与 «УХИЛЯТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
ухилятися的用法。与
ухилятися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
1. arrivelat 2. come to a decision. ухилитися дієсл. див. ухилятися дієсл. ухилятися, ухилитися дієсл. avoid v — від зустрічі з кимось to avoid smb. ухитритися дієсл. див. ухитрятися дієсл. ухитрятися, ухитри тися дієсл. manage у Я -вся ...
2
I︠A︡, mene, meni--i dovkruhy: V Ukraïni - Сторінка 345
Правда, ухилятися в буквальному сенсі мені не довелося, бо перед відступом радянців мене зняли з обліку і сказали, куди приїду, — взятися там на облік. Але я нікуди не приїхав, а в під- німецькому Харкові братися на облік не було ...
УХИЛЯТИСЯ від чого (намагатися не робити чого-небудь, не брати участі в чомусь), ВІДСТОРОНЯТИСЯ, ВІДВЕРТАТИСЯ, УНИКАТИ чого. СТОРОНИТИСЯ чого, ОГИНАТИСЯ без додатка. — Док.: ухилитися, відсторонитися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
УХИЛЯТИСЯ від чого (намагатися не робити чого-небудь, не брати участі в чомусь), ВІДСТОРОНЯТИСЯ, ВІДВЕРТАТИСЯ, УНИКАТИ чого, СТОРОНИТИСЯ чого, ОГИНАТИСЯ без додатка. — Док.: ухилитися, відсторонитися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
... брехні і найнікчемнішу образу, яка не може допустити щодо себе дурних жартів, що підносять їй на потіху і винагороду програшу, — такій людині слід всіляко ухилятися від сумнівних справ і ніколи не лізти в галасливі суперечки.
6
I︠A︡, zombi: Dovha nich nad Sunz︠h︡ei︠u︡ - Сторінка 89
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... прояснювання//прояснення (змісту, суті) [1,1u:sґdeijn] elucidative пояснювальний, роз'яснювальний [I'lu:sideitту l-tiv] elucidatory пояснювальний, роз'яснювальний [I'lu:sideitori l-to:ri] elude уникати//уникнути; ухилятися//ухилитися ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Оцеола, вождь семінолів
... що було сказано і написано про дуелі, протест проти них–просто жалюгідне удавання, взірець справжнього лицемірства, принаймні в СполученихШтатах Америки. Іхоча дуелі засуджуютьусі,я нехотів підцим приводом ухилятися ...
9
Доктор Сон: - Сторінка cclii
... ослизає й нас обливає. Чорти б її, співаймо, чорти б її взяли! Кейсі вирячився на нього. —Тиоце щойно таке склав? —Та детам.ЦеЕзра Паунд[407]. Коли ви перестанетеврешті ухилятися і зробите собі замінукульшового суглоба?
10
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 310
Податкова політика, замість заохочення виробника, змушувала його згортати виробництво або ухилятися від сплати податків, що зменшувало надходження до державного бюджету. Катастрофічна ситуація склалася з технічним ...
包含词语«УХИЛЯТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
ухилятися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Суд обрав запобіжний захід для хабарників, які допомагали …
Запобіжний захід для трьох підозрюваних у хабарництві, які за тисячу доларів допомагали призовникам ухилятися від військової служби у збройних ... «5 канал, 十月 15»
У Львові викрили хірурга, який за хабарі допомагав ухилятися від …
Працівники Управління протидії злочинності у сфері економіки ГУМВС України у Львівській області викрили лікаря-хірурга однієї із львівських лікарень, ... «Новий погляд, 九月 15»
У Рівному СБУ затримала громадського активіста, який …
У Рівному СБУ затримала громадського активіста, який допомагав ухилятися від мобілізації (ВІДЕО). Максим Рух 15 серпня 2015, 10:15. 892. Версія для ... «Преса України, 八月 15»
Суркіс назвав два варіанти продовження кар'єри для Мбокані
Якщо стане ухилятися, буде підданий штрафним санкціям - у повній відповідності з прийнятими у нас правилами. Так що варіанти у нього зараз рівно ... «Новини від ТСН, 八月 15»
В Україні створять єдиний реєстр військовозобов'язаних
... електронного реєстру військовозобов'язаних дозволить міністерству оборони ефективно запобігти спроби громадян ухилятися від військової служби. «Варіанти, 八月 15»
Ухилятися від служби стане складніше: Кабмін схвалив проект …
Ухилятися від служби стане складніше: Кабмін схвалив проект закону про електронний реєстр військовозобов'язаних ... «Finance.ua, 八月 15»
Волонтеру, який збирав безпілотники для армії, дали два роки …
Такий вирок виніс йому суд за те, що Дмитро ухилявся від військової служби. Але волонтери - колеги Дмитра - впевнені: йому не було сенсу ухилятися від ... «Еxpres.ua, 六月 15»
Боєць "Торнадо": "Ми не будемо ухилятися від виконання наказу …
У батальйону "Торнадо" хочуть вилучити документи. В цьому, на думку його бійців, причина його розформування. Про це в ході телемарафону "Україна ... «5 канал, 六月 15»
Мер Ірпеня міг ухилятися від податків від продажу десятків …
Мер Ірпеня Володимир Карплюк тільки за минулий рік продав десятки квартир за схемою, яка могла дозволити йому не заплатити податків на сотні ... «Українська правда, 六月 15»
Мельничук не планує ухилятися від слідства – адвокат
Народний депутат Сергій Мельничук не планує ухилятися від слідства і готовий зʼявитися і на допит, і на засідання суду, якщо отримає відповідну ... «Радіо Свобода, 六月 15»
