在"乌克兰语"词典里телефонний}的意思

在乌克兰语中ТЕЛЕФОННИЙ的发音

телефонний  [telefonnyy̆]

ТЕЛЕФОННИЙ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里телефонний的定义

电话，以及e。Prikm。 到电话。 他的一瞥......停在电话里（Dosv。，Vybr。，1959,224）; Orlyuk坐在炮手窝里，在电话里大声呼喊（Dovzh。，I，1958,285）; Boychak注意到墙上的电话线，并把他留在侧小生，他是话务员，按他的耳管（库彻，饥饿，1961年，116）; 在办公室急剧zazhelenzavsya电话（Donch。，VI，1957,327）; 电话号码; //通过电话完成的事情。 与该营总部的电话连线断开。 接电话的电话接线员爬回村庄寻找休息时间（特鲁布尔，I，1955，43）; 一分钟就赶紧[埃琳娜]，不能等到他完成电话交谈。 他接近码头（Golovko，I，1957,473）; //分配 通过电话进行通讯。 在尼古拉耶夫市的列宁大街上，一座新的4层建筑升起。 它有一个城际电话交换机（美国，14.I.1965，4）。 电话号码簿 - 个人，机构，企业等的电话号码指示。△电话十字。

телефонний, а, е. Прикм. до телефо́н. Його погляд.. спинився на телефонному апараті (Досв., Вибр., 1959, 224); Орлюк сидів у гнізді навідника й кричав у телефонну трубку (Довж., І, 1958, 285); Бойчак помітив на стіні телефонний провід і пішов за ним у бічну нішу, де сидів телефоніст, притиснувши до вуха трубку (Кучер, Голод, 1961, 116); В кабінеті різко задзеленчав телефонний дзвінок (Донч., VI, 1957, 327); Телефонний номер; // Який здійснюється за допомогою телефону. Телефонний зв’язок з штабом батальйону обірвався. Телефоніст, тримаючись рукою за провід, проповз назад до села шукати обрив (Трубл., І, 1955, 43); Хвилинку вагалась [Олена] та й не могла далі чекати, поки закінчать телефонну розмову. Підійшла до Марини (Головко, І, 1957, 473); // Признач. для зв’язку за допомогою телефонів. На проспекті Леніна в місті Миколаєві височить новий 4-поверховий будинок. У ньому розмістилася міжміська телефонна станція (Рад. Укр., 14.I 1965, 4).

ТЕЛЕФОННИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到телефонний的25种语言翻译

该章节所呈现的将телефонний由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«телефонний»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 电话
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: teléfono
• 翻译者乌克兰语 - 英语: telephone
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: टेलीफोन
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: هاتف
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: телефонный
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: telefone
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: টেলিফোন
• 翻译者乌克兰语 - 法语: téléphone
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: Telefon
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Telefon
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 電話
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 전화
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: Telpon
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: điện thoại
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: தொலைபேசி
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: टेलिफोन
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: telefon
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: telefono
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: telefon
• 乌克兰语: телефонний
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: telefon
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: τηλέφωνο
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): telefoon
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: telefon
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: telefon

与 «ТЕЛЕФОННИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现телефонний的用法。与телефонний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Одесский телефон

Ума. не. приложу. Не о себе говорю! Просто сужасом вдруг подумал: довольно большаячасть нашего населения полностью выключена из общественной жизни.Я бы даже сказал – часть народа. Может быть, худшая, но –наша.

Михаил Жванецкий, 2015

Девять жизней Греты. Смерть отключает телефон (сборник)

Горги достал большой носовой платок, промокнул им мокрое от пота и слез лицо. Платок был несвежий, серый. Он брезгливо бросил его на пол. В комнате столбом стоялсизый дым,но Магдалены ужене было. Она исчезла.

Анна Данилова, 2014

Телефон для глухих

Андрей Столяров. набора химических реактивов, а альбомы для сбора коллекций явно отличались от общепринятых (скорее всего, были приобретены в каком-нибудь сомнительном магазинчике), зато в тщательно упакованных ...

Андрей Столяров, 2015

Телефон

Зощенко М.М. Поскорее сию минуту одеваюсь. Бегу вниз. Прибегаюв пивную. Народу, даром что днём, много. И все незнакомые. — Граждане,— говорю,— кто мне сейчас звонил и по какому, будьте любезны, делу? Однако ...

Зощенко М.М., 2014

Телефон "Горячей линии":

Последний. звонок. На самом объявлении была изображена довольно симпатичная девушка с озабоченным выражением лица. "Трудно? Позвони!" гласила надпись. И приписка внизу, крупным шрифтом: служба предотвращения ...

Олег Волгарев, 2014

Смерть отключает телефон

Катя. и. Полина. Ночью ей позвонила Гестаповка. Услышав ееголос, Эльвира поняла, что с девочками что-то случилось. Вернее, случилось-то с ними давно, а тела их нашли только что. В ночнойсорочке, оназамерлас ...

Анна Данилова, 2014

У меня зазвонил телефон

Татьяна Устинова. хорошие? Что же мне сделать, чтобы у вас, хотя бы у вас, все обошлось?.. Он никогда и не подозревал, что способен на такой страх. — Пап, привет! Ты зря ушел! Все ушли, мы так классно катались! Даже Тима ...

Татьяна Устинова, 2015

包含词语«ТЕЛЕФОННИЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语телефонний在以下新条目的上下文中是如何使用的。

У НКРЗІ пояснили, коли подорожчає фіксований телефонний зв …

Національна комісія, що здійснює державне регулювання у сфері зв'язку та інформатизації повідомила, що затверджене у вересні рішення про ... «Finance.ua, 十月 15»

З жовтня "Укртелеком" підніме тарифи на телефонний зв'язок

Про це повідомляє прес-служба Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері зв'язку та інформації, передає Еспресо.TV. Згідно з ... «espreso.tv, 九月 15»

В Україні різко подорожчає домашній телефонний зв'язок

В Україні з 1 жовтня в середньому на 17,5% зростуть тарифи на фіксований місцевий зв'язок - абонплату за обслуговування домашніх телефонів. «Корреспондент.net, 九月 15»

У Вашингтоні розповіли коли Обама відповість на телефонний …

Прес-секретар Путіна Пєсков вже кілька тижнів поспіль намагається напроситися на зустріч, або на телефонну розмову з президентом США, але поки ... «Еxpres.ua, 九月 15»

Від імені В.Путіна із Е.Джоном говорив російський телефонний …

КИЇВ. 16 вересня. УНН. Російський телефонний хуліган Володимир Краснов, відомий також як “пранкер Вован”, зізнався, що розіграв британського ... «УНН, 九月 15»

Телефонний шахрай видурив у стриянина ₴42 тис.

На Львівщині активізувалися телефонні шахраї. Днями правоохоронці отримали повідомлення про те, що жертвами таких «умільців» стали 42-річний ... «ZAXID.net, 九月 15»

З 1 жовтня дорожчає стаціонарний телефонний зв'язок

Про це повідомила прес-служба Нацкомісії, що здійснює регулювання у сфері зв'язку та інформатизації, передає Еспресо.TV із посиланням на ... «espreso.tv, 九月 15»

З 1 жовтня в Україні подорожчає телефонний зв'язок

Національна комісія, що здійснює державне регулювання у сфері зв'язку та інформатизації (НКРЗІ) затвердила прийняте в липні 2015 року рішення ... «ZAXID.net, 九月 15»

Уряд РФ відхилив законопроект про право затриманого на …

Уряд РФ відхилив законопроект про право затриманого на телефонний дзвінок. Вівторок, 25 серпня 2015, 12:21. Версія для друку Коментарі2. «Українська правда, 八月 15»

Телефонний шахрай з Волині більше не дуритиме людей

У листопаді 2014 року цей 18-річний раніше судимий житель міста Червоноград Львівської області видурив у двох довірливих громадянок чималі кошти, ... «ВолиньPost, 八月 15»