下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里вироюватися}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ВИРОЮВАТИСЯ的发音

вироюватися  [vyroyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ВИРОЮВАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«вироюватися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里вироюватися的定义

呼喊,走开,不要放手,出去吃饭,医生。 1.飞出一群(关于蜜蜂)。 *比较 在主的院子里,就像群,有人,有人! (Vovchok,I,1955,145)。 移动。 出现在大量的地方; 展示 展会沸腾。 人们消散并安定下来(Vovchok,VI,1956,294); 当他们活着的时候,这些星星在一片深蓝色,不透明的天空中复活(Mirny,I,1954,164)。 移动。 出现 加利亚很快就开始工作了,她的心脏跳动更快,而且更迅速地咳出来了(Vovchok,I,1955,318); 同样的表现出谚语(P.,I,1957,25); 只要车子跳到他的脸上,[Fyodor]在他的头上又有一种意见(Mushka,Heart,1962,7); //只有码头 睡着了 只是睡着了,它变得非常糟糕,以至于很糟糕(Gl。Gri)。 вироюватися, юється, недок., ВИ́РОЇТИСЯ, їться, док. 1. Вилітати роєм (про бджіл). *У порівн. У дворі панському наче рій вироївся: людей, людей! (Вовчок, І, 1955, 145).

2. перен. З’являтися де-небудь у великій кількості; показуватися. Ярмарок аж кипів. Вироюються і гомонять люди (Вовчок, VI, 1956, 294); Зорі, як живі, вироїлися в темно-синьому непрозорому небі (Мирний, І, 1954, 164).

3. перен. Виникати. Швиденько йшла Галя на роботу, а ще швидше билося її сердечко, а ще швидше вироювалися мислоньки (Вовчок, І, 1955, 318); Відсіля ж то й вироїлась приказка (Стор., І, 1957, 25); Доки віз стрибав на вибоях, у нього [Федора] в голові вироїлась інша думка (Мушк., Серце.., 1962, 7); // тільки док. Примаритися. Тільки що задрімав, таке вироїлось, що аж страшно стало (Сл. Гр.).


点击查看«вироюватися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ВИРОЮВАТИСЯ押韵的乌克兰语 单词


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ВИРОЮВАТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

виродок
вирозуміти
вирозумітися
вирок
вирослий
виростання
виростати
вирости
виростити
виростковий
виросток
вирощати
вирощений
вирощення
вирощувальний
вирощуваний
вирощування
вирощувати
вирощуватися
вируб

ВИРОЮВАТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

乌克兰语近义词词典里вироюватися的近义词和反义词

近义词

«вироюватися»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ВИРОЮВАТИСЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到вироюватися25种语言翻译
该章节所呈现的将вироюватися由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«вироюватися»。

翻译者乌克兰语 - 中文

vyroyuvatysya
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

vyroyuvatysya
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

vyroyuvatysya
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

vyroyuvatysya
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

vyroyuvatysya
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

вироюватися
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

vyroyuvatysya
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

vyroyuvatysya
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

vyroyuvatysya
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

vyroyuvatysya
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

vyroyuvatysya
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

vyroyuvatysya
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

vyroyuvatysya
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

vyroyuvatysya
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

vyroyuvatysya
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

vyroyuvatysya
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

vyroyuvatysya
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

vyroyuvatysya
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

vyroyuvatysya
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

vyroyuvatysya
50 数百万发言者

乌克兰语

вироюватися
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

vyroyuvatysya
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

vyroyuvatysya
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

vyroyuvatysya
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

vyroyuvatysya
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

vyroyuvatysya
5 数百万发言者

вироюватися的使用趋势

趋势

词语 «ВИРОЮВАТИСЯ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«вироюватися»在不同国家的使用频率。

вироюватися的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ВИРОЮВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现вироюватися的用法。与вироюватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 89
... P vt; вирошати (-аю, -аеш) / i'í to rear, bring up, educate. вйросток (-тка) m a grown up boy, stripling. вирбщування n bringing up, rearing; cultivation, crowing, fostering. вирбщувати (-ую, -уеш) l vt = вирощати. вироюватися (-оююся, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 183
Вироітися. См. Вироюватися. Вирок, ку, м. Приговоръ (суда), рѣшеніе, опредѣленіе. Цо ти менi страшні вироки пишеш. К. Іов. 29. Виростати, таю, еп, сов. в. вйрости, сту, теп, гл. Выростать, вырости. Борода виросла, та ума не ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Krutyĭ povorot: Povisti - Сторінка 155
... черв'як... Вмостивши якомога вище ногу на столоченій траві, Палій дав собі спокій. Зачинали було вироюватися думки про завтрашній спуск до впольованого ведмедя, але Михайло силоміць подужав у собі уявні страхіття ...
Oleksandr Romanovych Hyz︠h︡a, 1972
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ВИНИКАТИ (ПРО ДУМКУ), вироюватися, зринати (в уяві), поставати, роїтися, уявлятися. ВИННИЦЯ, винарня, винокурня, гуральня. ВИНОЧЕРПІЙ, виночерпець, підчашний (іст.), чашник. ВИПЛИВАТИ (ВИПЛИВТИ І ВИПЛИСТИ), ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
А - Н: - Сторінка 639
Недок.: з'являтися, появлятися, показуватися, виступати, проступати, виявлятися; виникати; виринати; випливати; вискакувати; висипати, вироюватися. На скронях з'явилася сивина; Оникій перший набирає ложку, бере в рот, але ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 80
-рк, -росла вйростити, -ощу, -остиш виростковий вйросток, -тка вйрощений вирощення, -я вирощувальний вирощування, -я вирощувати, -ую, -уеш вироюватися, -юеться вируб, -у вйрубаний вйрубати, -аю, -аеш, док. вирубати, -аю, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

参考文献
« EDUCALINGO. Вироюватися [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/vyroyuvatysya>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切