ЮРМИСЬКО在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«юрмисько»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里юрмисько的定义
Yurmsky，一个，。 放大。 到yurma 比赛结束后，jurmian儿童陪Grin回家（Gonchar，Tronka，1963,121）; 一个带有滑稽舞蹈的整个玩具进入观众席。 有趣的笑话（Y. Bedizk，母校，1964,196）。 юрмисько, а, с. Збільш. до ю́рма́. Після матчу юрмисько малечі супроводить Гриню аж додому (Гончар, Тронка, 1963, 121); Ціле юрмисько з веселим гомоном влилося в аудиторію. Полетіли веселі жарти (Ю. Бедзик, Альма матер, 1964, 196).
点击查看«юрмисько»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЮРМИСЬКО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
юрмисько的用法。与
юрмисько相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Sribni struny: istorychnyĭ roman - Сторінка 110
2
Rodeo on a shark: - Сторінка 354
Чи хто спроможний уявити собі це людське страдницьке юрмисько, що зібралось докупи з усього НьюЙорка, якби, звісно, поліція дозволила таке юрмисько? А якби зібрались не лише з Нью-Йорка, а з усіх інших американських міст, ...
3
Mech Torkvemady: sot︠s︡ialʹno-fantastychnyĭ roman - Сторінка 282
Раз по раз пускала чорними, вузенькими оченятами вогнисті погляди і когось немов вишукувала. І, либонь, таки дошукалася. Бо зненацька її не стало. Ось так — була і розвіялася наче. Шугнула у юрмисько бронзових тіл. І раптово.
4
Vybrani tvory - Сторінка 401
Юрмисько від того ще помітніше бурлить, вирує, нагадує табун наляканих звіром коней, до краю збуяних і перепуджених, націлених на одне - втекти, не піддатися, зі шкіри випорснути, а бути далі від біди-загрози. Чи до розглядин ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, A. H. Shpytalʹ, Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2008
... про Вольтера, Наполеона, Пія УІІ, Луї-Філіппа; він відчував, як обступають, штовхають його шумливі небіжчики; безладне юрмисько тих образів приголомшило його, хоча він і милувався ними. Нарешті спустилися вони до квітника.
Джурило, замість кидатися на порятунок своїм, врізав подалі від страшного місця, уцілілі пішли врозтіч по лісу, тоді Сивоок, попри загрозу зіткнення з озвірілими од страху змовниками, просто впав з дерева в саме юрмисько коней і ...
7
Маленький Мук (збірник)
Тоді мені довелося б щодня приводити до вас ціле юрмисько всякого наброду, всі хотіли б, щоб ви їх вислухали. - Ти ж знаєш, я прислухаюся до слів будь-кого, - заперечив Гарун, - але, мабуть, докази вражали такою переконливістю ...
Ледве він упав, збитий конем, як на відразу ж навалилося ціле юрмисько й заходилося викручувати руки. Сулима ще знайшов у собі сили `и з себе нападників і навіть кількох прикінчити, але на ньому повисло ще більше юрмище...
І Віка з легким усміхом дививсь, як вправно пробирається його одноліток через юрмисько із дерев,яним підносом, повъп/Ім коржів, коли це побачив, як Онисим ледь помітъп/Ім рухом підставив хлопцеві ніжку. Коржі так і посипалися на ...
10
Джури-характерники: - Сторінка 181
З самісінького ранку навколо них не вщухає рухливе велелюдне юрмисько. Подивитися на Швайку і переяславського старосту зібралися не лише воронівці. Прибули гурти з Лящівки, Канівців, Мохнача. Всі були радісно збуджені.
Володимир Рутківський, Іван Малкович, 2009
