УПРАВИТЕЛЬСЬКИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«управительський»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里управительський的定义
执行,一个,é,zast。 ADJ。 给管家 有一天,保罗在州长的院子里干活,小女孩的执政女儿用匕首,怜悯和爱抚玩,直到她被击倒(Vovchok,I,1955,178); 所有的管理敏捷性都包裹在一个皱眉头的小男孩身上。再次,有必要仔细选择另一个人的灵魂(Stelmakh,I,1962,299)。 управительський, а, е, заст. Прикм. до управи́тель. Одного разу Павло робив у дворі в управителя, і управительська дочка маленька гралася з утятком, жалуючи та пестячи, поки аж утятко не вдушилося (Вовчок, І, 1955, 178); Вся управительська спритність завертілася дзигою навколо нахмуреного лісовика.. Знову ж треба обережно підбирати ключика до чужої душі (Стельмах, І, 1962, 299).
点击查看«управительський»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «УПРАВИТЕЛЬСЬКИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
управительський的用法。与
управительський相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Зібрання творів у десяти томах - Сторінка 299
Князів садов- ник-німець піклувався і коло управительського саду. З княжого парку в управительський сад можна було ввійти через легесенькі ворітечка з точених кілочків, гарні, як цяцька. — Пані! — крикнула наймичка до Гані якось ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, M. D. Bernshteĭn, 1965
2
Prychepa: povistʹ - Сторінка 196
Місце управительське, або економське буває й корисне, але дуже небезпечне. Пани міняють економів, як хазяїн наймитів, бо панське добро любить наполовину переходити в руки управительські. І знову зажили Лемішковські в ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1955
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 1 - Сторінка 299
Князів садов- ник-німець піклувався і коло управительського саду. З княжого парку в управительський сад можна було ввійти через легесенькі ворітечка з точених кілочків, гарні, як цяцька. — Пані! — крикнула наймичка до Гані якось ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
Місце управительське, або економське, буває й корисне, але дуже небезпечне. Пани міняють економів, як хазяїни — наймитів, бо панське добро чогось любить переполовинюватись і переходити в руки управительські.
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956
5
Opovidanni͡a͡ ta povisti - Сторінка 179
Було дітей до себе прикликає, пташок приманює — тішиться, як до його біжать, як линуть... Одного разу Павло робив у дворі в управителя і управительська дочка маленька гралася з утятком, жалуючи та пестячи, поки аж утятко не ...
6
Поза межами суєти: - Сторінка 32
Там іще з півгодини нудився, поки управительська старшина збиралася. І все заради того, щоб одержати в лице таку коротку стереотипну відповідь: - Зайдете в четвер... Цікаво, а що ж могло і статися в той четвер? А нічого.
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
7
Skarb. Soni͡a͡chni mez͠h͡i: Romany - Сторінка 148
І впер- ще за два місяці нелегкого управительського буття їй стало спокійно і радісно за оцю свою, невидиму людям, Дівочу перемогу над Куртом. Не знала, скільки їй ще боротись у темній задушній вітальні, але було їй по- ...
8
Tai︠e︡mnychi hrani istoriï - Сторінка 249
Oleksandr Mykolaĭovych Uryvalkin. | ПШляхтич та шляхтянка «шляхта-голота»), які заробляли на прожиток на двірських службах, управительських службах. 249 ТАЄМНИЧІ ГРАНІ ІСТОРІЇ.
Oleksandr Mykolaĭovych Uryvalkin, 2007
... я у вас заночую!» Пускають його заночувати добрі люди — тішиться. Було, дітей до себе прикликає, пташок приманює — тішиться, як до його біжать, як линуть... Одного разу Павло робив у дворі в управителя, і управительська ...
10
Українська шляхта з кінця XIV до середини XVII ст: Волинь ...
Вона була досить численною й однаково поширеною скрізь, заробляючи на двірських послугах, управительських службах у фільварках, лісництвах, війську, низовому апараті судово-адміністративних органів тощо. Виокремлення ...
Наталія Миколаївна Яковенко, 2008