与 «ВИТИНАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
витинати的用法。与
витинати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 107
ВИТИКАТИ: витикати носа див. виткнути. ВИТИНАТИ: витинати гопки. Завзято танцювати. Грає скрипка, грає кобза. І бандура грає; Чумак літом у кожусі Гопки витинає (Рудан.). Синонім: вибивати тропака. витинати фортелі. Дивно ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 100
Такий вибір невипадковий, враховуючи безпосередню залежність між розмірами ножиць і зручністю витинати. Великі ножиці з більшим плечем розвороту потребують значно менше зусиль, ніж маленькі. Поряд з ножицями ...
I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1992
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 96
(вйтикати Р). вйтин (-ну) т = вйтинок. витинати (-аю, -аеш) I гг. (вйтяти, вйтну- ТИ Р) 1о си! (Ьек, (еП) ои!: Л1С, (о с1саг а (огез!: в пень, 1о Лез!гоу сот- р|р!е1у (1о 1Ье гооО ; гопака, 1о р1у а зр1п(ес1 с)апсе ("Ьорак"), 1о с!апсе уу1(Ь ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
Наступного ранку я поїхала в місто і накупила різнобарвного паперу та, мов навіжена, почала його витинати. Так за короткий час я спорудила щось близько 200 великих витинанок і зараз зробила з них виставку в Університеті ...
Vira Vovk, Lada Nyz︠h︡ankivsʹka, 2001
5
Ukraïns'ki vytynanky - Сторінка 72
насамперед, переважання рослинноі орнаментики, поширення традиційних, спільних і для розпису, і для витинання орнаментальних тем: «вазон», «букет», «гілка», «віночок» тощо. Побутувала дзеркальна одноосьова і стрічкова ...
П а н т а л о н е. Може, ви ще підрізали б мені жижки?! Сільв і о. Не знаю, що мене втримує від того, щоб не штрикнути вас наскрізь. П а н т ал о н е. Я не жаба, добродію. У власній моїй тоді ви дозволяєте собі витинати такі штуки?
7
Четвертий вимір; Шрами на скалі
то на козака, що «замовк, зажуривсь і на спис похиливсь, став на самій могилі» (а мав би махати шаблюкою й витинати гопака!), — ілюстрацій не прийняли, проте змилосердилися наді мною: якщо хочеш, будь нашим кольпортером ...
Тільки що я підійшов, Семенова бандура ну витинати: «Ковбасу їв, ковбасу їв, ковбасу, ковбасу, ковбасу»... Так я й згорів од сорому... Так і згорів... — А як ти міркуєш, люб'язний чоловіче, коли в кого нема чарівної бандури, так той ...
Отвін до вишніїї доньку відніс,ітам вонивдвох заповзялися діркиузорив листках витинати... Апотім розкрутив її літачком крилатим... І води їй підніс, і, граючисьу піску, казками розважив... —Тибїй книжку якукупилавже, — звернувся ...
10
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Грай, Ясю! А Ясьо й не переставав витинати на скрипці вуличні штаєри: він несподівано втрапив у найвластивіше для нього середовище, начебто ніколи з Клепарова й не виходив і все життя грав у напіврозваленій ротонді.
包含词语«ВИТИНАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
витинати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
В містечку майстрів вчили ткати, витинати і розписувати скло
В зеленій зоні не тільки продавали сувеніри, картини і різного роду поробки, але й вчили всіх охочих народним мистецтвам. Зокрема, гончарству ... «Depo.Вінниця, 八月 15»
Виставка витинанок Надії Губаль
Витинати — значить вирізати. Колись для того, щоб прикрасити своє житло, господині витинали з паперу серветочки, доріжки, коруночки. З білого чи ... «ОТБ «Галичина», 五月 15»
(Не)пересічні львів'яни. Мисткиня витинанок
Перші витинанки в Україні виробляли на шкірі. Згодом українські жінки навчилися витинати на папері та перетворили це на справжнє мистецтво – кожна ... «Tvoemisto.tv, 三月 15»
Анжеліка Рудницька: «Все українське треба пропагувати, але не …
Якщо без любові писати писанку чи витинати витинанку, то краще взагалі за це не братися. Позитивна енергетика має закладатися у все, тоді ми ... «Гурт, 六月 13»
Мистецький флеш-моб «Витинанки» у Києві
Витина́нки від українського слова — «витинати» — «вирізувати». Витинанка вирізається ножицями з паперу зкладеного в декілька разів 2, 4 або 8. «Гурт, 十二月 11»
