与 «УПЕРЕМІЖ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
упереміж的用法。与
упереміж相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(упереміж) interspersion аксійний - axial spread апаратурний - instrumental straggling випадковий — straggling; (результатів) random SСatter - випадкової змінної dispersion of a random variable відносний - percentage (of) straggling ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
Добірний кацапський мат упереміж з пилюкою. Напевне, цілу ніч десь гульбарили. Осміліли тепер вояки, відзначив я подумки цей прикрий для себе факт. Прикрий, але очевидний. А раніше менше ніж ротою у поля не вилазили.
Олександр Вільчинський,
2012
3
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Одне око дивилося всередину, а друге _ просто в зеніт, їхнє верхнє вбрання було прикрашене фігурами сонця, місяця та зірок, упереміж із зображеннями скрипок, флейт, арф, сурм, гітар та багатьох інших музичних інструментів, ...
4
П’ятнадцятирічний капітан
Жінки, діти, чоловіки, підлітки йшли упереміж, анаглядачі нагаями підганяли їх.Були там нещасні матері, які пересувалися, на ходу годуючи немовлят, а вільною рукою притримуючи іншу дитину. Деякі жінкиволочили засобоюпо ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Го:ltoneit l'p:lt"r-] alternately 1. навперемінно 2. упереміж [о:1tз:notli l'p:lt'r-] alternating 1. навперемінний, перемежов(ув)аний 2. змінний; знакозмінний 3. альтернівний 4. альтернувальний Го:ltoneItIm l'p:lt"rneItIml alternating-current ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
Тут упереміж товпилися патриції й плебеї, оратори й діловий люд, городяни й торговці, які обговорювали свої справи.Юрба безупинновешталася туди-сюди, було гамірно.Углибині головного портика, напроти вхідних дверей, але ...
Рафаелло Джованьйолі,
2015
7
Супер «Б» з «фрикадельками» (збірник)
Обабіч стежки упереміж стіною стояли дуби, берези, ліщина, а над ними здіймалися стрункі голі стовбури сосон, що шуміли кронами високовгорі. Нараз попереду посвітлішало. Дереварозступились і відкрили осяяну сонцем ...
Їхній верхній одяг був прикрашений зображеннями сонця, місяця, зірок упереміж із зображеннями скрипки, флейти, арфи, труби, гітари, клавікордів та багатьох інших музичних інструментів, невідомих у Європі. Япомітив віддалік ...
9
Гра в паралельне читання:
Конімісили копитами сніг упереміж іздорожньою багнюкою, невдоволено фиркали і теж, мабуть, дивувалися, кудипропала весна, якащойно наобіцяла купу довгоочікуваних радощів. *** Сусіди,що ділили з Євгеном простір ...
Бери. Стас проводив Ліду, викликав таксі,та,коли сіву салон,щоб їхати наскладиу Вишгород, раптом сказав: — На Троєщину! За квартал відбатьківського дому попросив зупинити,пішов до галасливихбабів — упереміж ізкавказцями ...
包含词语«УПЕРЕМІЖ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
упереміж在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Партизан Рок: "Brutto" відіграв концерт у Києві
... піснями і максимум драйву та музики. Хлопці виконували пісні зі свого першого альбому "Underdog" упереміж з каверами на хіти "Ляпіса Трубєцкого". «Gazeta.ua, 三月 15»
Тільки риба . Кулінарні ідеї на вихідні
Нанизуйте шматочки лосося упереміж з цибулею і помідорами на маленькі бамбукові шпажки. 3.Обсмажте кебаби на сковороді-гриль протягом ... «Корреспондент.net, 五月 13»
День Святого Патрика упереміж із Масляною, жіночі танці і …
День Святого Патрика упереміж із Масляною, жіночі танці і бразильська босса-нова, “Фрістайл” і конкурс перукарів, – анонси на 15, 16 та 17 березня. «Про все - Черкаси, 三月 13»