与 «ВИКАЧАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
викачати的用法。与
викачати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1082
... off відкачувати; — out викачувати, відкачувати; to — out a well dry викачати воду з криниці; — over перекачувати; — up накачувати; to — up a tire накачувати шину; 9 to — ship братися за марну справу. pump-barrel [' рAmp"bx ral] n ...
2
Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 19
викачування Са2+ із клітини (рис. 1.1). Три іони Na+ необхідно закачати у клітину, щоб викачати один іон Са2+ [Манько, 2011]. Закачування Na+ здійснює Na+/K+АТФаза. Na+/Са2+-обмінник має нижчу спорідненість до Са2+, ніж ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(на камені чи дереві) carved (out) викачувати//викачати (нрк.) див. випомповувати викеровування//викерування maneuvering викеровувати//викерувати maneuver викид (-y) 1. (речовини в атмосферу чи водойму) discharge 2. (рідини ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 162
(Залюбовск.). Вйкачати, ся. См. Викачувати, ся. Викачувати, чую, вш, сов. в. викачати, чаю, еп, гл. Искатывать, искатать что, напр. при золотухѣ припухшія железы викачують шариками изъ горячаго хлѣба. Грин. П. 319. Викачуватися ...
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ею викачаний викачання, -я викачати, -аю, -аєш викачування, -я викачувати, -ую, -уєш викашлювання, -я викашлювати, -юю, -юєш викашлянути, -ну, -неш викашляти, -яю, -яеш викид, -у викидайло, -а викидання, -я викидати, -аю, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Рух, щоб викачати. Змішайте 2 чашки борошна решта з сіллю, 1 склянку прохолодної водопровідної води і масла. Додати дріжджову суміш. Змішайте в решту борошна. 2. Замісити 15 хвилин на посипаній борошном поверхні (10 ...
... врізався уводу, як ядро, інакше кажучи,немовби падавуніщо,у порожнечу. Тієїж миті усю електричну енергію спрямували на насоси, щоб якомога скоріше викачати воду з резервуарів. Через декілька хвилин падіння сповільнилося.
8
Комсомол України: Сторінки історії. Події. Портрети - Сторінка 130
Сорок піонерських загонів було тоді на Дніпрогесі. Треба викачати воду, щоб можна було швидше працювати в шлюзі. Тисяча двісті піонерів прийшли на допомогу. Працювали разом з дорослими, доки не викачали всю воду в ...
Юрій Нікіфоровіч Ельченко, 2004
9
Narodna medyt︠s︡yna u tradyt︠s︡iĭniĭ kulʹturi ukraïnt︠s︡iv ...
У деяких випадках яйце, яким викачали ляк, не розбивали, а несли на перехрестя і кидали від себе назад через голову. Тут дуже застерігали: у жодному разі не обертатися, бо "може паралізовать" (зап. у с. Морозівка від перес. із с.
10
Zvychaï v seli Zabriddi ta po de-i︠a︡kikh inʹshikh, ... - Сторінка 148
4. Перелік. Треба яйцями викачувать. Три яйці взять і кажне вутро по одному в день викачувать на голові, грудях, животі, ножки, ручки. Як викачую, то приказую: єпереля'к викачую з Семена (чи там з Мирії)э.-Як уже викачаю, то ...
包含词语«ВИКАЧАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
викачати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Ощадбанк не цілком готовий здійснювати соцвиплати …
Вона також додала, що понад 60% переселенців - це люди пенсійного віку, для яких дуже проблематично викачати із сайту заяву або скористатися ... «Інтерфакс-Україна, 九月 15»
Наші моряки повернулися з африканського полону
На думку експертів, метою тамтешньої влади було не встановити істину, а шляхом шантажу викачати кошти із судновласника. До його честі, частку ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 九月 15»
Танкер із паливом вибухнув у Південному Судані, 85 осіб загинуло
... танкер перевернувся по дорозі до західної Екваторії, та місцеві мешканці почали робити отвори, щоб викачати паливо, що й спровокувало вибух. «УНН, 九月 15»
Малюк, якого знайшли мертвим в туалеті, любив повзати до …
Спочатку викликали асенізаційну машину, вона змогла викачати лише верхній шар в туалеті. Потом викликали машину водоканалу, яка змогла викачати ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 九月 15»
Коломойський «викачує» гроші з «Укртранснафти» – посадовці
«Перед зміною керівництва, старий менеджмент відомої фінансової групи встиг викачати технологічну нафту з трубопроводу, це близько 630 тисяч ... «Радіо Свобода, 八月 15»
Під Києвом намагались пограбувати горезвісну заправку "БРСМ"
Молодики під'їхали на заправку на машині з резервуаром, закинули шланг у ємність з бензином і встигли викачати 1000 літрів бензину. Міліція, що ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 六月 15»
Хакери крадуть відбитки пальців у власників смартфонів
Як виявилось, вкрасти вібдитки в телефонах Samsung Galaxy S5 значно простіше, – достатньо отримати доступ до пам'яті ґаджета і викачати звідти ... «espreso.tv, 四月 15»
У Садового за 3,5 мільйона хочуть з парків зробити …
Цього року лишилось викачати мул, забрати органіку з дна, щоб водойма не заростала. На роботи із відкачки та виведення мулу підуть 150 тисяч. «Новий погляд, 三月 15»
З чого слід починати день
Кава стимулює їх роботу, щоб в короткі терміни викачати максимальну кількість адреналіну і норадреналіну. Однак зарядитися енергією з ранку без ... «Молодий Буковинець, 二月 15»
Початок опалювального сезону в Україні можуть перенести на …
... в українських газових сховищах було 5 млрд кубічних метрів газу: "Це практично нуль, тому що це так званий буферний газ, його викачати неможливо". «Newsru.ua, 九月 14»
