与 «ВІДЖИВИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
відживити的用法。与
відживити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(відновлювання) revival відживлювати//відживити 1. animate: vitalize 2. (відновлювати) revive відземний 1. upward(-moving) 2. (про локальний потік повітря від нагрітої поверхні, ГФ) anabatic відзначальний (маркувальний) marking ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
ОЖИВЛЯТИ (робити знову живим померлого або повертати до життя тяжкохворого), ВІДЖИВЛЯТИ, ВОСКРЕШАТИ уроч.. ОЖИВЛЮВАТИ рідше. ОПОЖИВ- ЛЯТИ діал. — Док.: оживити, відживити, воскресити, опоживйти.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 162
to go out of use, to become obsolete; звичай, що відживає a dying custom. відживити див. відживляти. відживлення resurrection, resuscitation; revitalization, revivification. відживляти, відживити to raise from the dead, to re- animate, ...
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 212
См. Вiдживляти. л відживіти, вію, вш, гл. Ожить. Дожидали побачиться так, як дня соняиного. що його дожидае чоловік і радіе, одживіе, дiждавится. МВ. (О. 1862. 1. 18) Відживляти, ляю, вп, сов. в. відживити, влю, виш, гл. Оживлять ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... animate живий | оживлювати//оживити, відживлювати//відживити Гаenimot| | Гаeniment) animation 1. оживлювання//оживлення, відживлювання//відживлення 2. мультиплікація, анімація | мультиплікаційний, анімаційний laenI'meijn] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Istorii︠a︡ Hret︠s︡iï ta Rymu: dli︠a︡ shkoly i samonauky ...
Повернувшись на схід, Юліян зробив спробу відживити старовинне поганство й витиснути христіянство. Він відновив поганські жертвоприношення, вернув жерцям їх почесний стан, землі, майно, примусив христіян повернути ...
7
Istorii︠a︡ filosofiï na Ukraïni: Filosofsʹka dumka na ... - Сторінка 275
Щоб стати письменником, на думку Франка, передусім треба вміти «обсервувати життя, видіти більше і живіше, ніж другі, — а відтак треба уміти відживити і впорядкувати тоті враження на папері». Відтоді вимога «бачити і ...
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1987
8
Tvory u vosʹmy tomakh: Teatr nevidomoho aktora. Prekrasni ...
Гальванеску блідо всміхнувся. _ Оце й усе! Значить, сама ідея винаходу вас не цікавить? Сахно збентежилась, але за мить вона опанувала себе. _ Навчивши мене, як відживити моїх товаришів, ви відкриєте мені й цілий винахід.
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1984
Та мені тільки треба, щоб хтось батюшці сказав, що Гордій прийде дякувати за сердечну опіку аж через тиждень, бо я хочу його трохи відживити, аби не мав вигляду якогось ченця чи скрипиці. Та й обіпрати треба. І щоб батюшка на ...
Осьмачка Т., Підмогильний В., Косинка Г., 2013
10
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Тому я плачу, і око моє, око проливає сльози, далеко бо від мене мій утішитель, що відживив би мені душу. Діти мої в смутку, бо ворог узяв гору. 17. Сіон простягнув руки, але немає, хто б його розважив. Господь дав наказ проти ...