与 «ТЕПЛУВАТО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
теплувато的用法。与
теплувато相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 82
ТЕПЛУВАТО. Приел, до теплуватий. ТЕПЛУШКА, и, ж., розм. Те саме, шо тепляк 3. Пролунав гудок паровоза. ТаращанцХ посыпали в теплушки, ешелон заляскав буферами I рушив вперед (Довж., I, 1958, 203). ТЕПЛЯК, ч. 1. род. а.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... to - out витягати// витягти (froт — із) Плg] Іukewarm теплуватий, літеплий, ледь теплий [lu:k'wo:m l-wo:rm] lumberg люмберґ |люмберговий [Tu:mbog | -"rg] Іumen (мн. lumina) люмен (лм) | люменовий [Tu:mIn] (мн. llu:mono]) Іumen-hour ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 848
Іukewarm ["lu:k" wОm] а 1. тепленький, теплуватий; — food ледь тепла їжа; — water тепла вода; 2. холодний; без ентузіазму; без завзяття; байдужий; млявий; а — agreement неохоча згода; а — person байдужа людина; — support ...
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4413
... 116423 warmhearted серцевий 116424 warmheartedly warmheartedly 116425 warmheartedness warmheartedness 116426 warming зігрівання 116427 warmish теплуватий 116428 warmly тепло 116429 warmonger палій війни 116430 ...
5
Vidlunni︠a︡ leninsʹkoho pekla - Сторінка 52
і цукру кожному в'язневі подавали металеву миску з черпаком чаю - зрідка гарячого, а здебільшого лишень теплуватого. Випивши чай, арештанти повертали миски обслузі, яка в той же посуд, частенько немитий, ...
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... тепловий, тепловій (про вітер), тепловійний, тепловодий, теплодайний, теплокровний, теплоносій, теплоносний, теплообмінний, теплостійкий, теплотворний, теплуватий, теплушка, тепляк, *** теплий, як мамина долоня.
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Mytʹ: virshi, balady, poemy - Сторінка 75
На краш вогник теплуватий тліе. Стрша увись, немов крило, зл1та... I з кожним кроком м1Сто шдроста, I устае, 1 сяе, 1 зор1е... XI I устае, 1 сяе, 1 зор1е Вогонь на дитм березі Буреї. Заснули за хребтами в1трови, Завмерли шд ...
Stanislav Telʹni︠u︡k, 1985
8
Khronika hrechok - Сторінка 105
... як питання особистого, приємного та спокійного життя, або, як сказав один з них, що Левко Андрієвич ні холодний, ні гарячий, а якийсь теплуватий... Але в дійсности був він, хоч і егоїстичною, та з високорозвиненим моральним та ...
Volodmyr Leontovych, 1931
9
Vohonʹ i chad - Сторінка 360
Дівчині вперше в житті зробилося солодко-млосно, вона летіла кудись у знадиву безвість, молоточки жваво стукали в скронях, все тіло заливав теплуватий еліксир ласки... ...Богдана поволі приходила до пам'яті. Зрозуміла все, і з ...
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 523
... спортивні штани 3. теплий хатній одяг, тепле домашнє вбранні (з трикотажу) 4. штани теплого домашнього вбрінні (з трикотажу) (еріагеп -гпе І теплоелектростанція -ії / (еріазгу (уойа) теплуватий, тепленький (еріо1 ргізі. тепло; ...
