下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里утаюватися}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中УТАЮВАТИСЯ的发音

утаюватися  [utayuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

УТАЮВАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«утаюватися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里утаюватися的定义

hide,ayuysya,ayueshsya,nedok,。,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 不被人注意,不明; 隐藏。 我听到有三人来到al子手。 他们轻轻地小心翼翼地跌跌撞撞,但没有人能够躲避小林务员的耳朵(萨格勒布,Divo,1968,148); 从他身上没有隐藏姐妹的无声痛苦(Chorny,美人,1961,57)。 为他人做些神秘的事情。 如果有人说我已经很荣幸,那对我来说是非常可怕的。 我不掩饰:关于荣耀,只有......关于这个行为的荣耀(Mirny,V,1955,362); - Safron Andreyevich,有人看到你离开了吗? - 你有什么东西躲在村子里吗? - 萨夫龙大喊(Stelmach,II,1962,184)。 只是一点点 通行证 隐藏 утаюватися, а́ююся, а́юєшся, недок., УТАЇ́ТИСЯ (ВТАЇ́ТИСЯ), аю́ся, аї́шся, док.

1. Залишатися непоміченим, невиявленим; приховуватися. Чути було, що до вільхи підійшли троє. Ступали м’яко й обережно, але від.. слуху малих лісовиків не міг ніхто втаїтися (Загреб., Диво, 1968, 148); Від нього не втаїлася безмовна туга сестри (Чорн., Красиві люди, 1961, 57).

2. Робити щось таємницею для інших. Дуже б мене уразило, коли б хто сказав, що це я вже про славу дбаю. Не втаюся: про славу, тілько.. про славу самого діла (Мирний, V, 1955, 362); — Сафроне Андрійовичу, а хтось бачив, як ви виїжджали?Хіба від села з чимсь утаїшся?здригнувся Сафрон (Стельмах, II, 1962, 184).

3. тільки недок. Пас. до ута́ювати.


点击查看«утаюватися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

УТАЮВАТИСЯ押韵的乌克兰语 单词


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

УТАЮВАТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

утаємничуватися
утаєний
утаєння
утаїти
утаїтися
утаборитися
уталапатися
уталашитися
утамовувати
утамувати
утанажити
утанажитися
утарабанити
утаскати
утаскатися
утаскувати
утасуватися
утаювати
утаювач
утаювачка

УТАЮВАТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

乌克兰语近义词词典里утаюватися的近义词和反义词

近义词

«утаюватися»的25种语言翻译

翻译者
online translator

УТАЮВАТИСЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到утаюватися25种语言翻译
该章节所呈现的将утаюватися由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«утаюватися»。

翻译者乌克兰语 - 中文

utayuvatysya
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

utayuvatysya
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

utayuvatysya
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

utayuvatysya
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

utayuvatysya
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

утаюватися
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

utayuvatysya
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

utayuvatysya
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

utayuvatysya
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

utayuvatysya
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

utayuvatysya
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

utayuvatysya
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

utayuvatysya
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

utayuvatysya
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

utayuvatysya
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

utayuvatysya
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

utayuvatysya
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

utayuvatysya
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

utayuvatysya
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

utayuvatysya
50 数百万发言者

乌克兰语

утаюватися
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

utayuvatysya
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

utayuvatysya
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

utayuvatysya
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

utayuvatysya
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

utayuvatysya
5 数百万发言者

утаюватися的使用趋势

趋势

词语 «УТАЮВАТИСЯ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«утаюватися»在不同国家的使用频率。

утаюватися的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«УТАЮВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现утаюватися的用法。与утаюватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 575
(скрывать что-л. от других) утаюватися (утаююся, утаю- ешея), ута!тися; 3. страд, (несов.) прихбвуватися, утаюватися; затаюватися, при- таюватися; ср. утаивать. утаить см. утаивать. утаиться см. утаиваться. утайка р а з г. см.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 361
Ном. 2) Удерживать, удержать. Один такий буе здоровий, що духом уб'е чоловгка. Як пиков причащатися та духу не втагв, то трохи священник не впав навзнак. ЗОЮР. 1. 163. Утаюватися, утаююся, ешея, сов. в. ута1тися, утаюся, ...
Борис Хринченко, 1997
3
Skarboslov: - Сторінка 256
Скрипучий — рипливий, скрип- ливий, скрипучий. Скрывать — затаювати, крити, тушку вати. - Скрывать в душе тяжелое чувство — гштити на серщ. Скрываться — критися, таТтися, украдатися, утаюватися. Скрытно — скрито.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

参考文献
« EDUCALINGO. Утаюватися [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/utayuvatysya>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切