В’ЯЗНИЦЯ在乌克兰语中的意思是什么?
在乌克兰语 词典里в’язниця的定义
监狱,是的。 囚犯被关押的场所。 他们是否真的在监狱中杀死了Pylypka? (克)字典; 被赫特曼波托茨基谴责致死的赫梅利尼茨基逃离监狱,前往西奇(五,四,1950,174); 你可以把一个歌手扔进监狱, - 你不会在剧中写一首歌(Zabashta,Vyborg,1958,60); *比喻。 在俄罗斯帝国,与“外国人”就他们想做的事情进行了和解。 不是没有原因,前俄罗斯被称为“国家监狱”(Donch。,I,1956,127).VYAZNICHNY和e。Prikm。 到监狱。 在监狱的墙壁之间获得了永久的沉默[沉默],他变得更加沉默[沉默](五,八,1952,240); Worn [Hanna] Nichiporov被转移到监狱医院,他在受伤后躺在那里(Rud。,Last saber,1959,171); //谁在监狱工作。 狱警首先诅咒,禁止看着窗户,然后挥手(Donch。,III,1956,137); // Vlast 为监狱 监狱模式。
与 «В’ЯЗНИЦЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
в’язниця的用法。与
в’язниця相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Вашавський акт обвинувачення Степана Бандери та товаришiв
) Івасик Володимир, Львів, в'язниця, оTM2799) ° 03)Спольський Ярослав, Львів, в'язниця. <»'2849.2в52,2855) 04)Ляниця Емілія, Львів, в'язниця. <ХУ2868) 05)Хомяк Ірена, Львів, в'язниця, (хЇ2877) н 06)Щінагель Леонія, ...
Центр дослiджень визвольного руху (Ukraine).,
2005
2
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 589
18029 prison a place in which persons are kept either for safe custody until they have been tried for an offense of which they stand charged or as punishment after being tried and convicted. see jail. ... в'язниця місце, в якому людина ...
3
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
Ліворуч від церкви, на теперішній вулиці Ґібелліна, колись знаходилася найстаріша в'язниця Флоренції «Острів Стінків» (Isola della Stinche). Вона була побудована у 1301 році на території, яку уряд міста конфіскував у ґібелінської ...
о. Володимир Волошин, Олег Петрук, Ярина Петрук,
2013
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 202
Prison – це будь-яка в'язниця, в'язниця для вiдбування покарання пiсля винесення вироку, jail – в'язниця для утримання за незначне порушення закону, незначний злочин, а dungeon – це пiдземна в'язниця, темниця. Goal у сШа ...
5
Urbanizat︠s︡iĭnyĭ prot︠s︡es na Volyni v XVI-pershiĭ ... - Сторінка 123
(1582 р., замкова в'язниця). 271 Там само. Ф. 28, оп. 1, спр. 1, арк. 35 - 35 зв. (1566 р., замкова в'язниця); ф. 1, оп. 1, спр. 21, арк. 51 (1588 р.). 272 Там само. Ф. 25, оп. 1, спр. 14, арк. 132 - 132 зв. (1573 р.). 273 Там само. Спр. 13, арк.
6
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï,
1994
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 732
... фургон; 3. зубчасте долото. jaggerу [' dZх g(a)rl] п неочищений пальмовий цукор. jaguar [' dZх gjVal n зоол. ягуар. jail [dZell] n 1. в'язниця, тюрма; to break — утекти із в'язниці; 2. ув'язнення. jail [dZell] у ув'язнювати, кидати за ґрати.
8
Ukraïnsʹkyĭ samvydav: literaturna krytyka ta ... - Сторінка 201
Заява Першому секретареві ЦК КПУ Петрові Шелесту від політичного в'язня В. Мороза», Київ, в'язниця КДБ. - 15 травня 1968 р. 8 1 . Клопотання Прокуророві Української РСР від політичного в'язня В. Мороза. - Київ, в'язниця КДБ, ...
Olesʹ Obertas, Mykhaĭlyna Kot︠s︡i︠u︡bynsʹka,
2010
15 жовтня 2005 року ержавна в'язниця «Коустел» у штаті Джорджія розташовувалася неподалік Саванни в містечку під назвою Ґарденсіті. На папері обидві назви звучали дуже привабливо[19], в уяві одразу виникало мальовниче ...
Щиро кажучи, коли я вчора повернувся до Созертону, то ладен був назвати його тюрмою, — просто похмура стара в'язниця. — Як вам не соромно! — вигукнула місіс Норріс. — Це ж треба таке сказати — в'язниця! Созертон-Корт ...