在"乌克兰语"词典里сваха}的意思

在乌克兰语中СВАХА的发音

сваха  [svakha]

СВАХА在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里сваха的定义

斯瓦和w1。 一位了解婚礼仪式的女士在婚礼上订购。 这位年轻的公主王子的车坐高，并围绕红娘，伴娘，svitylka剑和音乐（Kulish，选择，1969年，267）; [卷心菜：]斯瓦霍夫人，怪客。 但是，不要埋葬，我亲爱的朋友，你倒了眼镜（Koch。，Piese，1951,199）; *比较 跑步者跑到半球，像一个婚礼花圈（星期五，四，1950,9）; //从事婚姻，婚姻的女人 媒人或posazhenoyi的作用[种植]她的母亲是naylyubisha [伯爵夫人]的所有角色（大一，VI，1951年，348页）.◊Pereyizhdzha媒人 - 人谁不持有一个mistsya.2。 配偶之一的母亲或亲属相对于其父母或亲属。 我在屋顶上，屋顶上烤了一条蛇，我的母亲不希望你的母亲摔跤（Kolomiyka，1969,216）; 在祖母出生之前，Zinky和她的兄弟Filin一起进来。 - 你听说过那个男孩正在做什么？ 丹尼斯在旅店做了什么？ - 费林问（N.-Lev。，VI，1966,361）。

сваха, и, ж.

СВАХА的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到сваха的25种语言翻译

该章节所呈现的将сваха由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«сваха»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 媒人
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: casamentero
• 翻译者乌克兰语 - 英语: matchmaker
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: दियासलाई बनानेवाला
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: صانع عيدان الثقاب
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: сваха
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: casamenteiro
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: ঘটক
• 翻译者乌克兰语 - 法语: marieur
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: Pinang muda
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Kupplerin
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 仲人
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 결혼 중매인
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: matchmaker
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: người làm diêm
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: தரகரை
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: लग्ने जुळवणारा
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: çöpçatan
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: paraninfo
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: swat
• 乌克兰语: сваха
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: pețitor
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: προξενιτής
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): Match
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: äktenskapsmäklare
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: matchmaker

与 «СВАХА»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现сваха的用法。与сваха相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Сваха для монаха

Дарья Калинина. Дарья Калинина Сваха для монаха Двое рабочих долбили эту стену уже третий час подряд. Стена.

Дарья Калинина, 2015

Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...

Не выбирай невѣсту, выбирай сваху! У доброй свахи женихи съ невѣстами всѣ на перечетѣ. У свахи неряхи и невѣсты непряхи. Безъ нашей свахи и дѣвка не заневѣстится. Расплети-косу, сватьюшки, потеряй-красу, "друженьки!

Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1861

Чтения - Випуск 4 - Сторінка 386

Не выбирай невѣсту, выбирай сваху! У доброй свахи женихи съ невѣстами всѣ на перечетѣ. У свахи неряхи и невѣсты непряхи. Безъ нашей свахи и дѣвка не заневѣстится. Расплети-косу, сватьюшки, потеряй-красу, друженьки!

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1861

Пословицы русского народа - Сторінка 386

Не выбирай невѣсту, выбирай сваху! У доброй свахи женихи съ невѣстами всѣ на перечетѣ. У свахи неряхи и невѣсты непряхи. Безъ нашей свахи и дѣвка не заневѣстится. Расплети-косу, сватьюшки, потеряй-красу, друженьки!

Владимир Иванович Даль, 1862

Записки свахи Наоми или информация к размышлению:

ЗАПИСКИ. СВАХИ. НАОМИ. ИЛИ. ИНФОРМАЦИЯ. К. РАЗМЫШЛЕНИЮ. Единственная подлинная ценность — это ценность человеческого общения. Антуан де СентЭкзюпери ...

Наоми, 2015

Свадебные обычаи в Древней Руси: историко-этнографический ...

Для удачнаго сватовства и счастливаго брака, по мнѣнію древне-русскаго человѣка, важно было найдти хорошаго свата или сваху. Эти люди ладили свадьбы, являлись устроителями браковъ. Еще до сихъ поръ въ нашемъ ...

Остроумов Н. И., 2013

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Самому за себя сватать стыдно, а это дл.ю свахи. Ее, сказываютъ, и мною сватали, да нейдешь. Богатую сватаютъ (долго ухаживая), а блдную и такъ отдаютъ. Сватать, такъ хвастать. Гдл сватано, тамъ и пропито. Холостою ...

Владимир И. Даль, 1866

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Самому за себя сватать стыдно, а это дѣло свахи. Ее, сказываютъ, и много сватали, да нейдетъ. Богатую сватаютъ (долго ухаживая), а бѣдную и такъ отдаютъ. Сватать, такъ хвастать. Гдѣ сватано, тамъ и пропито. Холостаго ...

Владимир Иванович Даль, 1866

Яблоко Купидона (сборник)

На лестнице зашуршали многочисленные юбки свахи, она, тяжело сопя, вымолвила: –Бог в помощь, Арина Даниловна! – И вам того же,– ответствовала юная хозяйка, указывая жестом на стул. – Благодарствуйте, – сваха тут же ...

Ольга Крючкова, 2014

Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Сторінка 54

прм. сид. сватъ и сваха, пер. пск. свату ха, прм. сватовый [ж.]. Сватовъ, свату лично принадлежащій. [Сватовъ 4 см. сватьё. Сватовья, свату ха см. сватовщикѣ. Сватушка см. свата. Свáтчикъ см. сватовщикѣ). Сватъ м. [свáтья ж. арх.

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

包含词语«СВАХА»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语сваха在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Сваха Роза Сябитова показала фото со свадьбы своей дочери

Недавно Роза Сябитова сыграла свадьбу своей дочери и теперь поделилась снимками шикарного торжества в соцсети. Супругом 23-летней Ксении ... «Комсомольская Правда в Украине, 九月 15»

«Сваха» Роза Сябитова выдала замуж дочь, потратив 15.000 …

«Сваха» Роза Сябитова выдала замуж дочь, потратив 15.000.000 рублей Недавно состоялась свадьба дочери «всенародной свахи» Розы Сябитовой ... «The Good Life, 八月 15»

Главная сваха России выдала дочь замуж: фото с роскошного …

Главная сваха России Роза Сябитова, которая является телеведущей программы "Давай поженимся", выдала замуж свою дочь Ксению. Праздник был ... «GIGAmir, 八月 15»

Смотрите на видео, как самая известная сваха страны дает …

Как должен сидеть жених, чтобы произвести впечатление на женщин; что делать невесте, чтобы заполучить жениха; как оценить, удачен ли выбор ... «Первый канал, 八月 15»

Сваха Роза Сябитова готовится выдать замуж свою дочь

Самая популярная сваха на телевидении Роза Сябитова собирается выдать свою дочь, 23-летнюю Ксению Сябитову, замуж. - Какое счастье быть с ... «Комсомольская Правда в Украине, 七月 15»

Сваха Роза Сябитова готовится к свадьбе и выбирает фату

В конце лета сваха Роза Сябитова будет праздновать свадьбу своей дочери Ксении. А сейчас семья занята подготовкой к большому торжеству. «7d.org.ua, 六月 15»

Как "свахи" ищут в Сети невест бойцам АТО

Так, свахой для бойцов АТО стала днепропетровчанка Ольга Саблина. У себя на ... такой грозный, а в жизни добряк и романтик», — говорит сваха. «Интернет-газета "Вести", 五月 15»

Досі мрієте вийти заміж за іноземця? Професійна сваха …

Чимало слов'янських жінок мріють вийти заміж за іноземця, уявляючи заокеанське життя як суцільну казку. Професійна сваха Наталія Коваль вже понад ... «Еxpress.ua, 五月 15»

Сваха Роза Сябитова хочет в невестки казашку

Популярная телеведущая и сваха Роза Сябитова заявила, что хочет для своего сына Дамира в невесты девушку исключительно казахской ... «Zakon.kz, 四月 15»

Всероссийская сваха Роза Сябитова завела таежный роман?

заявила популярному глянцевому журналу эксцентричная сваха из телешоу «Давай поженимся!» Роза Сябитова. И добавила, мол, стрелы амура ... «Комсомольская правда, 四月 15»