ВПИХАТИ在乌克兰语中的意思是什么?
在乌克兰语 词典里впихати的定义
CRAM,艾ayesh,nedok。,VPHNUTY(UVIPHNUTY,UPHNUTY),以及,Nash和VPHATY(UVIPHATY,UPHATY)艾ayesh,文档,转化率。 插入,插入,插入(通常是努力)在某件事情的中间。 罗伯特匆匆把衣橱里的文件夹折叠起来(Khizhnyak,Tamara,1959,122); 一个半米长的棒淹没在蜡团中,赫尔曼急于将他的手伸到肘部(Fr.,VIII,1952,410); 在空洞的手中 - 不走,头不vgaya(Rudan,谚语,1958,6); - 你在口袋里做了什么? - 他买了这些洋葱(Oles,Vybr。,1958,414); *比喻。 它可能早已忘记那些祷告,不知怎的,她的青春vpyhaly家(Stelmach,面包..,1959年,348页); //跺脚,在某物的深处插入一些尖锐的东西。 妈妈做了一个缝纫,她啪地一声,从包里拿出一根长针头给她(Kob,III,1956,480); //反对某人给某人某物的愿望; 去拿 在她手中挥动甜蜜的小包,乞求她现在应该跑步(Kotsyub。,II,1955,158); //飞翔某人,强行进入某件事物的中间; 推开 一个受惊的士兵,......打开了门,窒息了它(Kv.-Osn。,II,1956,453); 当两名贫穷的伞兵把他带到房间里时,他吓坏了。 (Y.Badiz,Fire ..,1960,120); *比喻。 [Orisya:]他们迷惑了你,被愚弄了(星期五,9,1952,76)。发誓(呼吸,呼吸)入人的坟墓 - 杀人,杀人。 但Vasilii似乎知道,这种伏特加已经赶上了伊万想要[更快]地坠入坟墓以屈服于他的善良这一事实(Fr.,I,1955,152)。
与 «ВПИХАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
впихати的用法。与
впихати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словник-довідник з правопису - Сторінка 281
-ем утильсировина, -и утиральний утирати, -аю, -аеш I втирати утиск, -у утискати, -аю, -аеш I втискати (впихати) утискати, -аю, -аеш (пригноблювати) утйскуваний утйскувати, -ую, -уеш » втйскувати (впихати) утйскувати, -ую, -уеш ...
С. І Головащук, Віталій Макарович Русанівський,
1979
2
Сведения и заметки о малоизвестных и неизвестных памятниках
Видимъ бо (и ина злаадѣлa) игрища 8толочена и люди и много множьство. maко впихати начн8ть др8гъ др8га. позоръ! дѣюще отъ бѣса замъшленаго дѣла. а церкви стонать. Тегда же бывають годъ молитвы. мало ихъ ...
3
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Звикли ми були до ярма, та коли хоч один день походили без нього, хіба можемо вдруге добровільно голову впихати? — Що ти задумав? — Те, що й ти, — бачу по тобі. Разом будемо. — Нас буде багато. Підемо в ліси, де кури не ...
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1111
... вбивати; 4. впихати, запихати; he -med his clothes into a bag він запхав свій одяг у сумку, 5. утовкмачувати; to — smth into smb утовкмачувати щось комусь; 6. військ. пробивати оборону противника; to — ahead просуватися вперед; ...
5
Неймовірні детективи (збірник)
Водій машини вже відчинив передні й заднідверцята. Шипуля силоміць запхнувхлопців умашину, почав залазити сам (йому непросто було впихати своє велетенське тіло у «Жигулі»), і вцю мить на пустирі з'явився юнак. Він замахав ...
... (І. Не- чуй-Левицький); Саїд Алі швидко вклав скрипку в футляр (І. Ле); Усунули мені в руку [гроші] та й годі (Панас Мирний); Погиба.. решту папірців знову засовує у халяву (М. Стельмах); Р оберт поквапливо впихав папки до шафи ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Horyzonty: 1969-1999, vybrane iz publit͡s͡ystyky, prozy, ...
Покійний Клим Іван, — підвищував і підвищував голос Поліпа, — міг впихати собі у щоку цвяхи. Десять цвяхів, — і всі десять він впихав, крізь щоку у рот, прошу вас! Кров не йшла — ні краплі крові. Базарниця вам би такого не втнула!
Li͡u͡bomyr Myroslavovych Medvidʹ,
2001
8
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 127
... п впаковувати (-ую, -уеш) □ а [Ып-] етраскеп; (впихати) [Ып]ет- вЪор^еп; «ся г в1сЬ Ыпет- йгапдеп впакувати[ся] {(I -кую[ся], -куеш- [ся]) р/: впаковувати[ся] власти ф -аду, -адёш) р/: впадати впёвнен|ий (-на, -не) □ уегз1спег1; 81сЬег; ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj,
1983
9
Zolotoï nytky ne zhubitʹ - Сторінка 67
... глобус, а збоку віршований текст, що врізався у пам'ять: Риє Сталін кулю земську Своїм довгим рилом, "Демократію" впихає Світові насилу... Вразила портретна подібність тієї кремлівської свині й майстерне виконання малюнка.
10
Berez︠h︡ansʹka zemli︠a︡: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk
Солому батько розстелював по хаті на долівку, ще й поклав на порозі сокиру, щоб зло в хату не входило; сніп пшениці ставили в куті за столом, впихали в нього серп і косу, в'язку сіна стелили на столі, а господиня прикривала його ...
Vasylʹ Lev, Lev Babiĭ,
1970
包含词语«ВПИХАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
впихати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
GoPro выпустила экшен-камеру Hero+ и снизила цену на модель …
Дуже посередня якість саме у Хєро. За свої кінські цінники вони умудряються впихати в коробки глючні та іноді взагалі не працюючі знімалки. А у моєї Сяо ... «ITC.ua, 九月 15»
Бойовики «ДНР» знайшли собі в парламент нових 11 «депутатів»
... бойовиків, які потроху починають розуміти, що Російська Федерація починає потроху «впихати» назад в Україну ці два «державних утворення». «Преса України, 九月 15»
"За що ми любимо Росію? За культуру кінця ХІХ століття. Але тієї …
Це створює правову прогалину, куди можна впихати все що хочеш. Закон можна буде міняти під що завгодно. Наприклад – під імовірний Мінськ-3, де нам ... «Gazeta.ua, 九月 15»
5 вправ, які допоможуть знайти ваше призначення
Ще до того як ваші батьки почали впихати в вас установки, що «малюванням на хліб не заробиш» або «танці – це несерйозно». Напишіть три речі, які ... «інтернет-портал "Четверта влада", 七月 15»
У Луцьку «Воля» звинувачує «Аверс» у розповсюдженні …
Але, цього їм було мало, вони далі продовжували мені впихати свій інет, в результаті я прямим матом обматюкав дівчину і попросив забути мій номер. «ВолиньPost, 十二月 14»
Місто як бренд
Якщо в нього, як у мішок, впихати все підряд, то він розмиється і стане таким, як інші. Тому я був би обережний, коли формував би певні напрямки, що не ... «Львівська Газета, 十二月 12»
Вугільні генерали здали погони фельдмаршалу
Адже в середовищі вугільних генералів не відразу второпали "хто є ху", продовжуючи за звичкою впихати в держзамовлення свої фірми. Однак їм дуже ... «Економічна правда, 九月 12»
Які автомобілі можна купити в "сірих" дилерів
... наприклад, американського походження, замовити індивідуальний державний номерний знак, а не гнути і не впихати стандартний у невідповідне за ... «Finance.ua, 十月 08»