与 «УСТУПАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
уступати的用法。与
уступати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
комусь мiсцe to give smb a Seat. уступати, дієсл. див. вступати дієсл. уступити, дієсл. див. уступати дієсл. уступити, дієсл. див. вступати дієсл. усувати, усунути дієсл. remove v — страхи (сумніви) to remove fears (doubts). усунути ...
2
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 40
... когось jemandem missglücken (etwas) – не вдаватися комусь jemandem misslingen– не вдаватися комусь jemandem misstrauen – не довіряти комусь jemandem nachgeben – уступати комусь sichjemandem nähern – наближатися до ...
3
Stare ukraïnsʹke pisʹmenstvo: vybir dli︠a︡ serednikh shkil
Єсли тя просить, абьсь о рЬчи, о котрой мовять, открьвь своє разумЬніє, мовь острожне и мало, не сопротивляйся упорне напротивь разумЬнія того, з котрьмь єси вь компан Би. ПолЬтика каже годньйшому старшого уступати ...
4
Stare ukraïnsʹke pysʹmenstvo: vybir dli︠a︡ serednikh shkil
ПолЪтика каже годнЪйшому старшого уступати мЪсця. Если прохожаешся з кимъ далеко от тебе достойтзйшымъ, а той сяде, стояти потреба, ажъ поки каже стасти, того еднакъ за першимъ росказомъ не чинити, хиба за другимъ, ...
всту- пити [уступити], ввійти [увійти]. За Россю почувся військовий оркестр: то вступали в город гусари (І. Нечуй-Левицький); Ми в Прагу входили в ті дні. Настав таки кінець війні (Л. Дмитерко). 2. ВСТУПАТИ [УСТУПАТИ] із сл. в ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Исторические монографии и исследования - Сторінка 369
Волоськи уступати? Чи червшцями полумиски сповняти? Чи будешъ гетьмана Хмелницького благати?...» Тогдьжъ то Василий Нолдавський, Господарь Волоський, Листи читае, Назадъ одсилае, А въ листахъ приписуе: «Пане ...
7
Nazvy richok Nyz︠h︡nʹoï Pravoberez︠h︡noï Naddnipri︠a︡nshchyny
ючись безпосередньо нашого випадку, слід відзначити відсутність гідротерміна, який визначає його номенклатуру; відповідно елемент уступ (у постпозиції), враховуючи при цьому орфографію, в конкретному випадку слід ...
8
Dopovidi: Heolohii︠a︡, heofizyka, khimii︠a︡ ta biolohii︠a︡
(Нижньобузького) уступу Причорноморської частини Російської плити. Розподіл потужностей цих відкладів свідчить про збереження в олігоцені регіонального нахилу Причорноморської частини Російської плити на південний схід ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1969
9
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Розпорядок мінїстра судівництва за порозумінєм з мінїстром вселюдних робіт з 31 жовтня 1918 про укладанє начерків дїленини в урядї краєвої культури в Інсбруцї. На основі І. артикула, 8-а 1, 2. уступа цїсарского розпорядка з 1.
10
Trudy: - Випуски 34 – 35 - Сторінка 217
ІіОІо^ІурНив паїісоіЛев Р і є і і і.. ірНаегіигп гШсоїа Ьашаг ск. Заплавна водойма Нижній Уступ іітпаеа віа^паїів Ь і п п є . . Сзгеїив согпеиз Ь і п п є . Уігірагив VІVІра^ив Ь і п п є . ШкоцІурНив паіісоШев Р і є і І і. Іркаетіит гШсоїа Ь ащагск.
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1958
包含词语«УСТУПАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
уступати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Банатски земљорадници зазиру од „Тениса”
Сточари и ратари су посебно скептични према најави да ће се немачком инвеститору уступати државна земља и они су се томе супротставили на ... «Политика, 八月 15»
Михајловић: Од сутра пепелом могу да се граде аутопутеви
Она је рекла да ће се пепео ЕПС-а, чија је укупна вредност милијарду евра уступати бесплатно за државне пројекте, док ће у осталим случајевима ... «Политика, 七月 15»
РНБО України розробляє держоборонпрограму до 2020 року з …
Наші зброя та техніка повинні не уступати, або перевершувати російські зразки", - зазначив О.Турчинов. За його словами, програма дає відповідь і ... «Інтерфакс-Україна, 六月 15»
Богдан УЛЬЧАК: «Мудра жінка – окраса для чоловіка»
Бо за тринадцять років шлюбу зрозуміли, що коли вмієш уступати, робити крок назустріч, усі непорозуміння лишаються на задньому плані». «А які у вас ... «Сім'я і дім, 六月 15»
На захист водія маршрутки
Я погоджуюся, що уступати місце потрібно, що культуру і ввічливість ніхто не скасовував, але повірте, інколи та молода людина за станом здоровя, ... «Вголос, 四月 15»
Таїсія Литвиненко: «У комедії «За двома зайцями» зіграла Химку …
Треба розуміти, що чоловікові треба. Часто уступати йому, щоб потім вилізти на шию (сміється. – Авт.). Інколи спостерігаю, як якась матуся іде по дорозі, ... «Високий Замок, 二月 15»
Експрес-огляд законотворчої діяльності Верховної Ради України …
При цьому вводяться заборона «уступати заборгованість або борг на користь іншим особам, а також забороняється будь-яка заміна кредитора іншою ... «Права Людини в Україні, 一月 15»
На Різдво у церкві буде бійка?
Втім, меншість уступати сільські храми не збирається. Тож минулого тижня біля церков знову були сутички. Конфлікти між прихильниками різних ... «Рівне вечірнє, 十二月 14»
11 грудня. Народився легітимний "генерал-губернатор …
... уряд відновив Москаля на посаді голови міліції Криму. Виступаючи 20 грудня, Москаль заявив, що не збирається уступати своє місце Могильову. «Украинские Новости, 十二月 14»
До байдужості привчає…громадський транспорт?
Отже, хто, кому і чи повинен уступати місце? З таки питанням ми звернулись до педагогічного колективу Кіровоградського ДНЗ №54 «Чебурашка», адже ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, 三月 14»
