УДАРНИЦЯ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«ударниця»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里ударниця的定义
鼓手，还有，好吧。 金。 鼓手2。 焊工 - 镰刀白色的冲击 - 青铜脸，手ro ... ......（Zabashta，New shores，1950,41）。 ударниця, і, ж. Жін. до уда́рник2. Зварниця-ударниця у косинці білій — Бронзове обличчя, руки загрубілі… (Забашта, Нові береги, 1950, 41).
点击查看«ударниця»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «УДАРНИЦЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
ударниця的用法。与
ударниця相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Зібрання творів у п'яти томах: Драматичні твори, 1928-1936
Голос. Приймай. Ударниця (підскочила). Одійди. (Підняла, постави' ла.) Качай швидше. М а ж о. Ну й здорова баба. Пішов трос униз. Повертається порожня вагонетка. Робітник (до ударниці). Ну, що там? Не встигаєш? Ударниця.
Олександр Корнійчук, 1986
2
Tvory - Том 1 - Сторінка 227
Недалеко від Хоми Пипка робила ударниця-комсомол- ка Саша. їхні машини стояли поряд. Шипляча пісня ремінних пасів, гуркіт трансмісії, нестримне обертання шківів і валків створювали часом у Сашиній голові якийсь хаос.
3
Rez︠h︡ysura estrady ta masovykh vydovyshch: navchalʹnyĭ ...
Стукотить по столу, щоб привернути увагу "копуші", але та, поглинена роботою, не чує. Ударниця змахує в ящик значки, дістає з сумочки пудру, гребінець, помаду. Подивилася в люстерко і побачила в ньому молодого чепуристого ...
Valeriĭ Pavlovych Zaĭt︠s︡ev, 2006
4
II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...
Тобто чисельність ударниць зросла лише за вісім місяців у 1,3 рази. У машинобудівництві, за даними підприємств Харківської області, відсоток ударниць на 1 січня 1931р. становив 53,3%, а на 1 січня 1932 р. - 74,1% [7, 23].
Li͡ubomir Vynar, Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2007
У «Зелених Млинах» Мальва Кожушна вже бригадир по боротьбі зі шкідниками, завдяки їй був зібраний великий урожай буряків. Перед нами вже статечна жінка, ударниця, комуніст, якій сам Клим Синиця пропонує в Зелених ...
Leninsʹka komunistychna spilka molodi Ukraïny. T͡Sentralʹnyĭ komitet, 1979
6
Mistechkovi istoriï - Сторінка 64
... нашу чоловічу ораву. Нагодуй та подай, прибери та помий — цілий день, як білка в колесі. І в магазин, і на базар, а ще ж і на роботу не запізнитися, де теж вимагають: записуйся в ударниці. «Досить з мене, що я дома ударниця!
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987
7
Свято останнього млива: романи - Сторінка 362
Блажен той, ким водить сумнів»), чи могла його дружина Маруся (з дівоцтва по-вуличному Лікнепівська Ударниця) відмовитись від нього, од свого чоловіка, за «релігійну вину››, в яку його поставлено. Вчитель свідомий того світу, ...
8
Tvory - Том 2 - Сторінка 109
Будеш елементом, коли всі йдуть на роботу: один ударник, друга ударниця, третього — і в очі не бачиш. Нема до кого слова мовити. Чекаєш, чекаєш... Прибігли, та знову на збори, на засідання. Сидиш, нудьгуєш, як навіжена.
Oleksandr Kopylenko, 1961
9
Tvory: Opovidanni︠a︡ ĭ povisti. Zustrichi ĭ lysty. ... - Сторінка 236
Чоловіки, буваліші за наших жінок, тільки посміхалися з тих мамів, що то їх дочкам стерня в ноги коле і їм здається, що ударницею бути і собі честь в народі заслужити — то все одно, що в запічку куделю прясти... Сміялись, що мами ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1968
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 54
Певно, ударницею? Адже так? Це називається переваритися у пролетарському казані. Гаразд. Припустімо, що я згодна на цю операцію. Я переварюсь у казані і стану ударницею. А ви тоді зрадите мене, як зрадили цю... Машу. Ви ...
