СПІДНИЧКА在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«спідничка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里спідничка的定义
裙子，是的。 Zmensh.-pestl。 到裙子 女孩最初出现在一条红色的裙子里（3月，电视，1954,1996）; 她穿着清凉的白色吊带，白色短小短裙没有达到握持，odkryvala裸膝（Kotsyuba，我，1955年，404）; 皮带[印度]已成为致密物质条和有些类似皮革裙苏格兰射手（J. Bedzyk，火.. 1960年，164）; 他靠着我们的青蛙手提箱，拉黑纱长裙郁郁葱葱，丰富的波纹裙，她的手钉在十字架上（tohis，选择，1959年，68。）; [推荐]原谅的表达，但是，请你，那么你就成为uchaschaty街上.. [迈克尔：]无论人种学委员会...... [推荐]是什么人种有！ 你疯了吗？ 裙拖...（斯塔尔，选择，1959，150）。 спідничка, и, ж. Зменш.-пестл. до спідни́ця. Перше виступило дівчатко в червоній спідничці (Март., Тв., 1954, 196); Вона була вже напівроздягнена: коротенька біла спідничка на білих шлейках, не досягаючи до панчіх, одкривала голі коліна (Коцюб., І, 1955, 404); Пояс [індійця] був зроблений із смужок цупкої матерії і чимось нагадував шкіряну спідничку шотландських стрільців (Ю. Бедзик, Вогонь.., 1960, 164); Він нахилився до нашого з Жабі чемодана і, витягши чорного серпанку сукню з буйною, щедро гофрованою спідничкою, розіп’яв її в руках (Досв., Вибр., 1959, 68); [Павло:] Вибач на слові, хоч би запитати й тебе: чого ти став учащати на вулицю?.. [Михайло:] Хоч би етнографії ради… [Павло:] Яка там етнографія! Чого лукавиш? Спіднички тягнуть… (Стар., Вибр., 1959, 150).
点击查看«спідничка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «СПІДНИЧКА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
спідничка的用法。与
спідничка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Гроші з неба: роман-гротеск - Сторінка 63
У якісь спідничці. Також дуже сексуальній. Ну звичайно. Я це добре пам'ятаю. От саме її я й забув. Ну зовсім забув. А коліна пам'ятаю. Такі круглі... Такі сексуальні... Так мені хотілося їх полапати руками. Я намагався. Вона сердилась ...
2
Николаевские писатели детям: Николаевский камертон
Була на весіллі, Була й на похміллі, І моя спідничка Там, де й черевички. – Сороко, сороко, А де твоя сорочка, Що ти на сніжини Та без сорочини? – Була на хрестинах, Ще й на іменинах. Мені ті хрестини, Що без сорочини.
Оті їхні вічні скарги: «Мамо, як учора мене штовхнув Хомин Миколка, а я впала, а спідничка й порвалася» (це говорилося дитиною при закладеному в рот пальчику і хитрому поблискуванні очей, бо ніякий Микола її не штовхав, ...
4
Твори: Людина і зброя. Циклон - Сторінка 42
По стуку, легкому і ніби грайливому, Богдан пізнав: Таня! Справді, за мить у дверях з'явились її загорілі ноженята, спідничка біленька війнула. Таненя оце його взагалі вміє якось мовби не ходити, а пурхати, літає на своїй спідничці, ...
5
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 44
По стуку, легкому, ніби грайливому, Богдан пізнав: Таня! Справді, за мить у дверях з'явились її загорілі ноженята, спідничка біленька війнула. Таненя оце його взагалі вміє якось мовби не ходити, а пурхати, літає на своїй спідничці, ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
6
Suchasnistʹ i maĭsternistʹ: literaturno-krytychni statti - Сторінка 400
Справді, за мить у дверях з'явились її загорілі ноженята, спідничка біленька війнула. Таненя оце його взагалі вміє якось мовби не ходити, а пурхати, літає на своїй спідничці, ніби на парашутику, плавна, легка, без ваги, ніби без сили ...
A. A. Trosti︠a︡net︠s︡ʹkyĭ, 1963
7
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvori. Perekladna proza - Сторінка 217
Юзя встала, а Дарка розп'яла на ній спідничку, шукаючи швів та рахуючи пілки. — Якось воно так порізано, що я й ладу не дійду... В нас не так шиють, як у панів, — мовила знеохочена Дарка. — А ти приміряй, може, й так добре, ...
8
Works - Том 7 - Сторінка 217
Юзя встала, а Дарка розп'яла па ній спідничку, шукаючи швів та рахуючи пілки. — Якось воно так порізано, що я й ладу не дійду... В нас не так шиють, як у панів, — мовила знеохочена Дарка. — А ти приміряй, може, й так добре, ...
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 217
Юзя встала, а Дарка розп'яла на ній спідничку, шукаючи швів та рахуючи пілки. — Якось воно так порізано, що я й ладу не дійду... В нас не так шиють, як у панів, — мовила знеохочена Дарка. — А ти приміряй, може, й так добре, ...
10
Ротонда душогубців: оповідання - Сторінка 100
І підійшла вона до зарічка з широким, чистим плесом у широких загінках верб. І глянула Гапуся у воду, і зупинилася, і взялася лівою рукою за вербу. Та й побачила, що її сивенька спідничка пом'ята, а на лівім рукаві сорочки ...
Тодось Осьмачка, Михайло Слабошпицький, 2008
包含词语«СПІДНИЧКА»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
спідничка在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Якою була мода у Львові 1937 року? Фото
Коротка дзвонова спідничка пригадує нам свобідний, ритмічний рух наших ніг. Ті давні мотиви бачимо теж і в крою плащів,що майже всі є до стану, ... «Tvoemisto.tv, 九月 15»
Фасолевий тунель, або Бураки-велетні
Доста моцний та високий, і гайнути через него навпростець на Гірку було ще й яким щістєм. Не їдна спідничка дістала латку через той паркан… «Вікна online, 六月 15»
Спідничка із зубної щітки та інші веселі малюнки-асоціації …
Hyemi Jeong - корейський ілюстратор, який створює кумедні ілюстрації. У його руках буквально оживають такі звичні предмети, як зубна щітка, ватяні ... «Gazeta.ua, 三月 15»
Бужинська в одязі вінничанки Теренчук презентувала «Відтінки …
Є такі, що спідничка стоїть – на них використала спеціальну нову тканину неопрен, яка не дає змінювати форму. Є і повсякденні сукні, і сценічні. Я хотіла ... «Вінниця Ок, 十月 14»
Костюм юної закарпатки на міжнародному конкурсі краси вразив …
У квітах було все: і маленька спідничка, і пишний шлейф, чобітки та парасолька. Журі навіть фотографувалося з маленькою квітковою феєю. Наступна ... «Голос Карпат.ІНФО, 十月 14»
«ЩО ЗАПИСАНО В КНИГУ ЖИТТЯ» МИХАЙЛА КОЦЮБИНСЬКОГО
... на крик вискочила в сіни його учениця, десятилітня Людя. Вона була вже напівроздягнена: коротенька біла спідничка на білих шлейках, не досягаючи ... «Кримська Свiтлиця, 九月 14»
На київський парад вишиванок принесли котів в українському …
Отак ниточка до ниточки з'єднується наш народ. Захід і Схід. Південь і Північ", - пояснила одна з учасниць історію свого одягу. "Полотняна спідничка. «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 14»
Як і де почнуть новий навчальний рік діти Донбасу?
Наша організація – також організація переселенців. Не розуміють у достатній мірі адміністрації. Тому що питають такі питання: ну, спідничка ж у вас ... «Радіо Свобода, 八月 14»
Скільки коштує рівненський першокласник 2014? ІНФОГРАФІКА
Дівчача спідничка коштує від 180 до 250 грн, піджак – 240 грн. Цьогоріч на ринку та в магазинах є великий вибір сарафанів, їх ціна – від 250 до 450 грн. «ВСЕ - сайт чесних новин, 八月 14»
Скільки коштує зібрати першокласника до школи у 2014?
Дівчача спідничка коштує від 180 до 250 грн, піджак – 240 грн. Цьогоріч на ринку та в магазинах є великий вибір сарафанів, їх ціна – від 250 до 450 грн. «ОГО, 八月 14»
