійна ознака авторського.
包含词语«ЗАПОЛОНЯТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
заполоняти在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Як колючим дротом та ровами рятують футбольні поля від диких …
... впливу і приборкання фанатів невдовзі візьмуть на озброєння і на столичному НСК "Олімпійський", поле якого так люблять заполоняти фани. Причому ... «espreso.tv, 六月 15»
Легендарний тячівський музикант Йосип Чернявець «Маньо …
І не дивина, що спокуса творити мелодії самому і заполоняти нею інших, у сина Йосипа з'явилася на зорі життя, коли так легко вчитися новому. Завдяки ... «Tyachiv News, 三月 15»
