与 «ВІДРІЖНЯТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
відріжнятися的用法。与
відріжнятися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Iсторiя слобiдськоï Украïни - Сторінка 134
Але в кінці ХVІІІ ст. після скасування колишніх станів, на Україні нові стани вже значно відріжнялися один од другого; дворянство та городчнство обрусіло; у них з'явилися нові потреби, і їм хотілося яко мога більше відріжнятися од ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, Vladimir Vasilʹevich Kravchenko,
1993
2
Pratsi Ukraïnsʹkoho naukovoho instytutu: Prace ...
Се був павлівський „ходачковий шляхтич", яких тут було кілька родин, — вони старалися відріжнятися бодай чим-небудь від селян, але однакові матеріяльні умови життя мимоволі нівелювали всі ріжниці між ними. От і прийшов я до ...
Warsaw (Poland) Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut,
1966
3
Prace Ukraińskiego instytutu naukowego
О не відріжнятися від свого народу, він, ще як був студентом, перейшов на православного. _ П. Гн. Житецький, родом попович з Переяслава, уявляв собою тип, протилежний В. Ннтоновичові. Обох їх можна вважати типовими ...
Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut (Warsaw, Poland),
1932
А як візьмемо під увагу їх діла й особливі їх установи, то вони не дуже будуть відріжнятися від діл Мойсея, хоч цей мав такого великого учителя. Просліджуючи їх діла і життя, побачимо, що вони нічого іншого не мали від фортуни як ...
Niccolò Machiavelli,
1976
5
Trysta rokiv ukraïnsʹkoho teatru, 1619-1919 - Сторінка 151
... особливе у слабших наслідувачів Котляревського. Коли п'єса «Любка» інакше називалася «Сватанням в селі Рихмах», то, розуміється, вигляд села «Рихми» мусив значно відріжнятися від дійсного вигляду Лемешів або Броварів.
6
︠I︡A vybrav vol︠i︡u - Сторінка 317
Навіть ті, що не мали наміру залишати місця своєї праці, почулись в пастці. Говорили: хто ж хотів би лишати фабрику, коли б у ній життя було бодай півпристойне? Чим же ми будемо тепер відріжнятися від тих вяз- нів, що навколо ...
7
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat͡siï ukraïnsʹkykh ...
на тему соборности українського націоналізму я думаю в скорому часі виготовити зовсім окрему записку, в якій хочу зясувати, чим саме соборність українського націоналізму повинна би відріжнятися від того пустомельства про ...
8
Storinky mynuloho - Частина 1 - Сторінка 134
Се був павлівський „ходачковий шляхтич", яких тут було кілька родин, — вони старалися відріжнятися бодай чим-небудь від селян, але однакові матеріяльні умови життя мимоволі нівелювали всі ріжниці між ними. От і прийшов я до ...
Oleksander Lotot︠s︡ʹkyĭ-Bilousenko,
1966
9
Ukraïna--nazva nashoï zemli z naĭdavnishykh chasiv - Сторінка 42
... який прислужився своєю вигадкою, наче нарід прибрав собі українське імя штучно, щоб ним відріжнятися від Москвинів. Як ми показали, цар Петро I. дійсно ввів у Моско- вії назву „Россія" і „Русскіє" штучно для полічичних цілей.
10
Viĭsʹkovo-istorychni prat︠s︡i, lysty - Сторінка 65
Яка буде значно відріжнятися від попередніх; на тих же підставах обраховується платня к-ру бригади та його дивізіонеру. 5 — 4-1039 65 В конечному вигляді на підставі вищезгаданого можливо укласти таку таблицю.
Vsevolod Petriv, Volodymyr Serhiĭchuk, Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka. T︠S︡entr ukraïnoznavstva,
2004