下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里упиватися}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中УПИВАТИСЯ的发音

упиватися  [upyvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

УПИВАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«упиватися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里упиватися的定义

敬畏,我害怕,很少,继续(STEP),我会好心情,你会成功的,doc。1。 喝酒,伏特加酒等,喝醉了,喝醉了。 从那时起,她一直喝醉了; 这一天将被消灭一个小时,那么它将在白天(Vovchok,I,1955,267); “如果你不喝醉,”Kaidashikha说,并给店员一杯(N.-Lev。,II,1956,281); 在恐慌到来之际,守望者的懒惰(Dovzh。,I,1958,222); 客人们睡着了,他们什么也没有坐(Perv。,II,1958,387); *比喻。 在八月中旬的某个时候,降雨开始逐日融化,土壤如此醉that that的,它已经喝醉了,锡塔被淹死了(Zban。,千岛,1963,177)。 移动。 足够的东西来吸收大量的东西。 广阔的kolkhoz草坪躺在冬季和春季,并躺在集体农场的爱情,被太阳崇拜......(Vishny,I,1956,371); 关于云,不要吐...绿色的田野还没有落下,让学生的溪流流动(Rilsky,I,1960,94)。我喝醉了血(血)见。 упиватися, а́юся, а́єшся, недок., УПИ́ТИСЯ (ВПИ́ТИСЯ), уп’ю́ся, уп’є́шся, док.

1. П’ючи вино, горілку і т. ін., п’яніти, ставати п’яним. З того часу щовечір вона була й п’яна; а вирве вдень годинку, то і вдень уп’ється (Вовчок, І, 1955, 267); — Коли б не впиться, — сказала Кайдашиха і оддала хазяйці чарку (Н.-Лев., II, 1956, 281); Хропе сторож, що упився з нагоди приїзду паничів (Довж., І, 1958, 222); А гості впилися, сидять посовілі (Перв., II, 1958, 387); * Образно. Десь з середини серпня дощі почали лити через день, земля так впилася вологою, що лежала п’яна, сита, врунилась (Збан., Курил. о-ви, 1963, 177).

2. перен. Насичуватися чим-небудь, вбирати щось у великій кількості. Лежать неозорі колгоспні лани, — і озимі, і ярі, — лежать колгоспною любов’ю викохані, сонцем упиваються… (Вишня, І, 1956, 371); О хмари, не пливіть… зелені Поля ще не впились, Хай ллються ще струмки студені (Рильський, І, 1960, 94).

◊ Упива́тися (упи́тися) кро́в’ю (кро́ві) див.


点击查看«упиватися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

УПИВАТИСЯ押韵的乌克兰语 单词


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

УПИВАТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

упивати
упильнувати
упин
упинати
упинатися
упинити
упинитися
упинчатися
упиняти
упинятися
упир
упирів
упирання
упирати
упиратися
упириця
упирувати
упирь
упиряка
упис

УПИВАТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

乌克兰语近义词词典里упиватися的近义词和反义词

近义词

«упиватися»的25种语言翻译

翻译者
online translator

УПИВАТИСЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到упиватися25种语言翻译
该章节所呈现的将упиватися由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«упиватися»。

翻译者乌克兰语 - 中文

陶醉
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

revel
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

revel
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

आनंद लेना
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

عربد
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

упиваться
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

beber e comer
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

পানভোজনোত্সব
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

délectez
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

bersenang-senang
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

feiern
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

お祭り騒ぎ
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

술로 낭비하다
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

revel
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

vui chơi
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

களிப்பை
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

चैन
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

cümbüş
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

baldoria
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

biesiada
50 数百万发言者

乌克兰语

упиватися
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

Revel
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

διασκεδάζω
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

verlustig
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

frossa
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

kalas
5 数百万发言者

упиватися的使用趋势

趋势

词语 «УПИВАТИСЯ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«упиватися»在不同国家的使用频率。

упиватися的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«УПИВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现упиватися的用法。与упиватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Митрополит Даниил и его сочинения - Сторінка 76
... Ондрею Берсеневу, да хозяину Тюпину о томъ, что не велѣно священническому и иноческому чину по священнымъ правиломъ и по соборному уложенію въ корчмы входити, ни въ пянство упиватися, ни празнословити, ни лаяти, ...
В.И. Жмакин, 2013
2
Обозрѣние Кормчей книги в историческом видѣ - Сторінка 51
... или шахмати или зершю играть „или упиватися , повелеваешь правило пре- „стати , или огалучатися таковымъ, или убо „Ешскопом-ъ и презвитером*ь и Д!акономъ и „поддхакономъ же и чтецемъ и пъвцемъ; и аще „не престанутъ ...
Густав Адольф Роценкампф, 1829
3
Духовные скрепы от Курочки Рябы
Некому и затворить монастырь, на трапезе трава растет!» Обращаясь к высшим церковным иерархам с критикой, царь запрещает «священническому и иноческому чину в корчмы входити и в пьянстве упиватися, празднословить ...
Александр Никонов, 2015
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 959
упиватися, упитися 1.розм. (напитися) to get drunk, to get accustomed to drinking; 2. (насолоджуватися) to revel (in), to glory (in), to be intoxicated (by). упин: без ~у immoderately, without restraint, incessantly. упир міф. vampire. упирати, ...
Гороть Є. І., 2009
5
Хрестоматия по истории русского права - Сторінка 2
... не велѣно священническому и иноческому чину , по свящепшымъ правиломъ н по соборному уложенію " ) , въ корчмы вжодити , на въ піаньство упиватися , ни празнословити , на лаяти , и нжъ того бречи накрѣпко по всей Москвѣ ...
Владимирский-Буданов М. Ф., 2013
6
Нил Сорский и Вассиан Патрикеев. Их литературные труды и ...
Архангельский А. С. промежь себя . . . Особымъ « протопошомъ » соборъ поручаетъ наблюдать , чтобы священники и дьяконы не упивалися и къ церквамъ Божіимъ бы ходили и на церковномъ бы пѣніи стояли чинно , а не билися ...
Архангельский А. С., 2013
7
Pʹi︠e︡sy - Сторінка 192
Я навмисне удавала пустотливу Д1вчинку. Тарас. А я так 1 пов1рив у твою пустотливтть?! Н а д 1 я. Я знаю... Ти хитрий!.. Що ж тепер будемо роби- ти, любий? Тарас. Упиватися щастям кохання... Н а д 1 я (згтхнувши). Упиватися?.
I︠A︡kiv Maĭstrenko, 1983
8
Акты исторические: 1334 - 1598 - Том 1 - Сторінка 1549
А которые священники и діаконы учнутъ упиватись въ пьянство и о церквахъ Божіихъ и о божественомъ пѣніи учнутъ небречи: и тѣмъ священникомъ, поповскымъ старостамъ и священникомъ десятцкымъ, говорити накрѣпко, ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1841
9
Panas Myrnyĭ--naĭbilʹshyĭ epik 19. stolitti︠a︡ - Сторінка 142
А коли і не підуть в народ, то є не мала купка освіченої молодежі, що може упиватися ними, як упиваються Пушкіним, Лєрмонтовим, О.Толстим... Мені здається, що не варт бракувати такої потреби, треба і задля неї піклуватись.
N. M. Hai︠e︡vsʹka, 2004
10
Рукописи славянские и российские - Сторінка 561
Поучете кь царемь и княземь, кь епископомь и попомь, и ко всемь христьаномь, еже не упиватися. Нач. Благословенье отца духовнаго о Господе кь детемь. л. 65. Слово св. Ioanna Златоустаго, како стояти на молитве. Нач. Церковь ...
Строев П. М., 2013

包含词语«УПИВАТИСЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语упиватися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Шахматы на Руси
В сборнике говорится: «Понеже и от сих, есть неким уклонятся от доброго, или шахмати или зернию играть, или упиватися, повелевает правило ... «Славянская культура, 九月 15»
2
Як в Україні святкують Великдень — народні звичаї
Упиватися ж під час розговин не можна, бо «як уп'єшся на розговинах, то цілий рік будеш ходити немов у півсні, так тебе Бог покарає». На Херсонщині ... «Рівне вечірнє, 三月 15»
3
Поради рівнянкам: як правильно підібрати купальник [+Фото]
Якщо є надлишкова вага, треба вибирати купальник на розмір більше – і тоді бретельки не будуть упиватися в плечі, а труси підкреслювати всі ... «ОГО, 六月 14»
4
Розкриття російської пропаганди: "вбита вагітна" - поставне фото …
Так може бути, час припиняти упиватися тим, чого не було, і розбиратися з тим, що було насправді? 172. Кореспонденту також вдалося з'ясувати, що ... «ICTV, 五月 14»
5
На майские праздники предстоит 4 выходных дня
... князь Владимир Мономах: — «Веселие Руси — пити есть». Но не добавил:-«Пити, но не упиватися». Ибо знал Мономах обилие праздников на Руси… «Думская.net, 四月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Упиватися [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/upyvatysya>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切