与 «ВТОПТАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
втоптати的用法。与
втоптати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Дикий шал охопив його _ втоптати, втоптати ногами всю Цю мерзоту в смердючу помшїгну яму. Ця жінка простс шлюха. Він обзивав найбрутальнішими словами, обгільовував самшїг її образ... Раптом він загадав про той майбутній ...
2
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 32
Див. ВЛАЗИТИ В ДОВ1Р'Я. ВТ1ЛЮВАТИ (вт1лити) В СОБ1. Бути конкретиим вираженням чого- небудь. — Воплощать (воплотить) в ВТОПТАТИ В БОЛОТО (в грязь). Див. ТОПТАТИ В БОЛОТО. ВТОПТУВАТИ (втоптати, затбпту- вати, ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
Втоптали. в. грязь. Зима осела, почернела, Ручьями с горя облилась. Уж как я вам осточертела, Что вы меня втоптали в грязь. А я-то, глупая, старалась, Чтоб чисто было и светло, Чтоб вашу летнюю усталость Метелью свежей ...
4
Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 397
До цього значення іноді може приєднуватися омонімічне з означенням результативності: топтати — «втоптати в землю» і «втоптати землю»; рвати — «урвати час для цієї роботи» і «урвати розмову» (раптово припинити), різати— ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951
5
Pat︠s︡yky: konkretnyĭ roman - Сторінка 487
Применшитись і говорити так, щоб вони могли хоч щось у тій балачці втямити і сяк-так докупи кінці думок зв'язати — себе в багно втоптати; продовжувати говорити своєю мовою, для них цілком неприступною, втоптати в багно їх.
Anatoliĭ Dnistrovyĭ, Borys Humeni͡uk, 2005
6
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 16
схрестити мечі. здіймати на багнети див. здіймати. БАГНІ: виволочити в багні див. виволочити. БАГНО: втоптати в багно див. втоптати; місити ~ див. місити. БАГНОМ: обкидати багном див. обкидати. БАГНЮКУ: втоптати в багнюку ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 638
(куеіу) затоптати -опчу -бпче; до (око втоптати в що 2. ехрг. до ((езі. сіїу. ідедіу, $їазііе. ргагди. гакопу) знаважати -аю -ас що. нехтувати -ую -ує що і чим газііарпи) -пе -пй док. (куеі, скгоЬйка) затоптати -топчу -тбпче; до /око втоптати в ...
8
Энциклопедический словарь библейских фразеологизмов
Оскорбили человека, втоптали его в грязь И беседуют теперь как ни в чём не бывало. А.П. Чехов. Первый дебют. 0 Он сам затоптал в грязь предания той политики, к которой питал такое нежное чувство. Д.И. Писарев. Меттерних.
9
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 18
... та на очах сколотів приносили у жертву Золотому Плугові, Золотій Вуздечці, Золотій Сокирі та Золотій Чаші, дарованих богами Вирію. - Невже ти, Онохарку, захотів зневажити, втоптати в пісок оцю тисячолітню пам,ять? І вірити ...
Його захопило непереможне бажання зробить йому шкоду, втоптати в землю і знищить. Без потреби він вистрелив в нього і націлявся важким чоботищем вдарить під груди. _ Доволі, готовий! _ обізвавсь Безик. Вони взяли за ноги ...
Михайло Коцюбинський, 2008
包含词语«ВТОПТАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
втоптати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Всього лиш люди…
Ми можемо багато про себе думати, кимось себе мнити, за допомогою своїх статусів, матеріальних можливостей, фізичної сили, намагатись втоптати ... «Громадське Волинь, 七月 15»
За зверненням народного депутата відкрили кримінальну справу …
Саме за те, що ми підтримали Артура восени, нас зараз намагаються втоптати у грязюку. Спочатку нас звільнили, ще до цього було «виховання» на ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 三月 15»
"Добровольці Божої Чоти" - документальна стрічка про сучасних …
Важливо за що ці люди борються – за свою незалежність, за свої цінності, які щоразу намагаються втоптати", – додав Леонід Кантер. На світові екрани ... «Newsru.ua, 二月 15»
Родина полоненого комбата просить президента допомогти …
Намагаються принизити та втоптати в бруд честь нашого героя???? Я знаю , принаймні, трьох чоловіків, які після цього сюжету пійшли до військомату ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 一月 15»
"Іншої Росії" нема, - Забужко
... і не можемо собі уявити, - все зло цього світу, яке десятиліттями намагалося цю дівчинку знищити, розчавити, втоптати в багно, - все це позаду. «Гал-Info, 七月 14»
"Ранок на Тисі" разом із Zaholovok.com.ua висадили новорічні …
... невибаглива, пояснив спеціаліст, головне правильно посадити: викопати достатнього розміру ямку, а засипавши корінь землею, міцно втоптати ґрунт. «Заголовок. Закарпаття про головне, 四月 13»
Маленькому рівненчанину пропонували 20 тисяч гривень за …
А я люблю поїсти. Голубців за раз чотири штуки можу втоптати, і зверху олів'є закусити. Сергій відштовхується руками і зістрибує з лавки. Іде до метро. «ОГО, 十月 12»
При знайомстві головне дівчину розсмішити
Голубців за раз чотири штуки можу втоптати, і зверху олів'є закусити. Автор: Надія ШТУПУН. Якщо ви помітили помилку у тексті, виділіть її мишкою та ... «Gazeta.ua, 十月 12»
