与 «ВІДІПНУТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
відіпнути的用法。与
відіпнути相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... chair посунути стілець; to — smb aside відтягти/відвести когось убік, to — the curtain back відсунути/відіпнути занавіску, to — the curtain закривати занавіску, to — smb's attention to smth/smb привертати чиюсь увагу до когось/чогось, ...
Док.: відв'язати, відіп'яти, відп'ясти, відіпнути, спустити; віддати. Наталя відв'язала човен, вивела на чисту воду (П. Кочура); Єпископи зняли з Ярослава пурпуровий хітон, відіпнули меч і підвели князя до вівтаря (П. Загребельний); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Shchodennyk - Том 2 - Сторінка 595
24. VІІ Лютий вітер. Сонце і хмари. Дощ. Ухитряюся відіпнути сонця, ловлю кожен його виприск з-за хмар. Скупо-скупо південь Европи частує нас сонцем. З позичкою за кордоном у большевиків рішуче погано: фінансова бльокада.
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, Hryhory Kostiuk, Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1983