与 «СВАТАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
свататися的用法。与
свататися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Григорій КвіткаОснов'яненко. Поки староста це законне слово казав, Маруся у кімнаті уñе поклони била, щоб батько віддав її за Василя, а він, сидячи на лавці, скрізь двері дивиться на неї та теж то здихне, то з нею переглянеться.
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
2
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 113
Першим обрядовим дійством, пов'язаним з укладенням шлюбу, у кримських татар, як і у багатьох інших народів, є сватання сёз кесым (кр. тат. - "відрізати слово"). 1снують і інші локальні назви: ешиль япрах (Судацький район), ...
Ivan Fedorovich Kuras, Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2008
Дядько Митро й не помічає. А Льоська любить випити, він мій любчик, як добре вп'ється,то береться гоцати. — Твій любчик? Іван геть спантеличений. Вінже свататися прийшов, атутечки така придибенція. — То він на тобіжениться?
4
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 228
Не стримШ! б списи в стрю У Петра у свата. II 29.14. Той тузами обирае Свата в його хап, А той нишком у куточку Гост- рить шж на брата. I 239.10. /рон. Зверт. (1). Оце-то так, що богослов! У батька краде! Добре, свату! II 171.225. 2.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
5
Видатні науковці Чернівецького університету. Р.Ф. Кайндль: ...
Домовленість про час сватання завершувалась могоричем. Старости, не знімаючи рушників, супроводжували нареченого до його домівки, а від сусідів, односельчан можна було почути такий вислів: ходили за рушниками.
Heorhiĭ Kosti︠a︡ntynovych Koz︠h︡oli︠a︡nko, Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2008
6
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï kulʹtury: Ukraïnsʹka kultura druhoï ...
Вся весільна обрядовість розподілялася на три цикли: передвесільний, власне весільний і післявесільний. У свою чергу, кожен із циклів складався з низки обрядів. Передвесільна обрядовість включала сватання, умовини, оглядини.
Boris Evgenʹevich Paton, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2003
Двайцєтий рік пуйшов, скоро й дівкою старою, щотико котиська об ноги сватаються, будеш. А чого? Хіба нима з кого вибирати?Ну, добре, Тимошу й Пилипові гарбузи піднесла, як свататися прийшли, хай, «Ой дітвак, дітвак», ...
8
Украïнська етнографiя : курс лекцiй: - Сторінка 273
основних варіанти сватання: найбільш архаїчний, пов'язаний з умиканням молодої; сватання дівчини до парубка; «класичне» сватання дівчини через старостів молодого. Сватання з умиканням добре описане Левассер де Боп- ...
9
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Сватання. Оглядини. Заручини. Складався передвесільний етап обряду з трьох-чотирьох частин — вивідування, сватання, оглядин, заручин. В окремих районах попередні розвідки про згоду батьків нареченої не мали місця.
А. П Пономарьов, International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
10
Російські казки (збірник)
Приходить він до царевича і каже: – Самомутобі нероздобути нареченої,і коли сампоїдеш свататись, накладеш буйною головою! Краще поїдьмо разом:я тебе в біді виручуівсю справу влаштую –тільки обіцяй мене слухатись!
Русские народные сказки, 2015
包含词语«СВАТАТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
свататися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
"Я в 90-х": як відомі рівняни змінились за 20 років - 3. ФОТО
... одягала ))) Бандерівка. На одному фото- початок 90-х, на другому- 1997. Закінчення музучилища. За кілька днів оцей красень прийшов свататися ))))) ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 九月 15»
У Бердичеві відкрився Музей єврейства
... Шулятицька - бульвар, стометрівку і знаменитих бердичівських наречених, свататися до яких приїздили з найбільших міст тодішньої розлогої країни. «Бердичівські новини, 九月 15»
В столичном метро задержан наркокурьер
Пішов Василь свататися до Галини. Вона йому - гарбуз - відмовила, значить. Прийшов він додому, голову повісив. Мати питає: - Що, відмовила? «33LIVE.RU, 九月 15»
Притча про те, чого ми варті
Друг поплив далі у пошуках свого щастя, а наречений пішов свататися. Треба сказати, що в племені було прийнято давати за наречену викуп коровами. «НародUA, 七月 15»
Прикмети й забобони на кожен день тижня
У несприятливий період не розпочинали жодної справи, не бралися до зажинків, закладин хати, не ходили свататися, не співали пісень, постували. «ОГО, 六月 15»
Кадиров дозволив 57-річному підлеглому одружитися на 17 …
Він прийшов свататися до її батьків і натякнув, що якщо вони відмовлять йому в нареченій, розправиться з ними в кавказькому стилі. Місцеві жителі - в ... «Преса України, 五月 15»
Телеведучий Горбунов зайнявся йогою
Потім Наталя Степанівна (Лілія Ребрик) дізнається, що я приходив свататися, і мене повертають. Я ображений йду по центральному проходу, скаржуся ... «TeleProstir.com - ТелеПростір знає про телебачення все, 三月 15»
В черкаському селі затримали бойовика-ловеласа «ДНР», який …
В черкаському селі затримали бойовика-ловеласа «ДНР», який приїхав свататися до селянки. Юра Добряк 04 березня 2015, 21:00. 2044. Версія для ... «Преса України, 三月 15»
Гребінка. Вогонь та вовки (ІІ частина)
Коли за кілька днів він прийшов до тями, то, зібравшись із духом, вирушив до сусідньої Березової Рудки: свататися. Спочатку літньому штабс-капітану ... «espreso.tv, 二月 15»
"Під цев парасовлев ходили австрийскі курви, най тепер …
За сюжетом, коли Іван іде свататися до Палагни, дівчинка виглядає його з даху будинку, щоб сповістити сусідів, коли він повернеться. – То знімали біля ... «Gazeta.ua, 八月 14»
